1. महिलाओं द्वारा हस्ताक्षरित फॉर्म का एक भाग पढ़ता है: "हम, अधोहस्ताक्षरी मुस्लिम महिलाएं, घोषणा करती हैं कि हम इस्लामी शरिया के सभी नियमों से पूरी तरह संतुष्ट हैं, विशेष रूप से निकाह, विरासत, तलाक, खुला और फस्ख (विवाह का विघटन)।

1. a section of the form signed by women reads:“we the undersigned muslim women do hereby declare that we are fully satisfied with all the rulings of islamic shariah, particularly nikah, inheritance, divorce, khula and faskh(dissolution of marriage).

2. लेखाकारों ने इस पर हस्ताक्षर किए थे।

2. accountants had signed off on this.

3. पेले को सैंटोस ने 15 साल की उम्र में साइन किया था।

3. pele was signed by santos when he was 15.

4. 1902 में, लंदन में पहले एंग्लो-जापानी गठबंधन पर हस्ताक्षर किए गए थे।

4. in 1902 the first anglo-japanese alliance was signed in london.

5. कार्यक्रम की किश्त 2 के लिए एक ऋण समझौते पर आज नई दिल्ली में हस्ताक्षर किए गए।

5. an agreement regarding the tranche 2 loan of the programme was signed in new delhi today.

6. क्लाइव पामर ने ऑस्ट्रेलियाई मीडिया को बताया कि उन्होंने जहाज बनाने के लिए सीएससी जिनलिंग शिपयार्ड के साथ एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं।

6. clive palmer told australian media that he had signed a memorandum of understanding with csc jinling shipyard to construct the ship.

7. आईडीबीआई बैंक और भारतीय जीवन बीमा निगम (एलआईसी) ने एक बैंकएश्योरेंस समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं जिसके तहत ऋणदाता अपनी शाखाओं में एलआईसी के बीमा उत्पादों की पेशकश करेगा।

7. idbi bank and life insurance corporation of india(lic) signed a bancassurance agreement under which the lender will offer lic's insurance products at its branches.

8. हस्ताक्षरित और बोली जाने वाली भाषाओं में एक ध्वन्यात्मक प्रणाली होती है जो यह नियंत्रित करती है कि शब्दों या मर्फीम नामक अनुक्रम बनाने के लिए ध्वनि या दृश्य प्रतीकों का उपयोग कैसे किया जाता है, और एक वाक्य रचनात्मक प्रणाली जो यह नियंत्रित करती है कि वाक्य और अभिव्यक्ति बनाने के लिए शब्दों और मर्फीम का उपयोग कैसे किया जाता है।

8. spoken and signed languages contain a phonological system that governs how sounds or visual symbols are used to form sequences known as words or morphemes, and a syntactic system that governs how words and morphemes are used to form phrases and utterances.

9. मैंने रिसेप्शन पर साइन आउट किया।

9. I signed out at reception

10. एक हस्ताक्षरित और दिनांकित पेंटिंग

10. a signed and dated painting

11. ब्रिक्स देशों ने 4 समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं।

11. brics nations signed 4 pacts.

12. उह, मैंने अभी यहां फॉन पर हस्ताक्षर किए हैं।

12. uh, i just signed fawn, here.

13. हम आपकी याचिका पर भी हस्ताक्षर करते हैं।

13. we also signed their petition.

14. 500 . का एक हस्ताक्षरित सीमित संस्करण

14. a signed limited edition of 500

15. एक बार फिर। हस्ताक्षर किए, "आपका पुराना दोस्त, किप।

15. again. signed,"your old pal, kip.

16. मैंने अपना पहला ऑटोग्राफ साइन किया।

16. i have signed my first autograph.

17. बस बिंदीदार रेखा पर हस्ताक्षर करें।

17. he just signed on the dotted line.

18. यूरोपीय संघ ने गवाह के रूप में ओस्लो II पर हस्ताक्षर किए।

18. The EU signed Oslo II as a witness.

19. मैंने एक पट्टे पर हस्ताक्षर किए, एक जमा राशि पोस्ट की।

19. i signed a lease, i made a deposit.

20. अनुबंध, एक बार हस्ताक्षर किए जाने के बाद, संग्रहीत किया जाता है

20. the contract, when signed, is filed