1. സെബാസിയസ്-സിസ്റ്റ് അതിവേഗം വളരുകയാണ്.

1. The sebaceous-cyst is growing rapidly.

2. അതിവേഗം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന വൈദ്യശാസ്ത്ര മേഖലയാണ് ആൻഡ്രോളജി.

2. Andrology is a rapidly evolving field of medicine.

3. അതിവേഗം വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന വൈദ്യശാസ്ത്ര മേഖലയാണ് നിയോനറ്റോളജി.

3. Neonatology is a rapidly advancing field of medicine.

4. സ്യൂഡോപോഡിയ വഴക്കമുള്ളതും വേഗത്തിൽ ആകൃതി മാറ്റാൻ കഴിയുന്നതുമാണ്.

4. Pseudopodia are flexible and can change shape rapidly.

5. നിയോപ്ലാസ്റ്റിക് കോശങ്ങൾ അതിവേഗം വളരുന്നു.

5. Neoplastic cells grow rapidly.

6. പുറംതള്ളുന്ന ഒഴുക്ക് അതിവേഗം പടർന്നു.

6. The extrusive flow spread rapidly.

7. സയനോസിസ് അതിവേഗം വർദ്ധിക്കുന്നു, ഹൃദയാഘാതം ഉണ്ടാകാം.

7. cyanosis is rapidly increasing, there may be seizures.

8. ഒരു ഇൻഡക്ടറിലുടനീളമുള്ള സാധ്യത-വ്യത്യാസം അതിവേഗം മാറാം.

8. The potential-difference across an inductor can change rapidly.

9. ഈ ചായയിൽ വിറ്റാമിൻ എ, ബി, പൊട്ടാസ്യം, ല്യൂട്ടിൻ, മറ്റ് ആന്റിഓക്‌സിഡന്റുകൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതിനാൽ അതിന്റെ ഭാരം പെട്ടെന്ന് കുറയുന്നു.

9. due to being vitamin a, b, potassium, lutein and other antioxidants in this tea, your weight is rapidly decreasing.

10. അതിവേഗം ഉണങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന പുല്ലിൽ നിന്ന് പെട്രിചോർ പുറപ്പെടുന്നതൊഴിച്ചാൽ, മഴയുടെ ലക്ഷണമില്ല.

10. other than the petrichor emanating from the rapidly drying grass, there was not a trace of evidence that it had rained at all

11. പെരിവിങ്കിൾ ആൽക്കലോയിഡുകൾ അടങ്ങിയ മരുന്നുകൾക്ക് ആന്റിസ്പാസ്മോഡിക് ഫലമുണ്ട്, പാത്രങ്ങൾ വേഗത്തിൽ വികസിപ്പിക്കുകയും സമ്മർദ്ദം കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. medicines containing vinca alkaloids, have an antispasmodic effect, and also rapidly expand the vessels and lower the pressure.

12. നവജാതശിശുക്കളിലും ഹൈഡ്രോസെഫാലസ് ഉള്ള കൊച്ചുകുട്ടികളിലും, തലയുടെ ചുറ്റളവ് അതിവേഗം വർദ്ധിക്കുകയും അതിവേഗം 97-ആം ശതമാനം കവിയുകയും ചെയ്യുന്നു.

12. in newborns and toddlers with hydrocephalus, the head circumference is enlarged rapidly and soon surpasses the 97th percentile.

13. ബയോളജി കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ മെഡിസിനുമായി ഗണിതവും കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽ സയൻസും സംയോജിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വളരുന്ന ഇന്റർ ഡിസിപ്ലിനറി മേഖലയാണ് ബയോ ഇൻഫോർമാറ്റിക്സ്.

13. bioinformatics is a rapidly growing interdisciplinary field which combines mathematical and computational sciences with biology and/or medicine.

14. ബയോളജി കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ മെഡിസിനുമായി ഗണിതവും കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽ സയൻസും സംയോജിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വളരുന്ന ഇന്റർ ഡിസിപ്ലിനറി മേഖലയാണ് ബയോ ഇൻഫോർമാറ്റിക്സ്.

14. bioinformatics is a rapidly growing interdisciplinary field which combines mathematical and computational sciences with biology and/or medicine.

15. അന്നജം, സെല്ലുലോസ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രോട്ടീനുകൾ പോലുള്ള മാക്രോമോളിക്യൂളുകൾ കോശങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല, സെല്ലുലാർ മെറ്റബോളിസത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവയെ അവയുടെ ചെറിയ യൂണിറ്റുകളായി വിഭജിക്കണം.

15. macromolecules such as starch, cellulose or proteins cannot be rapidly taken up by cells and must be broken into their smaller units before they can be used in cell metabolism.

16. നേരിയതോ മിതമായതോ ആയ ധമനികളിലെ രക്താതിമർദ്ദവും അപ്രധാനമായ പ്രോട്ടീനൂറിയയും ഉള്ള രോഗികളിൽ, വൃക്കസംബന്ധമായ തകരാറുകൾ വളരെ വേഗത്തിൽ പുരോഗമിക്കുകയും വൃക്കസംബന്ധമായ പരാജയം സിസ്റ്റമിക് സ്ക്ലിറോസിസിന്റെ പിന്നീടുള്ള ഘട്ടങ്ങളിൽ മാത്രം വികസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

16. in patients with mild or moderate arterial hypertension and insignificant proteinuria, renal dysfunction progresses less rapidly, and renal insufficiency develops only in the late stages of systemic scleroderma.

17. ഉദാഹരണത്തിന്, ആരെങ്കിലും 20-ഓ 30-ഓ തവണ 20-ഓ 30-ഓ പ്രാവശ്യം ആവർത്തിച്ച് വേഗമേറിയ വാക്ക് പറയുകയും എന്നിട്ട് അവരോട് "മുട്ടയുടെ വെള്ള ഭാഗത്തെ എന്താണ് വിളിക്കുക" എന്ന് ചോദിക്കുകയും ചെയ്താൽ, അത് മുട്ടയുടെ മഞ്ഞക്കരു ഭാഗമാണെങ്കിലും അവർ നുകം പറയും.

17. for example, if you have someone say the word boke repeatedly and rapidly 20 or 30 times and then ask them“what we call the white part of the egg”, they will predictably say yoke even though that is the yellow part of the egg.

18. നിങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിൽ ഓടാൻ കഴിയുമോ?

18. can she run rapidly?

19. വളരെ വേഗത്തിലുള്ള പിന്തുണ.

19. support very rapidly.

20. മാനസികാവസ്ഥ പെട്ടെന്ന് മാറുന്നു.

20. rapidly changes moods.