Sonnets Meaning In Kannada

1. ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾನೆಟ್‌ಗಳು.

1. songs and sonnets.

2. ಹಗರಣದ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳು.

2. the scandalous sonnets.

3. ಸಾನೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯ.

3. sonnets and other lyrics.

4. ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ನ ಆಚರಣೆಗಳ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳು

4. sonnets shakespeare's celebrations.

5. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು.

5. especially her sonnets were praised.

6. ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ 38 ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 154 ಸಾನೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

6. shakespeare wrote 38 plays and 154 sonnets.

7. ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ 38 ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು 154 ಸಾನೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆದರು.

7. william shakespeare wrote 38 plays and 154 sonnets.

8. ನಾನು ಈ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ.

8. i remember the moment i began to write these sonnets.

9. ಶೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ ಒಟ್ಟು 154 ಸಾನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು 18 ನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿದೆ.

9. shakespeare wrote 154 sonnets in all, and that one is number 18.

10. ಆದರೆ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಶೇಕ್-ಸ್ಪಿಯರ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು.

10. but the sonnets were published with the hyphenated name shake-speare.

11. ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ ತನ್ನ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೊದಲೇ ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು.

11. it was around long before shakespeare was writing his plays and sonnets.

12. ನಾಳೆ, ಸಾನೆಟ್‌ಗಳು. ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿಶೇಷಣವನ್ನು ನನಗೆ ತನ್ನಿ.

12. tomorrow, sonnets. get a good night's sleep and bring me your favorite adjective.

13. ಸ್ಟ್ರಾಟ್‌ಫೋರ್ಡಿಯನ್ನರು ಈಗ ಶೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾನೆಟ್‌ಗಳ ಹೆಸರಾಗಿದೆ.

13. stratfordians now use the name shakespeare because that is the name on the plays and the sonnets.

14. ತೀವ್ರವಾದ ಪುರುಷ ಸ್ನೇಹದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಮೋರೋಟಿಸಿಸಂನ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಗದ್ದಲವಿದೆ.

14. there is a dangerous whiff of homoeroticism in the sonnets, even for an age of intense male friendships.

15. ನಾಲ್ಕು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಸಾನೆಟ್‌ಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಚರ್ಚೆಗಳಿವೆ.

15. There is some debate as to whether the four concertos were written to accompany four sonnets or vice versa.

16. ನಾನು ಪ್ರತಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ನಂತರ ಐಯಾಂಬಿಕ್ ಪೆಂಟಾಮೀಟರ್ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಉಳಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

16. i gave each question a half-hearted attempt, then passed the rest of the time writing sonnets in iambic pentameter.

17. ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ನ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಮೈಕೆಲ್‌ನ ರಿಕ್ವಿಯಮ್‌ನಂತೆ ಪ್ರೇಮ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೇಮಿಯೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

17. love poems typically are spoken by a lover to a beloved, as in many of shakespeare's own sonnets or michael's requiem.

18. ಬಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು "ಇಂಗ್ಲಿಷ್" ಅಥವಾ "ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್" ಸಾನೆಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಾನೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಅಲ್ಲ.

18. the bard is acknowledged as a writer of a particular style known as the‘english' or‘shakespearean' sonnet- but he didn't actually invent it and he wasn't the first to write sonnets in the english language.

19. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಜೀನ್ ಡು ಬೆಲ್ಲೆಯ ಪರಿವಾರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕವಿ ಜೋಕಿಮ್ ಡು ಬೆಲ್ಲೆ, ಜೂಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಹಗರಣದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತನ್ನ ಸರಣಿ ಲೆಸ್ ರೆಪೆಂಟಿರ್ಸ್ (1558) ನಿಂದ ಎರಡು ಸಾನೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು, ಅವನು ಬರೆದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ: a ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಟೋಪಿಯೊಂದಿಗೆ ಗ್ಯಾನಿಮೀಡ್.

19. poet joachim du bellay, who lived in rome through this period in the retinue of his relative, cardinal jean du bellay, expressed his scandalized opinion of julius in two sonnets in his series les regrets(1558), hating to see, he wrote,"a ganymede with the red hat on his head.

20. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಜೀನ್ ಡು ಬೆಲ್ಲೆಯ ಪರಿವಾರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕವಿ ಜೋಕಿಮ್ ಡು ಬೆಲ್ಲೆ, ಜೂಲ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಹಗರಣದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತನ್ನ ಸರಣಿ ಲೆಸ್ ರೆಪೆಂಟಿರ್ಸ್ (1558) ನಿಂದ ಎರಡು ಸಾನೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು, ಅವನು ಬರೆದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ: a ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಟೋಪಿಯೊಂದಿಗೆ ಗ್ಯಾನಿಮೀಡ್.

20. poet joachim du bellay, who lived in rome through this period in the retinue of his relative, cardinal jean du bellay, expressed his scandalized opinion of julius in two sonnets in his series les regrets(1558), hating to see, he wrote,"a ganymede with the red hat on his head.