1. اگرچہ بھیڑیں چرائی جاتی ہیں، لیکن وہ عام طور پر صرف اس وقت شمار کی جاتی ہیں جب ہم انہیں اندر لاتے ہیں۔

1. although the sheep are shepherded, they're generally only counted when we bring them in

2. اس پروگرام نے ان 80 شہروں میں سے 49 میں لچک کی حکمت عملیوں کی تشکیل کی چرواہی کی تھی، بشمول اکرا۔

2. The program had shepherded the creation of resilience strategies in 49 of those 80 cities, including Accra.

3. عام طور پر، چونکہ وہ وہ تھے جنہوں نے کلیسیا کو چرواہا تھا، انہیں ہماری روحانی زندگیوں میں بڑھنے میں ہماری مدد کرنی چاہیے تھی۔

3. Normally, since they were those who shepherded the church, they should have been helping us grow in our spiritual lives.

4. ایسا لگتا ہے کہ مصر کی طرف سے چلائے جانے والے مذاکرات جاری تنازعہ میں ایک نئے، زیادہ مستحکم باب کے قیام میں پیش رفت کر رہے ہیں۔

4. Negotiations shepherded by Egypt appear to be making progress in establishing a new, more stable chapter in the ongoing conflict.

5. 1980 کی دہائی میں ڈیلاویئر کے گورنر پیئر سیموئل ڈو پونٹ چہارم نے ڈیلاویئر جنرل اسمبلی کے ذریعے فنانشل سینٹر ڈویلپمنٹ ایکٹ کی قیادت کی۔

5. in the 1980s, then-delaware governor pierre samuel du pont iv shepherded the financial center development act through the delaware general assembly.

6. یہ 5,691,876 اضافی کنگڈم پبلشرز کی صلاحیت کی نشاندہی کرتا ہے، اگر صرف ان متاثرہ بھیڑوں کو یہوواہ کی خدمت میں باقاعدہ حصہ لینے کے لیے پیار سے گھر لایا جائے۔

6. this indicates a potential of 5,691,876 additional kingdom proclaimers, if only these interested sheeplike ones can be lovingly shepherded into the sheepfold, to have a regular part in serving jehovah.