Shechem Meaning In Telugu

1. మరియు మన షెకెమ్ ఎక్కడ ఉంది - మనం దానిని మరచిపోయామా?

1. And where is our Shechem – have we forgotten it?

2. షెకెమ్ తండ్రి, వంద ముక్కల డబ్బు కోసం.

2. Shechem's father, for an hundred pieces of money.

3. షెకెములో ఉన్న అతని ఉపపత్ని కూడా అతనికి ఒక కొడుకును కనెను, అతనికి అబీమెలెకు అని పేరు పెట్టాడు.

3. his concubine who was in shechem, she also bore him a son, and he named him abimelech.

4. మరియు షెకెము గోపురపు మనుష్యులందరు కూడి ఉన్నారని అబీమెలెకుకు తెలియబడెను.

4. And it was told Abimelech, that all the men of the tower of Shechem [were] gathered together.

5. నేను సంతోషిస్తాను, నేను షెకెమును విభజిస్తాను, గుడారాల నిటారుగా ఉన్న లోయను కొలవడం ద్వారా విభజించాను.

5. i will exult, and i will divide shechem, and i will divide by measure the steep valley of tabernacles.

6. దేవుడు తన అభయారణ్యం గురించి ఇలా చెప్పాడు: “నేను విజయంతో షెకెమును విభజించి సుక్కోట్ లోయను కొలుస్తాను.

6. god has spoken from his sanctuary:"in triumph, i will divide shechem, and measure out the valley of succoth.

7. దేవుడు తన పవిత్ర స్థలం గురించి ఇలా చెప్పాడు: “నేను విజయం సాధిస్తాను. నేను షెకెముకు వెళ్లి సుక్కోట్ లోయను కొలుస్తాను.

7. god has spoken from his sanctuary:"i will triumph. i will divide shechem, and measure out the valley of succoth.

8. సిమియోను మరియు లేవీ ఒక ఉపాయంతో కనానీయుల పట్టణంలోకి ప్రవేశించి షెకెముతో సహా పురుషులందరినీ చంపారు - ఆదికాండము 34: 13-27.

8. using a ruse, simeon and levi entered the canaanite city and killed every male, including shechem.​ - genesis 34: 13- 27.

9. ఎందుకంటే వారు ఎఫ్రాయిమ్ పర్వతం మీద షెకెమును దాని సాధారణ భూములను హంతకుల ఆశ్రయ నగరంగా ఇచ్చారు. మరియు వారి ఉమ్మడి భూములతో గెజర్.

9. for they gave them shechem with her suburbs in mount ephraim, to be a city of refuge for the slayer; and gezer with her suburbs.

10. ఆమె నిర్లక్ష్యంగా "భూమి యొక్క కుమార్తెలతో" సహవసిస్తూ గడిపినప్పుడు, షెకెమ్ అనే యువకుడు ఆమె పట్ల ఎంతగా ఆకర్షితుడయ్యాడు, అతను ఆమెపై అత్యాచారం చేశాడు (ఆదికాండము 34:1, 2).

10. when she unwisely spent time fellowshipping with“ the daughters of the land,” a young man named shechem was so attracted to her that he violated her.​ - genesis 34: 1, 2.