1. महिलांनी स्वाक्षरी केलेल्या फॉर्मच्या एका भागामध्ये असे लिहिले आहे: "आम्ही, खाली स्वाक्षरी केलेल्या मुस्लिम महिला, घोषित करतो की आम्ही इस्लामिक शरियाच्या सर्व नियमांशी पूर्णपणे समाधानी आहोत, विशेषत: निकाह, वारसा, तलाक, खुला आणि फस्ख (विवाह विघटन).

1. a section of the form signed by women reads:“we the undersigned muslim women do hereby declare that we are fully satisfied with all the rulings of islamic shariah, particularly nikah, inheritance, divorce, khula and faskh(dissolution of marriage).

2. डेमिओसने करारावर स्वाक्षरी केली.

2. The daimios signed the treaty.

3. त्यांनी क्रेडिट नोट फॉर्मवर सही केली.

3. He signed the credit-note form.

4. ASL आणि स्वाक्षरी केलेले इंग्रजीमधील फरक

4. The Difference between ASL and Signed English

5. B च्या सार्वजनिक की आणि मागील व्यवहाराच्या हॅशिंगची आवश्यकता आणि नेमके काय सत्यापित/स्वाक्षरी केली जात आहे हे मला समजत नाही.

5. What I don't understand is the need for the hashing of B's public key and the previous transaction, and what exactly is being verified/signed.

6. पुन्हा एकदा. सही केली, "तुमचा जुना मित्र, किप.

6. again. signed,"your old pal, kip.

7. लेखापालांनी त्यावर स्वाक्षरी केली होती.

7. accountants had signed off on this.

8. हस्तांतरणकर्त्याने करारावर स्वाक्षरी केली.

8. The transferor signed the agreement.

9. पेले 15 वर्षांचा असताना सॅंटोसने त्याच्यावर स्वाक्षरी केली होती.

9. pele was signed by santos when he was 15.

10. भाडेकरूने रूममेटसह सबलीज करारावर स्वाक्षरी केली.

10. The tenant signed a sublease agreement with a roommate.

11. मोजणीसाठी जबाबदार व्यक्तीने स्वाक्षरी केलेले आणि घोषित केलेल्या निकालांनाच कायदेशीर मूल्य आहे.

11. only results signed and declared by the returning officer have statutory validity.

12. मी आणखी कुठेतरी अधिक पैशांसाठी साइन इन करू शकलो असतो पण लेकर्स हा एक चांगला पर्याय आहे.

12. I could have signed for more money somewhere else but the Lakers are a good option.”

13. क्लाइव्ह पामर यांनी ऑस्ट्रेलियन मीडियाला सांगितले की त्यांनी जहाज बांधण्यासाठी सीएससी जिनलिंग शिपयार्डसह सामंजस्य करारावर स्वाक्षरी केली आहे.

13. clive palmer told australian media that he had signed a memorandum of understanding with csc jinling shipyard to construct the ship.

14. idbi बँक आणि लाइफ इन्शुरन्स कॉर्पोरेशन ऑफ इंडिया (lic) यांनी बँकाशुरन्स करारावर स्वाक्षरी केली आहे ज्या अंतर्गत कर्जदाता त्याच्या शाखांमध्ये lic ची विमा उत्पादने ऑफर करेल.

14. idbi bank and life insurance corporation of india(lic) signed a bancassurance agreement under which the lender will offer lic's insurance products at its branches.

15. स्वाक्षरी केलेल्या आणि बोलल्या जाणार्‍या भाषांमध्ये एक ध्वनीशास्त्रीय प्रणाली असते जी शब्द किंवा मॉर्फिम्स नावाचे अनुक्रम तयार करण्यासाठी ध्वनी किंवा व्हिज्युअल चिन्हे कशी वापरली जातात आणि वाक्ये आणि अभिव्यक्ती तयार करण्यासाठी शब्द आणि मॉर्फिम्स कसे वापरतात हे नियंत्रित करणारी वाक्यरचना प्रणाली असते.

15. spoken and signed languages contain a phonological system that governs how sounds or visual symbols are used to form sequences known as words or morphemes, and a syntactic system that governs how words and morphemes are used to form phrases and utterances.

16. मी रिसेप्शनवर साइन आउट केले.

16. I signed out at reception

17. एक स्वाक्षरी केलेले आणि दिनांकित पेंटिंग

17. a signed and dated painting

18. अरे, मी नुकतेच येथे फॉन साइन केले आहे.

18. uh, i just signed fawn, here.

19. ब्रिक्स राष्ट्रांनी 4 करारांवर स्वाक्षऱ्या केल्या आहेत.

19. brics nations signed 4 pacts.

20. आम्ही तुमच्या याचिकेवर स्वाक्षरी देखील करतो.

20. we also signed their petition.