1. তার আকৃতিহীন পোষাক একটি জ্বলন্ত লাল ছিল.

1. her shapeless dress was flaming red.

2. তিনি একটি আকারহীন পোষাক এবং কোন মেকআপ পরতেন

2. she wore a shapeless frock and no make-up

3. কাটা শৈলী, সেইসাথে খুব টাইট মধ্যে অবহিত.

3. shapeless in cut styles, as well as too tight.

4. Culottes হল আকারহীন শর্টস যা হাঁটু বা গোড়ালি পর্যন্ত পৌঁছায়।

4. culottes are shapeless, short pants with knee-length or ankle length.

5. আমি যখন ব্লগিং শুরু করি, তখন আমি আমার শরীরকে এতটাই ঘৃণা করতাম যে আমি এটিকে আকৃতিহীন পোশাকের আড়ালে লুকিয়ে রাখতাম।

5. when i started the blog, i hated my body so much, i hid it under layers of shapeless clothing.

6. 'ঈশ্বর যখন স্বর্গ ও পৃথিবী সৃষ্টি করতে শুরু করেছিলেন, তখন পৃথিবী প্রথমে একটি আকারহীন, বিশৃঙ্খল ভর ছিল...'

6. 'When God began creating the heavens and the Earth, the Earth was at first a shapeless, chaotic mass...'

7. এটি একটি আকারহীন শার্ট বা শার্ট ছিল, এটি শুধুমাত্র 18 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ট্রাউজার্স উদ্ভাবিত হয়েছিল।

7. it was a shapeless shirt or shirt, only in the second half of the 18th century pantaloons were invented.

8. আপনার দর্শনীয় আলপাইন স্লাইড একটি "আলপাইন গর্ত" বা একটি আকারহীন, অতিবৃদ্ধ ফুলের বিছানায় পরিণত হয়েছে?

8. has your spectacular alpine slide eventually turned into a"alpine hole" or an overgrown and shapeless flower bed?

9. আপনার দর্শনীয় আলপাইন স্লাইড একটি "আলপাইন গর্ত" বা একটি আকারহীন, অতিবৃদ্ধ ফুলের বিছানায় পরিণত হয়েছে?

9. has your spectacular alpine slide eventually turned into a"alpine hole" or an overgrown and shapeless flower bed?

10. তাই আকৃতিহীন জামাকাপড় পরবেন না এবং টিভির সামনে বসে থাকবেন এই আশায় যে এটি আবার জীবিত হবে।

10. therefore, do not put on shapeless clothes and sit down in front of the tv in the hope that it will return to life.

11. খুব লম্বা বা খুব ছোট পেটিকোটগুলি এড়িয়ে চলতে হবে, যেমন ফ্লেয়ার্ড পেটিকোট, কারণ তারা একটি আকৃতিহীন চেহারা দেয়।

11. too long or too short petticoats should be avoided, and so are flared petticoats, since they make you look shapeless.

12. গ্রীষ্মের জন্য আকৃতি পাওয়া অপ্রতিরোধ্য বোধ করতে পারে, বিশেষত যখন আপনি আপনার নিতম্বকে আকারহীন লাইক্রার একটি ছোট টুকরোতে আটকানোর কথা ভাবেন।

12. getting in shape for summer can seem overwhelming, particularly when you think about slipping your tush into a tiny, shapeless piece of lycra.

13. তারা সাধারণত খুব চিত্তাকর্ষক, আকৃতিহীন পোশাক পরে, ধূমপান করে, পুরুষদের সাথে মদ্যপান করে, শপথ করে এবং ম্যানিকিউর, ডিওডোরেন্ট এবং পোশাক কী তা জানে না।

13. usually they are very impressive, dressed in shapeless clothes, smoking, drinking along with men, swearing and not knowing what a manicure is, deodorant and dress.

14. বাকী জিন 1 বর্ণনা করে কিভাবে ঈশ্বর এই নিরাকার, খালি, অন্ধকার ভরে কাজ করেছিলেন এবং এটিকে এমন সুন্দর কিছুতে পরিণত করেছিলেন যে তিনি নিজেই এটিকে "খুব ভাল" বলে ঘোষণা করেছিলেন (জেন. 1:31)।

14. the rest of gen. 1 describes how god worked on that shapeless, empty, dark mass and made something so beautiful out of it that he himself declared it to be"very good"(gen. 1:31).

15. জেনেসিস 1-এর বাকি অংশ বর্ণনা করে যে কীভাবে ঈশ্বর এই অন্ধকার, শূন্য, নিরাকার ভরের মধ্যে কাজ করেছিলেন এবং এটিকে এমন সুন্দর কিছুতে পরিণত করেছিলেন যে তিনি নিজেই এটিকে "খুব ভাল" বলে ঘোষণা করেছিলেন (জেনেসিস 1:31)।

15. the rest of genesis 1 describes how god worked on that shapeless, empty, dark mass and made something so beautiful out of it that he himself declared it to be"very good"(genesis 1:31).

16. যখন উদ্ভিদের কঙ্কালের গঠন সম্পূর্ণ হয়, তখন আপনাকে কেবল বসন্ত বা শরত্কালে স্যানিটারি ছাঁটাই করতে হবে, যাতে সংস্কৃতিটি একটি বিশাল আকারহীন ঝোপে পরিণত হতে না পারে।

16. when the formation of the plant's skeleton is complete, you will only have to carry out sanitary pruning in spring or autumn, so as not to allow the culture to grow into a huge shapeless bush.

17. স্টলজে ফলস্বরূপ তত্ত্ব শুরু করেন যে পার্সেপোলিসের রাজকীয় দুর্গটি নকশ-ই রুস্তমের কাছে ছিল এবং সময়ের সাথে সাথে পৃথিবীর আকৃতিহীন স্তূপে ভেঙে পড়ে, যার নীচে অবশিষ্টাংশগুলি লুকিয়ে থাকতে পারে।

17. stolze accordingly started the theory that the royal castle of persepolis stood close by naqsh-e rustam, and has sunk in course of time to shapeless heaps of earth, under which the remains may be concealed.

18. "বিয়ার বেলি" শব্দগুচ্ছটি দীর্ঘকাল ধরে একটি সাধারণ বাক্যাংশে পরিণত হয়েছে, কারণ শুধুমাত্র পানীয় নিজেই নয়, একটি উচ্চ-ক্যালোরি স্ন্যাকও, কোম্পানির পিছনে অবিশ্বাস্য পরিমাণে উড়ে যাওয়া, ভয়ঙ্কর, বিশাল, আকৃতিহীন বলের কারণ হয়ে ওঠে যা কিছু ভক্তদের। এই নেশাজনক অ্যালকোহল এমনকি গর্বিত হতে পারে.

18. the phrase"beer belly" has long become a common expression, because not only the drink itself, but also a high-calorie snack, flying in incredible quantities behind the company, become causes of the terrible, huge, shapeless ball that some fans of this intoxicating alcohol even manage to be proud of.