1. മധുര സംഗീതം

1. saccharine music

2. സാച്ചറിൻ (അതായത്: മധുരവും ദുർബലവും).

2. saccharine(a. k. a: sweet'n low).

3. എന്നാൽ സാക്കറിൻ സുരക്ഷിതമാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു, അതിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നോക്കൂ!

3. But they said Saccharine was safe, and look what came of that!

4. അത് ശക്തവും മൂല്യവത്തായതുമാകുമെങ്കിലും, അത് അസുഖകരമായ ഒരു തെറ്റായ വികാരമല്ല.

4. while it may be powerful and precious, it is not saccharine and fake sentiment.

5. എന്നിരുന്നാലും, മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച കാരണങ്ങളാൽ മധുരമാക്കാൻ സാക്കറിൻ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

5. however, he didn't want to use saccharine to sweeten, for the reasons mentioned above.

6. എല്ലാ ബന്ധങ്ങളുടെയും പഞ്ചസാരയായ അച്ഛൻ മക്കൾക്ക് എന്ത് ശ്രീമത്താണ് നൽകുന്നത്?

6. what shrimat does the father who is the saccharine of all relationships give his children?

7. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് പ്രകൃതിദത്ത പഞ്ചസാരയുടെ ലഭ്യത കുറവായിരുന്നപ്പോൾ സാച്ചറിൻ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിച്ചു.

7. saccharine became widely used around world war i, when natural sugar was in short supply.

8. അസ്പാർട്ടേം, സാക്കറിൻ, സുക്രലോസ് തുടങ്ങിയ ചില കൃത്രിമ മധുരപലഹാരങ്ങൾ ആരോഗ്യത്തിന് അപകടമുണ്ടാക്കുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

8. it warns that some artificial sweeteners, such as aspartame, saccharine, and sucralose, may pose health risks.

9. ഫെഡറൽ ഗവൺമെന്റ് മധുരപലഹാരമായ സാക്കറിൻ എന്നതിന് ക്യാൻസർ മുന്നറിയിപ്പ് ലേബൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടാകും.

9. you may remember that the federal government used to require a cancer warning label for the sweetener saccharine.

10. അതിനുപകരം, എല്ലാറ്റിന്റെയും അസുഖകരമായ മാധുര്യത്തിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ പല്ലുകൾ വേദനിക്കുന്നത് വരെ ഞങ്ങൾ വലിയ, തിളങ്ങുന്ന പുഞ്ചിരിയും അഭിനന്ദനങ്ങൾ മുഴക്കുന്നു.

10. instead we put on huge radiant smiles and spout compliments until our teeth hurt from the saccharine sweetness of it all.

11. പകരം, ഞങ്ങൾ വമ്പിച്ച പുഞ്ചിരികൾ ധരിക്കുകയും എല്ലാറ്റിന്റെയും അസുഖകരമായ മാധുര്യത്തിൽ നിന്ന് പല്ലുകൾ വേദനിക്കുന്നതുവരെ അഭിനന്ദനങ്ങൾ എറിയുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. instead, we put on huge radiant smiles and spout compliments until our teeth hurt from the saccharine sweetness of it all.

12. എന്നിരുന്നാലും, സാച്ചറിൻ ക്യാൻസറിന് കാരണമാകില്ലെന്ന് ഗവേഷണങ്ങൾ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിനാലാണ് സർക്കാർ 20 വർഷം മുമ്പ് ലേബൽ നീക്കം ചെയ്തത്.

12. however, research has found that saccharine does not cause cancer, so the government removed the label nearly 20 years ago.

13. ഈ ഉപ്പുരസവും വൃത്തികെട്ടതുമായ സുഗന്ധങ്ങളുടെ ശക്തി കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, അവ ഗംഭീരവും സന്തുലിതവുമായ ലഘുത്വം നിലനിർത്തുന്നു.

13. considering how strong these salty and saccharine flavors can be, they also maintain a lightness that feels elegant and balanced.

14. ആദ്യം, ഇത് Instagram-ന്റെ കൂടുതൽ ആകർഷണീയമായ പതിപ്പ് പോലെ തോന്നുന്നു: Facebook വഴി ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, തുടർന്ന് "സുഹൃത്തുക്കളെ ക്ഷണിക്കുക".

14. at first it strikes me as a more saccharine version of instagram- i'm invited to log in via facebook, and subsequently to'invite friends'.