Schoolbook Meaning In Hindi

1. आपको अपनी पाठ्यपुस्तकों को नहीं भूलना चाहिए।

1. you must not forget your schoolbooks.

2. अन्य स्कूली किताबों की तरह इसका भी प्रतीक था।

2. Like other schoolbooks it was epitomated.

3. आयोग ने 44 इज़राइली स्कूली किताबों का भी विश्लेषण किया।

3. The commission also analyzed 44 Israeli schoolbooks.

4. फिलिस्तीनी स्कूली किताबों में, ग्रीन लाइन का कोई निशान नहीं है!

4. In Palestinian schoolbooks, there is no trace of the Green Line!

5. मैंने तुम्हें स्कूल की किताबें, टूथब्रश और साफ अंडरवियर लेने के लिए घर भेजा था।

5. i sent you home for schoolbooks, toothbrushes, and clean underwear.

6. मुझे यह भी आश्चर्य होता है कि अंग्रेजी स्कूल की किताबें अपने इतिहास के इस अध्याय के साथ कैसा व्यवहार करती हैं।

6. I also wonder how English schoolbooks treat this chapter of their history.

7. 1945 और 1946 में कौन-सी स्कूली किताबें जारी की गईं और किन खास मौकों पर?

7. What schoolbooks were released in 1945 and 1946, and on what special occasions?

8. लेकिन यह जानते हुए कि मैं पूरी तरह से विज्ञान को नज़रअंदाज़ करने जा रहा था (अरे, मुझे टेक्सास में स्कूली किताबें लिखनी चाहिए!

8. But knowing that I was going to ignore science altogether (hey, I should be writing schoolbooks in Texas!

9. क्या यह दिलचस्प नहीं है कि आप अपनी स्कूली किताबों में इस तरह की चीजों के बारे में नहीं बल्कि "बुरे जर्मनों" के बारे में पढ़ते हैं?

9. Isn’t it interesting that you don’t read about stuff like that in your schoolbooks, but about the “bad Germans”?

10. हालाँकि, इन स्कूली पुस्तकों में निश्चित रूप से यह नहीं लिखा गया है कि महासागरों ने आज तक उत्पन्न होने वाली ऊष्मा का लगभग 80% अवशोषित कर लिया है।

10. What is certainly not written in these schoolbooks, however, is that the oceans have absorbed about 80% of the heat we produce to date.

11. तुर्क जैसे यूनानी राष्ट्र के पारंपरिक शत्रुओं पर किसी भी तरह के नकारात्मक विचारों को मिटाने के लिए स्कूली किताबों को भी बदल दिया गया था।

11. Schoolbooks were also changed in order to eradicate any negative views on the traditional enemies of the Greek nation such as the Turks.

12. हिटलर की विचारधारा का इससे कोई लेना-देना नहीं था जिसे हम आज "सामान्य वास्तविकता" कहते हैं और स्कूली किताबों में तीसरे रैह के बारे में जो बताया गया है।

12. Hitler's ideology had nothing to do with what we call today the "general reality" and with what is told about the Third Reich in schoolbooks.

13. स्कूली किताबें फिलिस्तीनी हिंसक कार्रवाइयों को पूरी तरह से नजरअंदाज करती हैं, जिन्होंने कम से कम आंशिक रूप से इस स्थिति के निर्माण में योगदान दिया हो।

13. The schoolbooks completely ignore the Palestinian violent actions that may have contributed to the creation of this situation, at least partly.

14. आप क्या करते हैं जब आपको पता चलता है कि गली का गंदा बूढ़ा आदमी बच्चों से सेक्स के बारे में बात कर रहा है - भले ही उसने ऐसा करने के लिए अपनी स्कूली किताबों का इस्तेमाल किया हो?

14. What do you do when you find out that the dirty old man down the street has been talking to kids about sex—even if he has used their own schoolbooks to do it?

15. स्पेन में एक ही प्रकाशक की एक ही शीर्षक वाली स्कूली किताबें अलग-अलग सामग्री के साथ प्रकाशित की जाती हैं, यह इस बात पर निर्भर करता है कि वे मैड्रिड के लिए हैं या बार्सिलोना के लिए।[2]।

15. In Spain schoolbooks with the same title from the same publisher are published with different content, depending on whether they are for Madrid or Barcelona.[2].

16. यदि आप जानना चाहते हैं कि फ़िलिस्तीनी बच्चे क्यों मानते हैं कि इज़राइलियों को मारना आदर्श व्यवहार है, तो आपको बस उनकी एक स्कूली किताब के एक अध्याय को देखना होगा।

16. If you want to know why Palestinian children believe that killing Israelis is model behavior, all you have to do is look at a chapter in one of their schoolbooks.

17. 1873 में, हेस्से परिवार कैल्व में चला गया, जहां जोहान्स ने कैलवर वेरलाग्सवेरिन के लिए काम किया, जो एक प्रकाशन गृह है जो धार्मिक और स्कूल ग्रंथों में विशेषज्ञता रखता है।

17. in 1873, the hesse family moved to calw, where johannes worked for the calwer verlagsverein, a publishing house specializing in theological texts and schoolbooks.

18. 1873 में, हेस्से परिवार कालव चला गया, जहाँ उसके पिता ने कैलवर वेरलाग्सवेरिन के लिए काम किया, जो एक प्रकाशन गृह है जो धार्मिक और स्कूल ग्रंथों में विशेषज्ञता रखता है।

18. in 1873, the hesse family moved to calw, where his father worked for the calwer verlagsverein, a publishing house specializing in theological texts and schoolbooks.

19. उनके इतिहास की स्कूली किताबों में यही लिखा है, इसलिए इसमें कोई आश्चर्य नहीं है कि जो लोग इस शैक्षिक प्रणाली से गुज़रे हैं, उनके पास यहूदियों, इज़राइल, द्वितीय विश्व युद्ध और इसी तरह के बारे में इस तरह के खतरनाक विचार हैं।

19. That’s what is written in their history schoolbooks, so it’s no wonder that people who went through this educational system have these alarming views about Jews, Israel, World War II and so on.”

20. मैंने महसूस किया कि ज्यादातर लोग बेघर होने को किसी तरह की नशीली दवाओं से प्रेरित बेचैनी और आलसी दुख के रूप में सोचते हैं, लेकिन यह मेरे कपड़ों और पाठ्यपुस्तकों से भरे बैकपैक या मेरे जीपीए का प्रतिनिधित्व नहीं करता है।

20. i realized that most people thought of homelessness as some kind of lazy, drug-induced squalor and inconvenience, but that didn't represent my book bag full of clothes and schoolbooks, or my a+ grade point average.