1. اگر جسم میں پروٹین کی کمی ہو تو معمول کی نشوونما اور جسمانی افعال رکنا شروع ہو جائیں گے اور کواشیورکور پیدا ہو سکتا ہے۔

1. if the body lacks protein, growth and normal body functions will begin to shut down, and kwashiorkor may develop.

2. جب بھی جسم کے نظام میں پروٹین کی کمی ہوتی ہے تو جسم کی معمول کی نشوونما اور افعال رکنا شروع ہو جاتے ہیں اور کواشیورکور ترقی کر سکتے ہیں۔

2. whenever the body system falls short of protein, growth and regular body functions will begin to shut down, and kwashiorkor may develop.

3. گوگل آپ کا جی میل ان باکس بند کر دے گا۔

3. google is going to shut down your gmail inbox.

4. میں ٹیریریم ٹی وی کو ہمیشہ کے لیے بند کرنے جا رہا ہوں۔

4. I am going to shut Down Terrarium TV, forever.

5. سیسم اسٹریٹ لیبل 1984 کے آس پاس بند کردیا گیا تھا۔

5. the sesame street records label was shut down around 1984.

6. چور بند ہے.

6. the thief is shut down.

7. انہوں نے فوراً مجھے بند کر دیا۔

7. i immediately got shut down.

8. ان مصنوعی دماغوں کو بند کر دیں۔

8. shut down those artificial brains.

9. کچھ ریفائنریز کو بند کرنا پڑ سکتا ہے۔

9. some refineries may have to shut down.

10. اسے بند کرنے پر بھی مجبور کیا جا سکتا ہے۔

10. it might even be obliged to shut down.

11. تدریسی کلاسیں بند کر دی جائیں گی۔

11. educational courses will be shut down.

12. کوئی نظام نہیں، کوئی بے ترتیب نیٹ ورک نہیں۔

12. no system shut down, no patchy network.

13. اے ٹی ایم بند ہیں۔

13. money dispensing machines are shut down.

14. ٹرمپ نے حکومت کو بند کرنے کی دھمکی دے دی۔

14. trump threatens to shut down government.

15. واضح طور پر سٹی بینک کو بند کرنے کا وقت آگیا ہے۔

15. Clearly it's time to shut down Citibank.

16. یونیورسٹیاں کسی بھی وقت بند ہوسکتی ہیں۔

16. they could shut down colleges at any moment.

17. خودکار صفائی نوزل ​​کھولیں اور بند کریں۔

17. open and shut down automatic cleaning nozzle.

18. ری ایکٹر کو ایک ماہ کے لیے بند کرنا پڑا۔

18. the reactor had to be shut down for one month.

19. وہ قصبہ جو بلی اتوار کو بند نہیں ہو سکا۔

19. The town that billy sunday could not shut down.

20. ردعمل کو "جھگڑا"، یا فوری طور پر روکنا۔

20. to"scram," or instantly shut down, the reaction.

21. اس نے دراصل ان انٹرنیٹ کمپنیوں کو InfoWars کو بند کرنے پر مجبور کیا۔

21. This actually forced these internet companies to shut-down InfoWars.

22. واشنگٹن میں حکومت کی شٹ ڈاؤن اور جاری غیر فعال سیاست[5]

22. The government shut-down and ongoing dysfunctional politics in Washington[5]

23. نوٹ: Forli میں ایک بہت ہی آسان ہوائی اڈہ، بدقسمتی سے، 2013 میں بند کر دیا گیا تھا۔

23. Note: a very convenient airport in Forli, unfortunately, was shut-down in 2013.

24. (بدقسمتی سے، وفاقی حکومت کے شٹ ڈاؤن کے دوران BOEM کی ویب سائٹ کو اپ ڈیٹ نہیں کیا گیا۔

24. (Unfortunately, BOEM's website was not updated during the federal government shut-down.

25. کچھ لوگ پوچھ رہے ہیں کہ کیا یہ مبینہ سیٹلائٹ شٹ ڈاؤن صرف امریکہ کو متاثر کرتے ہیں۔

25. Some people have been asking if these alleged satellite shut-downs only affect the United States.

26. سیکیورٹائزیشن مارکیٹیں 2007 کے موسم بہار میں بند ہونا شروع ہوئیں اور 2008 کے موسم خزاں میں تقریباً بند ہوگئیں۔

26. the securitization markets started to close down in the spring of 2007 and nearly shut-down in the fall of 2008.

27. امریکی محکمہ انصاف نے انٹرنیٹ پر مبنی ادائیگی کے نظام کو بند کرنے کی دیگر مثالیں درج کی ہیں، جن میں درج ذیل شامل ہیں۔

27. The US Justice Department lists other examples of shut-down Internet-based payment systems, including the following.

28. میں نے حکومت کے بند ہونے کے بارے میں نہیں پڑھا (میں نے اس کے بارے میں ایک دوست سے سنا ہے جس کے شوہر نیوی میں ہیں اور تنخواہ نہیں لے رہے ہیں)۔

28. I did not read about the government shut-down (I did hear about it from a friend whose husband is in the Navy and not getting paid).

29. فائدہ مند قرض کے فارمولوں کے ساتھ جو کاروباروں کو پیش کیے جاتے ہیں جو اپنی چھتیں بند بنیادوں پر رکھنے کا انتخاب کرتے ہیں، ہمارے یہاں مارکیٹ کے اصولوں، ماحولیاتی خدشات اور سیاسی حکمت پر مبنی دیہی ترقی کی حکمت عملی کے اجزاء موجود ہیں۔

29. combined with the favorable loan packages that are available for businesses choosing to put out their shingles on shut-down bases, we have here the makings of a rural-development strategy that's grounded in market principles, environmental concerns, and political reasonableness.