1. اس دن کے بعد، یسوع ہیکل میں تھا، اور وہاں موجود بچوں نے دوبارہ پکارا، "داؤد کے بیٹے کو حسنہ!

1. later that day, jesus was in the temple, and the children present were again shouting,“hosanna to the son of david!”!

2. وہ چلائی۔

2. She shouted inquilab.

3. انہوں نے انکلاب کا نعرہ لگایا۔

3. They shouted for inquilab.

4. تب ہم سب ہللوجہ کا نعرہ لگائیں گے - وہاں ہمارا کام ہو جائے گا!

4. Then we'll all shout Hallelujah - our work there will be done!

5. "انقلاب!" روی اچانک چلایا۔ "زندہ باد!" بھیڑ نے ہچکچاتے ہوئے جواب دیا۔

5. ‘Inquilab!’ shouted Ravi all of a sudden. ‘Zindabad!’ the crowd responded hesitatingly

6. مثال کے طور پر، تمام مکاؤوں کی طرح، یہ پرندے ہر صبح سورج کے ساتھ طلوع ہوں گے، اور وہ اسے بلند آواز سے پکاریں گے تاکہ دنیا سن سکے۔

6. For example, like all macaws, these birds will rise with the sun each morning, and they will shout it loud for the world to hear.

7. وہ چیختا رہا.

7. he kept shouting.

8. مجھے چیخنے کی ضرورت نہیں ہے۔

8. i should not shout.

9. وہ خوشی سے پکارا

9. she shouted for joy

10. آپ کو چیخنا نہیں چاہئے.

10. you must not shout.

11. میں بیٹھ گیا اور چیخا۔

11. i sat up and shouted.

12. مجھ پر کبھی نہ چیخیں

12. he never shouts at me.

13. ٹھیک ہے. میں نے کب چیخا

13. okay. when did i shout?

14. مینڈی نے سلام کہا

14. Mandy shouted a greeting

15. خلا میں چیخیں.

15. he shouts into the void.

16. فاصلے پر اس نے رونے کی آواز سنی

16. distantly he heard shouts

17. آپ کو چیخنے کی ضرورت نہیں ہے، ڈیک۔

17. don't have to shout, deke.

18. اور وہ چیختا ہے... اور چیختا ہے۔

18. and she shouts… and shouts.

19. وہ غصے سے اسے چلاتی ہے۔

19. she shouts at him in anger.

20. شوہر اپنی بیوی پر چیختا ہے۔

20. husband shouts at his wife.