1. அதை செய், முதுகெலும்பில்லாத பாஸ்டர்ட்.

1. do it, you spineless bastard.

2. சரி, முதுகெலும்பில்லாத விம்ப்ஸ், நாங்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை.

2. well, spineless weaklings, we do not take into account.

3. அவ்வளவு கோழையாக இருக்காதே.

3. don't be so bloody spineless.

4. உங்களுக்கு ஏன் திடீரென முதுகெலும்பு இல்லை?

4. why are you suddenly spineless?

5. பாத்திரம் இல்லாமல்? நான் ஒரு பயங்கரமான மனிதனாக இருந்தேன்.

5. spineless? i've been a horrible person.

6. அதனால்தான் மக்கள் இதை "முள்ளில்லாத" என்று அழைக்கிறார்கள்.

6. that is why people call him“spineless.”.

7. உங்கள் துணையைப் பற்றிய ஏதோ ஒன்று உங்களை முதுகெலும்பற்றதாக ஆக்குகிறது.

7. Something about your partner makes you spineless.

8. உங்கள் முள்ளில்லாத கடவுள் எங்கள் தெய்வங்களை விட்டு ஓடுவதை நான் காண்கிறேன்.

8. i see their spineless god running away from our gods.

9. கோழைத்தனமான மற்றும் முட்டாள்தனமான "துப்பிக்கு" எவ்வளவு விரைவில் விடைபெறுகிறோமோ அவ்வளவு சிறந்தது.

9. the sooner we say goodbye to the spineless and dim witted‘crachach' the better.

10. நீங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கிறீர்கள் - இதுதான் ஐரோப்பாவில், முதுகெலும்பில்லாத அடிமைகளின் மிகவும் அடக்குமுறை மாநிலமாக மாறிவிட்டது.

10. What do you expect – this is what has become of Europe, a highly repressive state of spineless vassals.

11. இருப்பினும், அவரை பலவீனமானவர் என்று அழைப்பது கடினம், ஒரு மோதல் சூழ்நிலையில் அவர் ஆக்ரோஷமானவர் மற்றும் கோபமானவர்.

11. nevertheless, it is difficult to call it spineless, in a conflict situation it is aggressive and quick-tempered.

12. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் அத்தகைய அபிலாஷைகளையும் விடாமுயற்சியையும் கொண்டிருக்க வேண்டும், மேலும் நீங்கள் பலவீனமான, பலவீனமானவர்களைப் போல இருக்கக்கூடாது.

12. above all, you must have such aspirations and perseverance, and should not be like those who are spineless, those who are weaklings.

13. கென்னடி தொடர்ந்து கூறுகிறார், குணமில்லாத மடிக்கணினிகள் அல்ல, பல இணக்கமான அரசியல்வாதிகள் தங்கள் வாக்கு "வளர்ச்சியடைந்து" ஒரு தனித்துவமான மற்றும் தேவையான தைரியத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்:

13. kennedy goes on to argue that, far from being spineless lapdogs, many politicians who conciliate, and whose voting“evolves,” demonstrate a unique and necessary form of courage:.

14. அனைத்து வடிவங்கள் மற்றும் அளவுகள் கொண்ட மீன்கள் தண்ணீரில் நீந்தியது, மணலில் இருந்து முளைத்த அனைத்து வகையான ஓடுகள், செதில்கள், ஷெல்லி, முதுகெலும்பு இல்லாத உயிரினங்கள், பெரிய அல்லது சிறிய, நீளமான அல்லது குட்டையான பல்வேறு வடிவங்களை விரைவாக எடுத்தன.

14. fish of all shapes and sizes swam through the water, shellfish of all kinds grew out of the sands, scaled, shelled, and spineless creatures hurriedly grew forth in different forms, whether great or small, long or short.

15. நீ ஒரு முதுகெலும்பில்லாத பாஸ்டர்ட்.

15. You're a spineless bastard.

16. முதுகெலும்பில்லாத பாஸ்டர்ட் ஆகாதே.

16. Don't be a spineless bastard.