1. कम से कम तुम जंजीर तो नहीं हो।

1. at least you're not shackled.

2. कैदी को कमरे के बीचों-बीच स्टील की भारी कुर्सी से जकड़ा गया था

2. the prisoner was shackled to the heavy steel chair in the centre of the room

3. उन्होंने जापानी सशस्त्र बलों की अधिकतम संख्या को जकड़ लिया, और पड़ोसी मोर्चों पर भी मदद की।

3. They shackled the maximum number of Japanese armed forces, and also helped on neighboring fronts.

4. हम सभी जानते थे कि तुर्की का प्रस्ताव गंभीर था, लेकिन यह अमेरिकी आदेशों या इच्छाओं से बंधा हुआ था।

4. We all knew that the Turkish proposition was serious, but it was shackled by American orders or desires.

5. श्मिट का तर्क है कि प्रभावी राज्यों को वास्तव में एक संप्रभु नेता की आवश्यकता होती है जो संविधानों, कानूनों और संधियों से बंधा हुआ नहीं है।

5. Schmitt argues that effective states need a truly sovereign leader who is not shackled by constitutions, laws and treaties.