Sahitya Meaning In Tamil

1. அவர் தனது இசையையும் சாகித்தியத்தையும் உருவாக்கினார்

1. he created its music and its sahitya

2. சாகித்ய அகாடமி மொழிபெயர்ப்பு பரிசு 2008.

2. sahitya akademi translation prize 2008.

3. சாகித்ய அகாடமி விருது, சரளா விருது போன்ற இலக்கிய விருதுகளையும் பெற்றுள்ளார்.

3. he has also received literary awards like sahitya akademi award and sarala award.

4. 'மோகனா! ஓ, மோகனா!'.

4. he has won several awards, including the sahitya akademi award for his book‘mohana! oh, mohana!'.

5. டாக்டர் மாதவி சர்தேசாய் தனது மந்தன் புத்தகத்திற்காக கொங்கனியில் (2014) ஆக்கப்பூர்வ எழுத்துக்கான சாகித்ய அகாடமி, டெல்லி விருதை வென்றார்.

5. dr. madhavi sardesai won the award of sahitya akademi, delhi for creative writing in konkani(2014)for her book manthan.

6. பல்கலைக்கழகங்களின் கல்வி அமர்வுகள் ஜூன் 2006 இல் தொடங்கியது மற்றும் சாகித்திய முதுகலை துறை ஜூலை 20, 2006 இல் நிறுவப்பட்டது.

6. academic sessions of colleges began from june 2006 and post graduate sahitya department was established on july 20, 2006.

7. பல்கலைக்கழகங்களின் கல்வி அமர்வுகள் ஜூன் 2006 இல் தொடங்கியது மற்றும் சாகித்திய முதுகலை துறை ஜூலை 20, 2006 இல் நிறுவப்பட்டது.

7. academic sessions of colleges began from june 2006 and post graguate sahitya department was established on july 20, 2006.

8. பிசாட்-இ-ரக்ஸ் ("நடனத் தளம்") என்ற கவிதைத் தொகுப்பிற்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர், இதற்காக அவர் உருது மொழியில் 1969 சாகித்ய அகாடமி விருதைப் பெற்றார்.

8. he is best known for his collection of poems entitled bisat-e-raqs("the dance floor"), for which he was awarded the 1969 sahitya akademi award in urdu.

9. இந்தக் கூற்றுக்கள் மற்றும் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்ள, கர்நாடகா மற்றும் கேரள மாநில அரசுகள் துளுவ கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாக்கவும் மேம்படுத்தவும் துளு சாகித்ய அகாடமியை நிறுவின.

9. to counter these demands and accusations, the karnataka and kerala state governments have created the tulu sahitya academy to preserve and promote tuluva culture.

10. மொழி வளர்ச்சிக்காக தீவிரமாகப் பணியாற்றிய எழுத்தாளர் மாகஹி சேஷ் ஆனந்த் மதுகர், இந்த ஆண்டுக்கான சாகித்ய அகாடமி பாஷா சம்மான் விருதைப் பெற்றார்.

10. magahi writer shesh anand madhukar, who has been working extensively for the development of the language, was honoured with this year's sahitya akademi bhasha samman award.

11. மொழி வளர்ச்சிக்காகப் பெரிதும் பாடுபட்ட மகதி எழுத்தாளர் ஷேஷ் ஆனந்த் மதுகருக்கு இந்த ஆண்டு சாகித்ய அகாடமி பாஷா சம்மான் விருது வழங்கப்பட்டது.

11. magadhi writer shesh anand madhukar, who has been working extensively for the development of the language, was honoured with this year's sahitya akademi bhasha samman award.

12. இந்திய அரசியலமைப்பில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள 22 மொழிகளைத் தவிர, சாகித்ய அகாடமி ஆங்கிலம் மற்றும் ராஜஸ்தானியை அதன் பாடத்திட்டத்தை செயல்படுத்தக்கூடிய மொழிகளாக அங்கீகரித்துள்ளது.

12. besides the 22 languages enumerated in the constitution of india, the sahitya akademi has recognised english and rajasthani as languages in which its programme may be implemented.

13. கேந்திர சாகித்ய அகாடமி விருது, கேரள சாகித்ய அகாடமி விருது, வயலார் விருது, எம்பி பால் விருது, முட்டத்து வர்க்கி விருது மற்றும் என்வி புரஸ்காரம் விருது உள்ளிட்ட பல சிறந்த இலக்கிய விருதுகளையும் பெற்றுள்ளார்.

13. he also won many noted literary awards including the kendra sahitya akademy award, kerala sahitya akademy award, vayalar award, mp paul award, muttathu varkey award and nv puraskaram.

