1. একটি বিচ্ছিন্ন বন্য জায়গা

1. a wild sequestered spot

2. আমাদের অপহরণ করা হতে পারে।

2. we could get sequestered.

3. তাকে ডোরসেটের গভীরে অপহরণ করা হয়েছে

3. she is sequestered in deepest Dorset

4. সেখানে, মর্নিং স্টার এবং তার ব্যান্ডকে আলাদা করা হয়েছিল।

4. There, Morning Star and his band were sequestered.

5. SDG 13: ইতিমধ্যে 1000 টনের বেশি CO₂ জব্দ করা হয়েছে।

5. SDG 13: Over 1000 tonnes of CO₂ have already been sequestered.

6. সন্ত্রাসীদের একটি খুব বিপজ্জনক দল একটি পুরানো বাড়িতে কিছু লোককে বিচ্ছিন্ন করেছে এবং আপনাকে অবশ্যই তাদের উদ্ধার করতে হবে।

6. A very dangerous group of terrorists sequestered some people in an old house and you must rescue them.

7. এটি প্রায় প্রতি বছর স্থলজগতের পরিবেশে বিচ্ছিন্ন কার্বনের পরিমাণের সমতুল্য,” মার্কাস রাইখস্টেইন বলেছেন।

7. that is roughly equivalent to the amount of carbon sequestered in terrestrial environments every year,” says markus reichstein.

8. এটি প্রতি বছর স্থলজগতের পরিবেশে সিকোয়েস্টার্ড কার্বন ডাই অক্সাইডের পরিমাণের মোটামুটি সমতুল্য,” ডঃ রাইখস্টেইন বলেন।

8. that is roughly equivalent to the amount of carbon dioxide sequestered in terrestrial environments every year”, said dr reichstein.

9. এখন কার্বন ডাই অক্সাইড বায়ুমণ্ডলে আটকে যেতে পারে এবং কার্বন ডাই অক্সাইড সমুদ্রতলের নীচে কঠিন হাইড্রেট হিসাবে আলাদা করা যেতে পারে।

9. now carbon dioxide can be trapped from the atmosphere and carbon dioxide gas can be sequestered as solid hydrates under the sea bed.

10. এই বাস্তব-জীবনের সাহসী ব্যক্তি দৃষ্টিশক্তির একটি বোধ গড়ে তুলেছে এবং সম্মানিত করেছে যা অন্ধকারে বিচ্ছিন্ন প্রাণীরা লক্ষ লক্ষ বছর ধরে আয়ত্ত করেছে।

10. this real-life daredevil has developed and honed a sense of vision that animals sequestered in darkness have mastered over millions of years.

11. তদুপরি, একটি পরিকল্পনা যা অপহৃত এবং বন্দী শিশুদের এমনকি তাদের পিতামাতার সাথে অনির্দিষ্টকালের জন্য রাখার আহ্বান জানায়, কেবল ক্ষতির কারণ হতে পারে।

11. moreover, a plan that includes keeping children sequestered and imprisoned, even with their parents, for any length of time is destined to cause harm.

12. পানামা পেপারস নথিভুক্ত প্রায় 20 বিলিয়ন ডলার, একশত ভ্লাদিমির পুতিনের সম্মিলিত ভাগ্য, সামনের কোম্পানীতে সিকোয়েস্টার্ড, ট্যাক্স থেকে অব্যাহতি এবং খুঁজে পাওয়া যায় না।

12. the panama papers document some $20 trillion- the combined fortunes of one hundred vladimir putins- sequestered in shell companies, untaxed and untraceable.

13. পানামা পেপারস নথিভুক্ত প্রায় 20 বিলিয়ন ডলার, একশত ভ্লাদিমির পুতিনের সম্মিলিত ভাগ্য, সামনের কোম্পানীতে সিকোয়েস্টার্ড, ট্যাক্স থেকে অব্যাহতি এবং খুঁজে পাওয়া যায় না।

13. the panama papers document some $20 trillion- the combined fortunes of one hundred vladimir putins- sequestered in shell companies, untaxed and untraceable.

14. একজন প্র্যাঙ্কস্টার হিসাবে তার ভূমিকার জন্য প্রস্তুত করার জন্য, হিথ লেজার ছয় সপ্তাহের জন্য একটি হোটেলের ঘরে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করে রেখেছিলেন, চরিত্রের বিভিন্ন দুঃখজনক কৌশল এবং হাসির বিকাশ করেছিলেন।

14. to prepare for his role as the joker, heath ledger sequestered himself in a hotel room for six weeks, developing the character's various tics and the sadistic laugh.

15. তাতে বলা হয়েছে, সামুদ্রিক জৈব জ্বালানিগুলি আকর্ষণীয় শোনাচ্ছে (যেমন শৈবাল) এবং লোনা জল, সিকোয়েস্টার্ড CO2 এবং জলকে জৈব জ্বালানীতে সরাসরি রূপান্তর করা খুবই উত্তেজনাপূর্ণ।

15. having said that, marine biofuels looks interesting(e.g. seaweed) and direct conversion of brackish water, sequestered co2 and water into biofuels are very exciting to contemplate.

16. পৃথিবীর মোট সমুদ্রপৃষ্ঠের মাত্র 0.2% জুড়ে থাকা সত্ত্বেও তারা মহাসাগর দ্বারা বিচ্ছিন্ন কার্বন ডাই অক্সাইডের 50% জন্য দায়ী, এবং স্থলজ বনের চেয়ে 40 গুণ বেশি দ্রুত কার্বন ডাই অক্সাইড শোষণ করে।

16. they account for 50% of carbon dioxide sequestered by oceans- despite covering just 0.2% of the world's total ocean area- and absorb carbon dioxide up to 40 times faster than forests on land.