1. ടാങ്ക് ടൈപ്പ് വാട്ടർ ഹീറ്ററുകളിലും ബലി ആനോഡുകൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

1. sacrificial anodes are also generally used in tank-type water heaters.

2. ടാങ്ക് ടൈപ്പ് വാട്ടർ ഹീറ്ററുകളിലും ബലി ആനോഡുകൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

2. sacrificial anodes are also generally used in tank-type water heaters.

3. ഡോൾമെൻ അല്ലെങ്കിൽ ബലിപീഠം.

3. dolmen or sacrificial altar.

4. യാഗങ്ങൾക്കുള്ള ബലിപീഠം

4. an altar for sacrificial offerings

5. ഈ യാഗം ഞാൻ നിനക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

5. i have dedicated this sacrificial offering to them.

6. പൂർണ്ണമായും പിഴവില്ലാത്ത "ബലിയർപ്പിക്കുന്ന കുഞ്ഞാട്" ആയിരിക്കണം:

6. should be a completely error-free "sacrificial lamb":

7. യേശുവിന്റെ ബലിമരണത്തിൽനിന്ന് മറ്റുള്ളവർക്കും പ്രയോജനം ലഭിക്കുമോ?

7. would others also benefit from jesus' sacrificial death?

8. ഇത് ബലി കർമ്മങ്ങൾക്കായി മാത്രം ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

8. it is solely meant for the purposes of sacrificial rituals.

9. രക്തം ബലിപീഠത്തിൽ ബലിയർപ്പിക്കാൻ ദൈവം കരുതിവച്ചിരുന്നു.

9. blood was reserved by god for sacrificial use upon the altar.

10. അധികാരത്തോട് സത്യങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഒരു ത്യാഗമാകരുത്, പക്ഷേ അത് അങ്ങനെയാണ്.

10. speaking truths to power should not be sacrificial, but they are.

11. ഈ വാക്കുകൾക്കുള്ള ബലിയർപ്പണമാകാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

11. are you willing to become the sacrificial offering for these words?

12. കവചിത ലോഹത്തിന് പകരം ബലി ലോഹം പിന്നീട് നശിക്കുന്നു.

12. the sacrificial metal instead of the protected metal, then, corrodes.

13. ലേവ്യ പൗരോഹിത്യം ആരാധനയുടെ ത്യാഗപരമായ വശങ്ങൾ ഏറ്റെടുത്തു.

13. the levitical priesthood took over the sacrificial aspects of worship.

14. നിസ്സഹായരായവരെ സഹായിക്കാൻ ത്യാഗപരമായ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

14. i'm talking about doing sacrificial work to help those who are helpless.

15. 18 ഒരു ക്ലറിക്കൽ പിശകാണ്); ബലി കർമ്മം ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

15. 18 is a clerical error); the sacrificial ritual is almost completely ignored.

16. അതിനാൽ, അത്തരം കേടുപാടുകൾക്കെതിരെ സ്ക്രീൻ പ്രൊട്ടക്ടർമാർ ത്യാഗപരമായ സംരക്ഷണം നൽകി.

16. therefore, screen protectors provided sacrificial protection from this damage.

17. ഈ രുദ്രാഗ്നിയിൽ നിങ്ങളുടെ പാപങ്ങളെ യോഗ ശക്തിയാൽ ബലിയർപ്പിക്കുക.

17. sacrifice your sins into this sacrificial fire of rudra with the power of yoga.

18. ക്രിസ്തുവിനോടുള്ള വിശ്വസ്തതയുടെ ആത്യന്തികമായ പ്രകടനമാണ് സ്നേഹനിർഭരമായ, ത്യാഗനിർഭരമായ സേവനം.

18. and loving, sacrificial service is the highest expression of faithfulness to christ.

19. ഏഷ്യൻ പീഠഭൂമി നിർമ്മിച്ചത് ജനങ്ങളുടെ സ്വമേധയാ ഉള്ളതും പലപ്പോഴും ത്യാഗപരവുമായ സംഭാവന കൊണ്ടാണ്.

19. asia plateau has been built on the voluntary and often sacrificial giving of people.

20. നമ്മോടുള്ള ദൈവത്തിന്റെ സ്നേഹം ഒരു ത്യാഗപരമായ സ്നേഹമാണ്, നമ്മുടെ പാപങ്ങൾക്കായി അവനെ കുരിശിലേക്ക് അയച്ച തരത്തിലുള്ളതാണ്.

20. God’s love for us is a sacrificial love, the kind that sent Him to the cross for our sins.