14. இந்திய அரசியலமைப்பில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள இருபத்தி இரண்டு மொழிகளைத் தவிர, சாகித்ய அகாடமி அதன் பாடத்திட்டத்தை செயல்படுத்தக்கூடிய மொழிகளாக ஆங்கிலம் மற்றும் ராஜஸ்தானியை அங்கீகரித்துள்ளது.

14. besides the twenty two languages enumerated in the constitution of india, the sahitya akademi has recognised english and rajasthani as languages in which its programme may be implemented.

15. அவர் ஒரு புகழ்பெற்ற இலக்கியவாதி என்றாலும், சாகித்ய அகாடமி பரிசு வென்றவர் மற்றும் எண்ணற்ற விருதுகளை வென்றவர் என்றாலும், அவர் தனது கிராமத்தை விட்டு மதுரை அல்லது சென்னையில் ஒரு பெரிய மேடைக்கு வருவதை எதிர்த்தார்.

15. despite being a famous literary figure, a sahitya akademi awardee and winner of innumerable other prizes, he resisted the idea of shifting from his village to a larger stage in madurai or chennai.

16. டிசம்பர் 22, 2018 அன்று, டெல்லி அரசின் கலை, கலாச்சாரம் மற்றும் மொழிகள் துறையின் சாகித்ய கலா பரிஷத், புதுதில்லியில் உள்ள கமானி ஆடிட்டோரியத்தில் 6வது ஐந்து நாள் யுவ நாட்டிய சமரோவை ஏற்பாடு செய்தது.

16. on 22nd december 2018, sahitya kala parishad, department of art, culture and languages, government of delhi, organized the sixth edition of five-day long yuva natya samaroh at kamani auditorium in new delhi.

17. டிசம்பர் 22, 2018 அன்று, டெல்லி அரசின் கலை, கலாச்சாரம் மற்றும் மொழிகள் துறையின் சாகித்ய கலா பரிஷத், புதுதில்லியில் உள்ள கமானி ஆடிட்டோரியத்தில் 6வது ஐந்து நாள் யுவ நாட்டிய சமரோவை ஏற்பாடு செய்தது.

17. on 22nd december 2018, sahitya kala parishad, department of art, culture and languages, government of delhi, organized the sixth edition of five-day long yuva natya samaroh at kamani auditorium in new delhi.

18. அனைத்து இந்திய மொழிகளையும் ஒரே குடையின் கீழ் கொண்டு வரும் இந்தியாவின் ஒரே நிறுவனமாக சாகித்ய அகாடமியின் பங்கை நான் எப்போதும் மதிக்கிறேன், அதே நேரத்தில் ஒவ்வொரு மொழிக்கும் அதன் இடத்தையும் கண்ணியத்தையும் தருகிறேன்.

18. i have always respected the sahitya akademi's role as the single institution in india that brings together all the indian languages under one umbrella, at the same time giving each language its rightful place and dignity.

19. மனித உரிமைகளை வெளிப்படையாகப் பாதுகாத்ததற்காக, ராய் 2002 ஆம் ஆண்டு கலாச்சார சுதந்திரத்திற்கான லானான் பரிசு, 2004 ஆம் ஆண்டு சிட்னி அமைதி பரிசு மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டுக்கான சாகித்ய அகாடமி பரிசுகளை இந்தியன் அகாடமி ஆஃப் லெட்டர்ஸிடமிருந்து பெற்றார்.

19. in recognition of her outspoken advocacy of human rights, roy was awarded the lannan cultural freedom award in 2002, the sydney peace prize in 2004, and the sahitya akademi award from the indian academy of letters in 2006.

20. முக்கிய நாவலைத் தவிர, தொடரில் வெளிவரத் தொடங்கிய கோரா, இலக்கியக் கட்டுரைகளின் நான்கு தொகுதிகளை வெளியிட்டது, ஒவ்வொன்றும் ஒரு தனித்துவமான வகையை உள்ளடக்கியது: சாஹித்யா (பொதுவாக இலக்கியம் மற்றும் இலக்கிய மதிப்புகள்), பிரச்சின் சாகித்யா (பண்டைய இலக்கியம்), அதுனிக் சாகித்யா ( நவீன இலக்கியம்), மற்றும் லோக் சாகித்திய பிரபலமான இலக்கியம் அல்லது மக்களின் இலக்கியம்.

20. apart from the major novel, gora, which began to appear serially, he published four volumes of literary essays, each covering a separate category: sahitya( literature and literary values in general), prachin sahitya( ancient literature), adhunik sahitya( modern literature), and lok sahitya folk literature or literature of the people.