Solidary Meaning In Bengali

1. কমরেডরা, এই সংহতি বার্তাটি শুনুন।

1. Comrades, listen to this solidary message.

2. এই সংহতিমূলক পদ্ধতির জন্য ধন্যবাদ, আমরা এখনও অনলাইনে আছি।

2. Thanks to this solidary approach, we are still online now.

3. কিছু শক্তি এবং উদ্দেশ্য একটি সামাজিক এবং সহায়ক রেজিমেন্ট

3. a sociable and solidary regiment of some strength and purpose

4. হুক হল বাজারে প্রথম পরিবেশগত এবং কঠিন বাতি।

4. Hook is the first ecological and solidary lamp on the market.

5. আমরা টোগো থেকে এনজিও Ut-Vitam থেকে সংহতি শুভেচ্ছা পেয়েছি।

5. We received solidary greetings from the NGO Ut-Vitam from Togo.

6. কাউকে বিচ্ছিন্ন না করার জন্য, আমরা তখন একটি সংহত সমাধানের সিদ্ধান্ত নিয়েছি:

6. To not alienate anybody, we have then decided for a solidary solution:

7. আমরা নব্য উদার বিশ্বায়ন চাই না, আমরা চাই দৃঢ় বিশ্বায়ন।

7. We do not want neoliberal globalization, we want solidary globalization.

8. আমরা শুরু থেকে বিভিন্ন, কিন্তু সর্বদা দৃঢ় দৃষ্টিকোণ থেকে রিপোর্ট করেছি (1,2,3,4,5)।

8. We reported from the beginning from different, but always solidary perspectives (1,2,3,4,5).

9. কিন্তু একটি সংহতিপূর্ণ এবং গণতান্ত্রিক ইউরোপের জন্য "লং মার্চ" 13 জুলাই, 2015 এ শেষ হয়নি।

9. But the “long march” for a solidary and democratic Europe has not come to an end on July 13, 2015.

10. সেজন্য আমরা নিজেদেরকে সংগঠিত করে সংগঠিত হয়ে পুঁজিবাদবিরোধী দৃষ্টিভঙ্গির জন্য লড়াই করছি!

10. That is why we are organizing ourselves in a solidary way and fight for an anti-capitalist perspective!

11. এই অসংহত পদ্ধতির সামাজিক প্রভাব গ্রীস এবং অন্যান্য দক্ষিণ ইউরোপীয় দেশগুলিতে লক্ষ্য করা যায়।

11. The social impact of this non-solidary approach can be observed in Greece and other southern European countries.

12. অতএব, আমি এমন আইনজীবীদের উপর নির্ভর করব না যারা আমার জন্য প্রক্রিয়াটি পরিচালনা করবেন, যদিও আমি অবশ্যই কৃতজ্ঞ আইনজীবীদের কাছে যারা এটি অফার করেন।

12. Therefore, I will not rely on lawyers who will lead the process for me, although of course I am grateful to solidary lawyers who offer this.

13. "ডাবলিন" এর বিকল্প হিসাবে বোঝা ভাগ করে নেওয়া: ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে শরণার্থীদের জন্য একটি সংহত বন্টন ব্যবস্থা চালু করার সুযোগ এবং বাধা

13. Burden Sharing as an alternative to „Dublin“: Opportunities and obstacles for the introduction of a solidary distribution system for refugees within the EU

14. ওয়াল্টার বেয়ার সার্বভৌমত্বের প্রশ্ন এবং একটি র্যাডিকাল বাম প্রকল্পের জন্য এর তাৎপর্যের প্রশ্নটিকেও আন্ডারলাইন করেছেন যা একই সাথে আন্তর্জাতিকতাবাদী এবং সংহতিপূর্ণ হতে হবে।

14. Walter Baier underlined also the question of sovereignty and its significance for a radical left project that has to be at the same time internationalist and solidary.

15. নাকি ইউরোপে আন্তর্জাতিক সহযোগিতার কোনো নতুন দৃঢ় রূপ গড়ে তোলার আগে কেবল মুদ্রা ইউনিয়নের সাথে নয় বরং সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে একটি বিরতি আহ্বান করা হয়েছে?

15. Or is a break called for not only with the currency union but with the EU as a whole before any new solidary forms of international cooperation in Europe can be developed?

16. এটি মাথায় রেখে, আমরা দুই, তিন, অনেক সংহতির জায়গা তৈরি করে এবং এভাবে ধীরে ধীরে সংহতির একটি ঘন নেটওয়ার্ক তৈরি করে নীচে থেকে অগসবার্গকে আরও বেশি বেশি সংহত শহর করার চেষ্টা করছি।

16. With this in mind, we are trying to make Augsburg a more and more solidary city from below by creating two, three, many places of solidarity and thus gradually creating an ever denser network of solidarity.