1. ਜੇਕਰ 'ਅਮਰੀਕਨ ਸਾਮਰਾਜ' ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ '9/11' ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਵੀ ਇਹੀ ਸੱਚ ਹੈ।

1. If 'American empire' is understood in different ways, the same is all the more true of the term '9/11.'

2. 105:13 ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ।'

2. 105:13 For their doings are almost the same.'

3. ਨਡਾਲ ਅਤੇ ਸੇਰੇਨਾ ਇੱਕੋ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।'

3. Nadal and Serena are in the same boat.'

4. ਜੈ ਨੇ 'ਪੰਪ ਇਟ ਅੱਪ' ਬਾਰੇ ਵੀ ਇਹੀ ਕਿਹਾ।

4. Jay said the same thing about 'Pump It Up.'

5. ਕੀ ਜੇ ਇਟਲੀ ਵੈਟੀਕਨ ਨਾਲ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?'

5. What if Italy does the same to the Vatican?'

6. 'ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਇਹੀ ਖਾਣਾ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਠੀਕ?'

6. 'So, you cook this same meal every Tuesday, right?'

7. 'ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕੋ ਹੈਲਮੇਟ ਨਾਲ ਦੋ ਸੀਜ਼ਨ ਨਹੀਂ ਲਏ ਹਨ।'

7. 'I've never had two seasons with exactly the same helmet.'

8. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਜਾਦੂਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।'

8. He said, 'Saying something at the same time can be magical.'

9. ਇਲਹਾਈਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, "ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਜੈਨੇਟਿਕ 'ਸੂਪ' ਤੋਂ ਉੱਭਰੇ ਹਨ।"

9. Elhaik says "they have all emerged from the same genetic 'soup.'"

10. ਕੀ ਸੱਤ ਹੁਕਮ ਉਹੀ ਹਨ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਬੈਂਜਾਮਿਨ?'

10. Are the Seven Commandments the same as they used to be, Benjamin?'

11. ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਹਰ ਮੁਸਲਿਮ ਔਰਤ 3.5 ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।'

11. Every Muslim woman in the same countries is producing 3.5 children.'

12. ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ 'ਆਈਡਲ' ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ 10 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ।

12. I'm basically the same person I was when I won 'Idol ' or when I was 10.

13. ਉੱਥੇ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ 'ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ' ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

13. There cannot be at the same time a Jewish country and a 'right of return.'

14. 'ਜਿਸ ਦਿਨ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਉਮੀਦ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸੇ ਦਿਨ ਉਸ ਨੇ ਬਸੰਤ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ ਸੀ।'

14. 'The day the Lord created hope was probably the same day he created Spring.'

15. ਕਿਉਂਕਿ ਪਿਤਾ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪੁੱਤਰ ਵੀ ਇਹੋ ਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।''

15. For whatever the Father does, the Son also does these things in the same way.'"

16. ਜੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਵਾਂਗ ਇੱਕੋ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਇੱਕ ਦੈਂਤ ਹੁੰਦਾ।'

16. If he was all on the same scale as his foot he must certainly have been a giant.'

17. ' ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਅਡਾਨਾ ਅਤੇ ਤੁਰਕੀ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਵਾਅਦਾ ਹੈ। '

17. ' We have the same promise in all of our patients from all over Adana and Turkey. '

18. ਸ਼ੇਖ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਪਿਛਲੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦਿਓ।'

18. The sheikh said, 'Follow the same past instructions and let the doctor examine her.'

19. 'ਆਈ ਲਵ ਲੂਸੀ' ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਲ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ, ਪਰ ਉਸਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਜਾਰੀ ਹੈ

19. Ball never had the same level of success after 'I Love Lucy,' but her legacy lives on

20. ਜਦੋਂ ਵੀ ਲੋਕ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ - 'ਇਹ ਅਲਾਦੀਨ ਦੀ ਗੁਫਾ ਵਾਂਗ ਹੈ!'

20. Whenever people visit we always get the same commments - 'it's like an Aladdin's Cave!'