1. ਡੌਲਮੇਨ ਜਾਂ ਬਲੀ ਦੀ ਵੇਦੀ।

1. dolmen or sacrificial altar.

2. ਬਲੀਦਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ

2. an altar for sacrificial offerings

3. ਮੈਂ ਇਹ ਬਲੀਦਾਨ ਤੈਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

3. i have dedicated this sacrificial offering to them.

4. ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਲਤੀ-ਮੁਕਤ "ਬਲੀ ਲੇਲਾ" ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:

4. should be a completely error-free "sacrificial lamb":

5. ਕੀ ਦੂਸਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਯਿਸੂ ਦੀ ਕੁਰਬਾਨੀ ਤੋਂ ਫ਼ਾਇਦਾ ਹੋਵੇਗਾ?

5. would others also benefit from jesus' sacrificial death?

6. ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਬਲੀਦਾਨ ਦੀਆਂ ਰਸਮਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਹੈ।

6. it is solely meant for the purposes of sacrificial rituals.

7. ਲਹੂ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੁਆਰਾ ਜਗਵੇਦੀ ਉੱਤੇ ਬਲੀਦਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

7. blood was reserved by god for sacrificial use upon the altar.

8. ਸੱਤਾ ਲਈ ਸੱਚ ਬੋਲਣਾ ਕੁਰਬਾਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ, ਪਰ ਉਹ ਹਨ।

8. speaking truths to power should not be sacrificial, but they are.

9. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ ਬਲੀਦਾਨ ਬਣਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

9. are you willing to become the sacrificial offering for these words?

10. ਬਖਤਰਬੰਦ ਧਾਤ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਲੀ ਦੀ ਧਾਤ ਫਿਰ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

10. the sacrificial metal instead of the protected metal, then, corrodes.

11. ਕੁਰਬਾਨੀ ਵਾਲੇ ਐਨੋਡ ਵੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੈਂਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਾਟਰ ਹੀਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

11. sacrificial anodes are also generally used in tank-type water heaters.

12. ਲੇਵੀ ਪੁਜਾਰੀ ਮੰਡਲ ਨੇ ਉਪਾਸਨਾ ਦੇ ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਲਿਆ।

12. the levitical priesthood took over the sacrificial aspects of worship.

13. ਕੁਰਬਾਨੀ ਵਾਲੇ ਐਨੋਡ ਵੀ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟੈਂਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਾਟਰ ਹੀਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

13. sacrificial anodes are also generally used in tank-type water heaters.

14. ਮੈਂ ਬੇਸਹਾਰਾ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

14. i'm talking about doing sacrificial work to help those who are helpless.

15. 18 ਇੱਕ ਕਲੈਰੀਕਲ ਗਲਤੀ ਹੈ); ਬਲੀ ਦੀ ਰਸਮ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

15. 18 is a clerical error); the sacrificial ritual is almost completely ignored.

16. ਇਸ ਲਈ, ਸਕਰੀਨ ਪ੍ਰੋਟੈਕਟਰਾਂ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਲੀਦਾਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ।

16. therefore, screen protectors provided sacrificial protection from this damage.

17. ਯੋਗ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਰੁਦਰ ਦੇ ਇਸ ਬਲੀਦਾਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਕੁਰਬਾਨ ਕਰ ਦਿਓ।

17. sacrifice your sins into this sacrificial fire of rudra with the power of yoga.

18. ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਭਰੀ, ਕੁਰਬਾਨੀ ਵਾਲੀ ਸੇਵਾ ਮਸੀਹ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦਾ ਅੰਤਮ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ।

18. and loving, sacrificial service is the highest expression of faithfulness to christ.

19. ਏਸ਼ੀਅਨ ਪਠਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਵੈਇੱਛਤ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਬਲੀਦਾਨ ਦਾਨ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

19. asia plateau has been built on the voluntary and often sacrificial giving of people.

20. ਸਾਡੇ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਪਿਆਰ ਇੱਕ ਕੁਰਬਾਨੀ ਵਾਲਾ ਪਿਆਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਾਪਾਂ ਲਈ ਸਲੀਬ 'ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਹੈ।

20. God’s love for us is a sacrificial love, the kind that sent Him to the cross for our sins.