1. সিরাম, আপনার ত্বকের স্বাদ।

1. serum, your skin's savour.

2. দিল্লির স্বাদ নিন।

2. savour the taste of delhi.

3. সুস্বাদু কিছু!

3. definitely something to savour!

4. 'জীবনের ফল খেয়ে নাও আমার তরুণ বন্ধুরা।

4. ‘Savour the fruit of life my young friends.

5. gourmets আমাদের খেলা বিশেষ স্বাদ নিতে চাইবে

5. gourmets will want to savour our game specialities

6. তিনি তার কয়েক ঘন্টার স্বাধীনতা এবং একাকীত্ব উপভোগ করেছেন

6. she savoured her few hours of freedom and solitude

7. এর 209 মিনিটের প্রতিটি উপভোগ করুন, আপনি এটির জন্য অনুশোচনা করবেন না।

7. Savour every one of its 209 minutes, you won’t regret it.

8. হয়ে গেলে, একটি গ্লাসে মিশ্রণটি ঢেলে স্বাদ নিন।

8. once done, pour the mixture into a glass and savour the taste.

9. দুঃখিত, ফলাফল হল যে আমি ঠিক যা খুঁজছিলাম তা পেয়েছি।

9. i savour, result in i found exactly what i was taking a look for.

10. পথ বরাবর, আপনি Tuscany এর সেরা খাবার এবং পানীয় কিছু স্বাদ পাবেন.

10. along the way, you will also savour some of tuscany's finest food and drink.

11. কেরালা এবং পশ্চিমবঙ্গে, আপনি আঞ্চলিক মাছের বিশেষত্বের স্বাদ নিতে পারেন।

11. in kerala and west bengal, you can savour the regional fish based delicacies.

12. এই কারণেই আমরা সেই লবণের মতো যে তার স্বাদ হারায়, এবং পৃথিবী নিরাময় করে না।

12. that is why we are like the salt that has lost its savour, and the land is not healed.

13. স্বচ্ছতা এবং ঝিলিমিলির ঘূর্ণিঝড়কে আলিঙ্গন করে এই শরীরে স্বর্গীয় দেখার অনুভূতি উপভোগ করুন।

13. savour the feeling of looking heavenly in this body hugging whirlwind of sheer and sparkles.

14. যদি আমরা লবণের মতো হই যে তার স্বাদ হারিয়ে ফেলেছে, তবে আমাদের অবশ্যই এই আয়াতে দেওয়া চারটি শর্ত পূরণ করতে হবে।

14. if we are like salt that has lost its savour, we must fulfill the four conditions given in this verse.

15. আপনি দেখতে পাচ্ছেন, অ্যাভালন II একটি গল্পের মতো যা আপনি অনেক স্তরে উপভোগ করতে পারেন এবং পরে লাভের স্বাদ নিতে পারেন।

15. As you can see, Avalon II is like a saga you can enjoy on so many levels and savour the profit afterwards.

16. আপনার প্রথম রাত, আপনার প্রথম মেক আউট সেশন, আপনার প্রথম লড়াই বা শহরের বাইরে আপনার প্রথম ভ্রমণ উপভোগ করুন।

16. savour your first night out, your first make out session, your first argument or your first out of town trip.

17. কখনও কখনও বিরক্তি আত্মার জন্য ভাল (কিন্তু শুধুমাত্র যদি আপনি এটির দিকে মনোযোগ দিতে এবং এটির স্বাদ নিতে সময় নেন)।

17. sometimes exasperation is good for the soul(but only if you take the time to pay attention and to savour it).

18. এখানকার লোকেরা তাদের জীবনের প্রতিটি মিনিটের স্বাদ নিতে চায় - এটি একাই পশ্চিম ইউরোপের বিপরীতে।

18. The people here want to savour every minute of their lives – that alone is already a contrast to Western Europe.

19. রান্নার অ্যাডভেঞ্চার: ভারতের বিভিন্ন আঞ্চলিক খাবারের স্বাদ নেওয়ার সবচেয়ে সহজ উপায় হল আঞ্চলিক থালি বেছে নেওয়া।

19. gastronomic adventure: the easiest way to savour the diverse regional cuisines of india is to go for the regional thali.

20. আঞ্চলিক স্বাদের স্বাদ নিন এবং জানুন কীভাবে খাঁটি থাই রান্না একটি খাবারে মিষ্টি এবং মশলাদার স্বাদকে একত্রিত করে।

20. savour regional flavours and see first-hand how authentic thai cuisine combines both sweet and spicy flavours in one dish.