Sadat Meaning In Gujarati

1. તે હજી પેલેસ્ટિનિયન સદાત બની શકે છે.

1. He may yet become the Palestinian Sadat.

2. આજથી ચાલીસ વર્ષ પહેલાં: સદાત ઈઝરાયેલમાં ઉતર્યા

2. Forty Year Ago Today: Sadat Lands in Israel

3. ત્યારબાદ જનરલ સદાત અને જનરલ મુબારક આવ્યા.

3. Then came General Sadat and General Mubarak.

4. સાદત દેખાય છે - અને મધ્યમ તરીકે રજૂ થાય છે.

4. Sadat appears – and is presented as moderate.

5. સોવિયેટ્સે કોઈપણ યુદ્ધમાં સદાતની તકો વિશે બહુ ઓછું વિચાર્યું હતું.

5. The Soviets thought little of Sadat's chances in any war.

6. અમારા આશ્ચર્ય વચ્ચે, સદાતે અમને કહ્યું કે તે, હકીકતમાં, યુએસ માટે આદર ધરાવે છે.

6. To our surprise, Sadat told us that he, in fact, had respect for the US.

7. સદાતને ઇઝરાયેલીઓને આશ્ચર્યચકિત કરવાની, તેમને સાવચેતી રાખવાની જરૂર હતી.

7. what sadat needed was to surprise the israelis, to catch them unprepared.

8. પેલેસ્ટિનિયન શાંતિ ઓફરોને અવગણવામાં આવે છે, જેમ કે તે દિવસોમાં સદાતની હતી.

8. Palestinian peace offers are ignored, as were those of Sadat in those days.

9. અમારી છેલ્લી યાત્રા એપ્રિલ 1974ના અંતમાં કૈરોમાં અનવર અલ-સદાત સુધીની હતી.

9. Our last journey together was in late April 1974 to Anwar el-Sadat in Cairo.

10. તેમની પાસે અનવર અલ-સદાત (શાંતિ) જેવી કોઈ દ્રષ્ટિ નથી, જે સરમુખત્યાર છે જેણે વારસામાં સત્તા મેળવી હતી.

10. He has no vision like Anwar al-Sadat (peace), the dictator who inherited power.

11. સદાતની પહેલ ટૂંક સમયમાં ઇજિપ્ત અને ઇઝરાયેલ વચ્ચે રાજદ્વારી સંબંધો દ્વારા અનુસરવામાં આવી હતી.

11. Sadat’s initiative was soon followed by diplomatic relations between Egypt and Israel.

12. એક વર્ષ પછી, રાષ્ટ્રપતિ સદાતે ઓપન ડોર (ઉદારીકરણ) આર્થિક નીતિ જાહેર કરી.

12. One year later, President Sadat declared an Open Door (liberalization) economic policy.”

13. સદાત: ઈરાની સિનેમા ચોક્કસપણે આપણા કરતાં લાંબી પરંપરા ધરાવે છે અને વધુ પ્રગતિશીલ છે.

13. Sadat: Iranian cinema certainly has a longer tradition than ours and is more progressive.

14. સદાતે યુએસ તરફની નીતિ અને આ રીતે IMF તરફની નાણાકીય નીતિને ફરીથી ગોઠવી છે.

14. Sadat has reoriented the policy towards the US and thus the financial policy towards the IMF.

15. તે માત્ર સાદત જેવા નેતાઓ નહોતા જે હવે વાસ્તવિક મુસ્લિમો ન હતા, તે લોકો પોતે હતા.

15. It wasn't just leaders like Sadat who were no longer real Muslims, it was the people themselves.

16. તે અનિવાર્યપણે ઓફર હતી જેણે નવ વર્ષ પછી સદાત-બિગિન શાંતિ કરારનો આધાર બનાવ્યો.

16. It was essentially the offer that formed the basis for the Sadat-Begin peace agreement nine years later.

17. અનવર સાદતની જેરુસલેમની ઐતિહાસિક મુલાકાત પછી, હું કૈરો પહોંચનાર પ્રથમ ચાર ઈઝરાયેલમાંનો એક હતો.

17. After Anwar Sadat’s historic visit to Jerusalem, I was one of the first four Israelis to arrive in Cairo.

18. સદાત, એક સ્વપ્નદ્રષ્ટા, મોટા ચિત્રને જોતા હતા અને માનતા હતા કે કરાર ઝડપથી પેલેસ્ટિનિયન રાજ્ય તરફ દોરી જશે.

18. Sadat, a visionary, looked at the big picture and believed that the agreement would quickly lead to a Palestinian state.

19. તે કપડાથી બંધાયેલો ન હતો, કે શણથી બંધાયેલો ન હતો, સાદત, તેની શક્તિ પાછી મેળવીને, તલવાર ચલાવી શકતો હતો.

19. it has not been bound with cloths, or bandaged with linen, sadat, having recovered strength, it would be able to hold the sword.

20. અલ સદાતને ડર છે કે જો બિલ પસાર થાય તો હાલના ઘણા ફાઉન્ડેશન, સહાય અને માનવ અધિકાર સંસ્થાઓને બંધ કરવી પડશે.

20. El Sadat fears that many of the existing foundations, aid and human rights organisations will have to close if the bill is passed.