1. مجموعی طور پر لندن کی سڑکوں پر 390,000 گیلن بیئر موجود تھی۔

1. in total, there were 390,000 gallons of beer sloshing through the streets of london.

2. اگر ایسا ہے تو، ہم کس طرح مایوس کن، پریشان کن انسانی نقطہ نظر میں گھومتے پھرتے رہ سکتے ہیں؟

2. If that’s the case, how can we continue sloshing around in depressing, disturbing human perspectives?

3. ڈاکٹر سے ملیں اگر: آپ کی ہنگامہ خیز آنتوں میں درد اور سوجن کے ساتھ ہو، خاص طور پر اگر آپ اپنے پیٹ کو دباتے وقت چھڑکاؤ سنیں۔

3. see a doctor if: your turbulent gut is accompanied by pain and swelling, especially if you hear sloshing when you press on your belly.

4. بہت سے لوگ یہ نہیں جانتے، لیکن 5.5 فالٹ ٹوٹنا 5.5 آفٹر شاک سے زیادہ نقصان دہ ہے کیونکہ توانائی بہت تیزی سے خارج ہوتی ہے اور اس کے بعد زمین کی حرکت سست ہوتی ہے۔

4. not a lot of people know this, but a 5.5 fault rupture is a lot more damaging then a 5,5 aftershock, as the energy is released a lot faster, and then is followed by slow sloshing ground motion.

5. بہت سے لوگ یہ نہیں جانتے، لیکن 5.5 فالٹ ٹوٹنا 5.5 آفٹر شاک سے زیادہ نقصان دہ ہے کیونکہ توانائی بہت تیزی سے خارج ہوتی ہے اور اس کے بعد زمین کی حرکت سست ہوتی ہے۔

5. not a lot of people know this, but a 5.5 fault rupture is a lot more damaging then a 5,5 aftershock, as the energy is released a lot faster, and then is followed by slow sloshing ground motion.

6. یہ بالکل وہی ہے جو آپ کے معدے کے ساتھ ہوتا ہے، سوائے ان پٹھے کے جو آپ کے معدے اور آنتوں کی دیواروں کو لگاتے ہیں جب وہ آپ کے پیٹ اور آنتوں کے مواد کو آپ کے کولہوں کی طرف دھکیلتے ہیں۔

6. this is pretty much exactly what is going on with the stomach, except the muscles lining the walls of your stomach and intestines are doing the sloshing as they push the contents of your stomach and intestines towards your derriere.

7. پیالے کے سٹے ہوئے کنارے نے سوپ کو گرنے سے روک دیا۔

7. The everted rim of the bowl prevented the soup from sloshing.