1. જ્યારે એસ્ટ્રાડિઓલ સ્તન અને ગર્ભાશયની વૃદ્ધિને પ્રોત્સાહન આપે છે, તે પ્રાથમિક હોર્મોન પણ છે જે તરુણાવસ્થાની વૃદ્ધિ અને એપિફિસિયલ પરિપક્વતા અને બંધ થવાનું કારણ બને છે.

1. while estradiol promotes growth of the breasts and uterus, it is also the principal hormone driving the pubertal growth spurt and epiphyseal maturation and closure.

2. પરંતુ એસોએ ફરી જોરદાર ઉછાળો દર્શાવ્યો હતો.

2. But Esow showed a strong spurt again.

3. ઉકળતા પાણીનો પ્રવાહ તેના હાથને છાંટી દે છે

3. a jet of boiling water spurted over his hand

4. દિશાનિર્દેશો: 1. સાફ કરવા માટે આ ઉત્પાદનને કાઢી નાખો.

4. directions:1. spurt this product to the clean.

5. શું છોકરાઓમાં ખરેખર ચાર વર્ષની ઉંમરે ટેસ્ટોસ્ટેરોનનો વધારો થાય છે?

5. do boys really have a testosterone spurt at age four?

6. તેને તેના મગજને સમતળ કરવા માટે ડોપામાઇન ધસારાની જરૂર હતી.

6. she needed a spurt of dopamine to level out her brain.

7. તેણે તેની આંગળી કાપી નાખી અને કાપેલા બટાકા પર લોહી નીકળ્યું

7. he cut his finger, and blood spurted over the sliced potatoes

8. આ સમયગાળામાં મેનેજમેન્ટ અને એન્જિનિયરિંગ શિક્ષણમાં મજબૂત દબાણ જોવા મળ્યું.

8. this period saw strong spurt in management and engineering education.

9. (ખાસ કરીને વૃદ્ધિમાં વધારો અને વધુ ખાવા માટે જૈવિક દબાણ સાથે!)

9. (Particularly with growth spurts and the biological push to eat more!)

10. વૃદ્ધિ 13½ વર્ષની ઉંમરે ટોચ પર પહોંચે છે અને 18 વર્ષની ઉંમરે ધીમી પડી જાય છે.

10. growth spurt reaches its peak at 13 ½ years and slows down at 18 years.

11. છોકરાઓ અને છોકરીઓ માટે, આ વૃદ્ધિ સામાન્ય રીતે જુદી જુદી ઉંમરે જોવા મળે છે.

11. for boys and girls this growth spurt generally happens at different ages.

12. તમારું બાળક ઝડપી વૃદ્ધિના સમયગાળામાંથી પસાર થઈ શકે છે (જેને વૃદ્ધિનો ઉછાળો કહેવાય છે).

12. Your baby may be going through a period of rapid growth (called a growth spurt).

13. વૃદ્ધિનો ઉછાળો (ઝડપી વૃદ્ધિ દર) 11.5 વર્ષની ઉંમરે ટોચ પર પહોંચે છે, પરંતુ 16 વર્ષની ઉંમરે ધીમો પડી જાય છે.

13. growth spurt(rapid growth rate) peaks at age 11½, but slows down by the age of 16.

14. 3 થી 8 સ્પર્ટ્સ ઝડપથી થશે, તેની સાથે પ્રકાશનની અદ્ભુત લાગણી હશે.

14. From 3 to 8 spurts will happen quickly, accompanied by a wonderful feeling of release.

15. યુએનસી સાથેના તમારા નવા વર્ષ દરમિયાન તમારી હાઈસ્કૂલની વૃદ્ધિ અથવા તમારી જીતવાની તક.

15. his high school growth spurt or his game winning shot during his freshman year with unc.

16. હું પ્રયત્નો કરવાનો રોમાંચ તેમજ લાંબો સમય ચલાવવાના થાકનો આનંદ માણું છું.

16. i enjoy the excitement of making a spurt as well as the exhaustion of having a long run.

17. એસ્ટ્રાડીઓલ છોકરાઓ અને છોકરીઓમાં ઝડપી વૃદ્ધિ, હાડકાની પરિપક્વતા અને એપિફિસીલ બંધ થવામાં સામેલ છે.

17. estradiol mediates the growth spurt, bone maturation, and epiphyseal closure in boys just as in girls.

18. એ વાત સાચી છે કે 2003-04 પછી મજબૂત આર્થિક વૃદ્ધિ તરફ દોરી જતા રોકાણમાં વધારો 2007-08થી ઓછો થયો છે.

18. true, the spurt in investment that led the high economic growth after 2003-04 has declined since 2007-08.

19. વધુમાં, સિટી અને WR-V, જે ગયા વર્ષે લૉન્ચ કરવામાં આવ્યા હતા, આ સમયે નવા મૉડલના વેચાણમાં વધારો જોવા મળ્યો હતો.

19. besides, city and wr-v which were launched last year had witnessed new model sales spurt around this time.

20. પુરૂષ "વૃદ્ધિનો ઉછાળો" પણ પાછળથી શરૂ થાય છે, વધુ ધીમેથી વેગ આપે છે અને એપિફિસિસ ફ્યુઝ થાય તે પહેલાં લાંબો સમય ચાલે છે.

20. the male"growth spurt" also begins later, accelerates more slowly, and lasts longer before the epiphyses fuse.