1. জ্যাক এককভাবে আমেরিকায় একটি সুস্থ ভবিষ্যতের পথ প্রশস্ত করেছিলেন এবং বিনিময়ে কিছুই চাননি।

1. Jack single handedly paved the way for a healthy future in America and asked for nothing in return.

2. হাঁস-মুরগির খামারটি সম্পূর্ণভাবে এবং এককভাবে মালিকের দ্বারা অর্থায়ন করা হবে - মিঃ নোবেল আর্নেস্ট এবং তার নিকটবর্তী পরিবারের সদস্যরা অন্তত একটি সময়ের জন্য।

2. The poultry farm will be fully and single handedly financed by the owner – Mr. Noble Ernest and his immediate family members at least for a period of time.

3. একা পৃথিবী ঘুরে বেড়ায়

3. he sailed single-handed round the world

4. মাইকেল এককভাবে দলকে বদলে দেন

4. Michael single-handedly transformed the team

5. আমাকে অনুসরণ করুন এবং একা নেকড়ে প্যাক মেরে ফেলুন?

5. follow me out and slay the pack of wolves single-handed?

6. তারা ট্যাংক গুলি করতে পারে এবং ব্যাটালিয়নদের সাথে লড়াই করতে পারে।

6. they can take down tanks and fight battalions single-handedly.

7. তিনি একাই টার্বোজেট ইঞ্জিন আবিষ্কারের কৃতিত্ব পান।

7. he is credited with single-handedly inventing the turbojet engine.

8. কোনেকো-চ্যান একা হাতে সমস্ত ভ্যাম্পায়ার যোদ্ধাদের যত্ন নিলেন!

8. Koneko-chan single-handedly took care of all the Vampire warriors!

9. কোন একক-হাতি মানুষ কখনও লুথারের মতো সফল ছিলেন?

9. What single-handed man was ever on the whole as successful as Luther?

10. এখন পর্যন্ত রাশিয়ার কাছে সম্পূর্ণ এককভাবে এই ধরনের পাইপলাইন নির্মাণের জন্য কোনো নিজস্ব জাহাজ নেই।

10. So far Russia has no own ships to build such pipelines completely single-handedly.

11. মেরিয়ন, উদাহরণস্বরূপ, এককভাবে একটি সম্পূর্ণ ব্রিটিশ পদাতিক ইউনিটকে হত্যা করেনি।

11. Marion, for example, never single-handedly killed an entire British infantry unit.

12. সম্ভবত তার সর্বশ্রেষ্ঠ বিজয় এসেছে প্রায় এককভাবে মোটরস্পোর্টে নিরাপত্তার বিপ্লব ঘটিয়ে।

12. possibly his greatest victory came from almost single-handedly revolutionizing motor-sport safety.

13. মাত্র চার বছরে, সেক্রেটারি ক্লিনটন প্রায় এককভাবে সমগ্র মধ্যপ্রাচ্যকে অস্থিতিশীল করতে সক্ষম হন।

13. In just four years, Secretary Clinton managed to almost single-handedly destabilize the entire Middle East.

14. 1976 সালে, মাও একা হাতে এবং নাটকীয়ভাবে একটি সাধারণ কাজ দিয়ে বৈশ্বিক দারিদ্র্যের দিক পরিবর্তন করেছিলেন: তিনি মারা যান।

14. In 1976, Mao single-handedly and dramatically changed the direction of global poverty with one simple act: he died.

15. প্যারিশিয়ানরা বিশ্বাস করে যে তিনি একাই গ্রহ পরিবর্তন করবেন, কারণ "গির্জা" তাদের বলে।

15. parishioners believe that he single-handedly change the planet, because that is what the“church” is telling them.”.

16. তিনি একজন সিপাহী ছিলেন এবং 1914 সালের 31 অক্টোবর ইপ্রেসের যুদ্ধের সময় এককভাবে জার্মান আক্রমণ বন্ধ করার জন্য বিখ্যাত।

16. he was a sepoy and is famous for single-handedly stopping a german attack during the battle of ypres october 31st, 1914.

17. এটিকে প্রেক্ষাপটে রাখার জন্য, আপনি যদি এককভাবে 289 মিলিয়ন বার পুনরাবৃত্তি করে 'হাই হোপস' শুনতে চান তবে এটি আপনাকে গ্রহণ করবে:

17. To put that into context, if you were to single-handedly listen to 'High Hopes' on repeat 289 million times, it would take you:

18. এটি এককভাবে অন্য যেকোনো এক-স্টপ, ব্যক্তিগত আর্থিক পণ্যের চেয়ে বেশি আমেরিকানদের জন্য নিরাপদ অবসর প্রদান করেছে।

18. It single-handedly provided a secure retirement for more Americans than almost any other one-stop, individual financial product.

19. দ্রুত এগিয়ে 2013: মাত্র চার বছরে, সেক্রেটারি ক্লিনটন প্রায় এককভাবে সমগ্র মধ্যপ্রাচ্যকে অস্থিতিশীল করতে সক্ষম হন।

19. Fast forward to 2013: In just four years, Secretary Clinton managed to almost single-handedly destabilize the entire Middle East.

20. অনেক লোক মনে করে যে আমি এককভাবে এটি করেছি কিন্তু আসলে এটি একটি তাত্ত্বিক প্রোগ্রামের অংশ যা 1960 সালে শুরু হয়েছিল।"

20. A lot of people seem to think I did this all single-handedly but in fact it was part of a theoretical programme that started in 1960."

21. প্যারিশিয়ানরা মনে করে [ক্রুজ জাহাজ] নিজেরাই গ্রহকে পরিবর্তন করছে, কারণ চার্চ তাদের এটাই বলে,” তিনি বলেছিলেন।

21. parishioners believe that[cruise] is single-handedly changing the planet, because that is what the church is telling them," she said.

22. তিনি একটি শিক্ষিত, স্বনির্ভর মহিলার উত্তরাধিকার রেখে গেছেন যাকে তিনি নিজের যত্ন নেবেন এবং সাত সন্তানের যত্ন নেওয়ার জন্য প্রস্তুত হবেন।

22. he left behind a legacy of an empowered, educated woman whom he would cherished and groomed to take care of seven children single-handed.