1. എല്ലായിടത്തും പെട്ടെന്ന് നിറയും.

1. everywhere will fill up speedily.

2. ദൈവം നിങ്ങളെ വേഗത്തിൽ സുഖപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

2. i trust god will heal you speedily.

3. ഒരു കാർ ഹൈവേയിലൂടെ അതിവേഗം പാഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു.

3. a car was running speedily on a road.

4. കടുവ പെട്ടെന്ന് ഓടിപ്പോയി.

4. the tiger speedily ran out of the way.

5. എല്ലാ ജോലികളും വേഗത്തിൽ ചെയ്യണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

5. they wish to carry out every work speedily.

6. അവൻ ഉടൻതന്നെ അവരോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

6. i tell you that he will avenge them speedily.

7. അപ്പോൾ വേഗത്തിൽ ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ എന്താണ് കഴിക്കേണ്ടത്?

7. so what should you eat to lose weight speedily?

8. നിങ്ങളുടെ അവസാന രാവും പകലും എത്ര വേഗത്തിൽ വരും!

8. How speedily your last night and day will come!

9. അവൻ ഉടൻ തന്നെ അവരോട് നീതി പുലർത്തുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

9. i tell you, he will give them justice speedily.

10. അവൻ അവരെ ഉടൻ ന്യായീകരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു.

10. i tell you that he will vindicate them speedily.

11. യിസ്രായേൽഗൃഹം മുഴുവനും, വേഗത്തിലും വേഗത്തിലും.

11. Of the whole house of Israel, speedily and soon.

12. നിങ്ങളുടെ പരാതി എത്രയും വേഗം പരിഗണിക്കും

12. your claim will be dealt with as speedily as possible

13. ആരോഗ്യമുള്ള റോസാപ്പൂക്കൾ അത്ര പെട്ടെന്ന് പറിച്ചെടുക്കില്ല.

13. the roses of good health are not so speedily uprooted.

14. അങ്ങനെയല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ മനുഷ്യൻ പെട്ടെന്ന് നശിപ്പിക്കപ്പെടും.

14. if this were not so, man would be speedily annihilated.

15. നമുക്ക് സിയോണിന്റെ പൗരത്വത്തിലേക്ക് മടങ്ങാം, അത് വേഗത്തിൽ.

15. We may return to Zion’s citizenship, and that speedily.

16. ലൂക്കോസ് 18:8 - അവൻ ഉടൻതന്നെ അവർക്കു നീതി നൽകും എന്നു ഞാൻ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു.

16. luke 18:8- i tell you that he will vindicate them speedily.

17. എന്നിട്ടും അവർ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ വേഗത്തിൽ കാണും.

17. And yet they were convicted, and you will speedily see how.

18. ഞങ്ങൾ അതിവേഗം ഹൈവേകൾ, വിമാനത്താവളങ്ങൾ, റെയിൽവേ, തുറമുഖങ്ങൾ എന്നിവ നിർമ്മിക്കുന്നു.

18. we are speedily building roads, airports, rail lines and ports.

19. എന്നിരുന്നാലും, പെട്ടെന്നുള്ള പശ്ചാത്താപത്തിലും മാറ്റത്തിലും നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കണം.

19. however, you should pay attention to repenting and changing speedily.

20. സാർ. റോഡ് നിർമാണ പദ്ധതികൾ വേഗത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ ചൗഹാൻ നിർദേശം നൽകി.

20. mr. chouhan instructed to complete road construction projects speedily.