1. ডলমেন বা বলির বেদী।

1. dolmen or sacrificial altar.

2. বলিদানের জন্য একটি বেদী

2. an altar for sacrificial offerings

3. এই যজ্ঞ আমি আপনাকে উৎসর্গ করেছি।

3. i have dedicated this sacrificial offering to them.

4. একটি সম্পূর্ণ ত্রুটি-মুক্ত "বলি মেষশাবক" হওয়া উচিত:

4. should be a completely error-free "sacrificial lamb":

5. অন্যরা কি যীশুর বলিদানের মৃত্যু থেকে উপকৃত হবে?

5. would others also benefit from jesus' sacrificial death?

6. এটি শুধুমাত্র বলিদানের আচারের উদ্দেশ্যে করা হয়েছে।

6. it is solely meant for the purposes of sacrificial rituals.

7. রক্ত বেদীতে বলিদানের জন্য ঈশ্বরের দ্বারা সংরক্ষিত ছিল।

7. blood was reserved by god for sacrificial use upon the altar.

8. ক্ষমতার কাছে সত্য কথা বলা একটি আত্মত্যাগ করা উচিত নয়, কিন্তু তারা হয়.

8. speaking truths to power should not be sacrificial, but they are.

9. আপনি কি এই শব্দগুলির জন্য বলিদান হতে প্রস্তুত?

9. are you willing to become the sacrificial offering for these words?

10. সাঁজোয়া ধাতুর পরিবর্তে বলির ধাতু তখন ক্ষয়প্রাপ্ত হয়।

10. the sacrificial metal instead of the protected metal, then, corrodes.

11. স্যাক্রিফিশিয়াল অ্যানোডগুলি সাধারণত ট্যাঙ্ক টাইপ ওয়াটার হিটারগুলিতেও ব্যবহৃত হয়।

11. sacrificial anodes are also generally used in tank-type water heaters.

12. লেভিটিকাল যাজকত্ব উপাসনার বলিদানের দিকগুলি গ্রহণ করেছিল।

12. the levitical priesthood took over the sacrificial aspects of worship.

13. স্যাক্রিফিশিয়াল অ্যানোডগুলি সাধারণত ট্যাঙ্ক টাইপ ওয়াটার হিটারগুলিতেও ব্যবহৃত হয়।

13. sacrificial anodes are also generally used in tank-type water heaters.

14. যারা অসহায় তাদের সাহায্য করার জন্য আমি বলিদানের কাজ করার কথা বলছি।

14. i'm talking about doing sacrificial work to help those who are helpless.

15. 18 একটি করণিক ত্রুটি); বলিদানের আচার প্রায় সম্পূর্ণ উপেক্ষা করা হয়।

15. 18 is a clerical error); the sacrificial ritual is almost completely ignored.

16. অতএব, স্ক্রিন প্রটেক্টররা এই ধরনের ক্ষতির বিরুদ্ধে বলিদানকারী সুরক্ষা প্রদান করে।

16. therefore, screen protectors provided sacrificial protection from this damage.

17. যোগ শক্তিতে এই রুদ্র যজ্ঞের অগ্নিতে তোমার পাপ বিসর্জন দাও।

17. sacrifice your sins into this sacrificial fire of rudra with the power of yoga.

18. এবং প্রেমময়, বলিদান সেবা হল খ্রীষ্টের প্রতি বিশ্বস্ততার চূড়ান্ত অভিব্যক্তি।

18. and loving, sacrificial service is the highest expression of faithfulness to christ.

19. এশিয়ান মালভূমি মানুষের স্বেচ্ছায় এবং প্রায়ই বলিদানের উপর নির্মিত হয়েছিল।

19. asia plateau has been built on the voluntary and often sacrificial giving of people.

20. আমাদের জন্য ঈশ্বরের ভালবাসা একটি বলিদানমূলক ভালবাসা, যে ধরনের আমাদের পাপের জন্য তাঁকে ক্রুশে পাঠিয়েছে।

20. God’s love for us is a sacrificial love, the kind that sent Him to the cross for our sins.