1. কিন্তু আমরা আমাদের দায়িত্ব এড়িয়ে যাই না।

1. but we are not shirking our responsibility.

2. এই ক্ষেত্রে, দায়িত্বের কোন অংশীদারিত্ব হতে পারে না, বিশেষ করে যদি জনসাধারণের দায়বদ্ধতার নীতি কঠোরভাবে প্রয়োগ করা হয়।

2. In this regard, there can be no shirking of responsibility, especially if the principle of public accountability is strictly enforced.

3. যাইহোক, গত বছরের রেজুলেশনগুলি মেনে চলা হয়নি, এবং নিরাপত্তা পরিষদ একটি নিষ্ক্রিয় দর্শকের মতো আচরণ করছে, তার নিজস্ব বাধ্যবাধকতাগুলি এড়িয়ে যাচ্ছে।

3. However, the resolutions of last year had been not complied with, and the Security Council has been acting like a passive spectator, shirking its own obligations.

4. এটিকে অলসতা, অলসতা, অক্ষমতা, অলসতা বা আপনি যা চান বলুন, তবে যখন কিছু করার প্রয়োজন হয় তখন কিছুই না করার ধারণাটি প্রায়শই দুর্বলতা বা পরিহারের লক্ষণ হিসাবে দেখা হয়।

4. call it laziness, sloth, ineptitude, idleness, or whatever you like but the idea of doing nothing when things need to be done is often considered to be a sign of weakness or shirking.

5. এটিকে অলসতা, অলসতা, অক্ষমতা, অলসতা, বা আপনি যা চান বলুন, তবে যখন কিছু করার প্রয়োজন হয় তখন কিছুই না করার ধারণাটি প্রায়শই দুর্বলতা বা পরিহারের লক্ষণ হিসাবে দেখা হয়।

5. call it laziness, sloth, ineptitude, idleness, or whatever you like but the idea of doing nothing when things needs to be done is often considered to be a sign of weakness or shirking.

6. প্যারিস চুক্তি বাঁচাতে সময় ফুরিয়ে আসছে, জাতিসংঘের জলবায়ু বিশেষজ্ঞরা মঙ্গলবার ব্যাংককে একটি গুরুত্বপূর্ণ সভায় সতর্ক করেছিলেন, কারণ ধনী দেশগুলিকে পরিবেশগত ক্ষতির দায় এড়াতে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।

6. time is running out to save the paris agreement, un climate experts warned tuesday at a key bangkok meeting, as rich nations were accused of shirking their responsibility for environmental damage.

7. প্যারিস চুক্তি উদ্ধারের জন্য সময় শেষ হয়ে যাচ্ছে, জাতিসংঘের জলবায়ু বিশেষজ্ঞরা মঙ্গলবার ব্যাংককে একটি গুরুত্বপূর্ণ সভায় সতর্ক করেছিলেন, কারণ ধনী দেশগুলিকে পরিবেশগত ক্ষতির দায় এড়াতে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।

7. time is running out to save the paris agreement, united nations climate experts warned tuesday at a key bangkok meeting, as rich nations were accused of shirking their responsibility for environmental damage.

8. যদি আপনার স্বভাব খুব অলস হয়, তবে আপনি যা বলছেন তা আপনার অগভীরতা এবং অলসতার জন্য দোষ এবং দায় এড়ানোর লক্ষ্যে, এবং আপনার কাজগুলি খুব ধীর এবং অতিমাত্রায় হবে এবং সত্যকে গোপন করার জন্য খুব কার্যকর হবে।

8. if your nature is very lazy, then everything you say is all aimed at shirking blame and responsibility for your perfunctoriness and laziness, and your actions will be very slow and perfunctory, and very good at covering up the truth.