Sheaves Meaning In Punjabi

1. ਸ਼ੀਵ ਲਿਆਉਣਾ

1. bringing in the sheaves.

2. ruth 2:7 ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਵੱਢਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਭੇਡਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ।'

2. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.

3. ਪੁਲੀਜ਼, ਸਪਰੋਕੇਟਸ ਅਤੇ ਗ੍ਰੈਬਰ ਪਲਲੀਜ਼ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ;

3. for use with browning sheaves, sprockets and pulleys;

4. ਰੂਥ 2:7 ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਵਾਢੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੱਢਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਮਗਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ।

4. ruth 2:7 and she said, please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.

5. ਲੋਡ ਸ਼ੀਵਜ਼ ਨੂੰ ਸਪੋਰਟ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਠੋਰ ਸਟੀਲ ਰੋਲਰ ਬੇਅਰਿੰਗਾਂ ਨਾਲੋਂ ਨਿਰਵਿਘਨ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲਦੇ ਹਨ।

5. hardened steel rollers supporting the load sheaves run smoother and last longer than bearings.

6. ਪੰਜ-ਪਾਕੇਟ ਲੋਡ ਸ਼ੀਵ - ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚਾਰ-ਪਾਕੇਟ ਸ਼ੀਵਜ਼ ਨਾਲ ਫਿੱਟ ਹੋਇਸਟਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ 25% ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ੀਵ ਅਤੇ ਚੇਨ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ।

6. five-pocket load sheave- increased chain and sheave engagement 25% over hoists with conventional four-pocket sheaves.

7. ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਠੀ, ਤਾਂ ਬੋਅਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ: "ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਮੂੰਹ ਉੱਤੇ ਨਾ ਸੁੱਟੋ.

7. when she had risen up to glean, boaz commanded his young men, saying,"let her glean even among the sheaves, and don't reproach her.

8. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਠੀ ਤਾਂ ਬੋਅਜ਼ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਉਹ ਨੂੰ ਭੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਨਾ ਕਰੋ।

8. and when she was risen up to glean, boaz commanded his young men, saying, let her glean even among the sheaves, and reproach her not.

9. ਅਸੀਂ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਪੂਲੀਆਂ ਬੰਨ੍ਹ ਰਹੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਮੇਰਾ ਪੂਲਾ ਉੱਠਿਆ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪੂਲੀਆਂ ਮੁੜ ਗਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪੂਲੀ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਗਈਆਂ ਹਨ।

9. we were binding sheaves in the field, and behold, my sheaf arose and also stood upright; and behold, your sheaves came around, and bowed down to my sheaf.

10. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬੌਬੀ ਨੋਫਲੇਟ, ਸਾਈਗਨ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਏਜੰਸੀ ਫਾਰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ, ਨੇ ਯਾਦ ਕੀਤਾ: “ਇੱਥੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਵੱਡੇ ਗੱਡੇ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਸਨ।

10. as bobby nofflet, a worker with the u.s. agency for international development in saigon remembered,“there were large sheaves of papers and batches of babies.

11. ਵੇਖੋ, ਅਸੀਂ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਪੂਲੀਆਂ ਬੰਨ੍ਹ ਰਹੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਮੇਰੀ ਪੂਲੀ ਉੱਠੀ ਅਤੇ ਸਿੱਧੀ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋ ਗਈ। ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪੂਲੀਆਂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਮੇਰੀ ਪੂਛ ਨੂੰ ਮੱਥਾ ਟੇਕਦੀਆਂ ਸਨ।

11. behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf.

12. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਦਿਓ ਅਤੇ ਵੱਢਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਮਗਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ।' ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਈ, ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ, ਸਿਵਾਏ ਕਿ ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਰਹੀ।

12. she said,'please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' so she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.

13. ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਮੈਨੂੰ ਝਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾਢੀਆਂ ਦੇ ਮਗਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਅਤੇ ਉਹ ਆਈ, ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ, ਘਰ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਰੁਕੀ.

13. and she said, i pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.