1. അവൻ ഒരിക്കൽ ഒരു നീല ചന്ദ്രനിൽ വരുന്നു

1. he comes round once in a blue moon

2. ഇത് ഒരു റൗണ്ട് മാത്രമായിരുന്നു; UNHRC 2012 മാർച്ചിൽ വീണ്ടും ചേരും.

2. This was only round one; the UNHRC will reconvene in March of 2012.

3. ആദ്യ റൗണ്ടിൽ ഏത് ടീം കൻസസിനെ നേരിട്ടാലും അവർ വിജയിക്കുന്നില്ല.

3. No matter which team faces Kansas in round one, they’re not winning.

4. മധ്യമേഖല ഏകദേശം 50,000 വർഷത്തിനുള്ളിൽ അതിന്റെ അച്ചുതണ്ടിൽ ഒരു വിപ്ലവം പൂർത്തിയാക്കുന്നു.

4. the middle area completes one round on its axis in about 50,000 years.

5. ഒക്ടോബർ 28-ന് രണ്ടാം റൗണ്ടിന് മുമ്പുള്ള ആഴ്ചകളിൽ എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

5. So what can be done in the weeks before the second round on 28 October?

6. ക്ലീൻ ഹിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം അമേരിക്കൻ താരം വീണ്ടും തന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ ഒരു റൗണ്ട് ചേർത്തു.

6. After all, the American once again added a round on his account after the clean hits.

7. 60 സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ അവർ പോയതിനാൽ ഡീൻ സ്ഥലത്തുതന്നെ രണ്ടാം റൗണ്ടിന് ഉത്തരവിട്ടു.

7. Dean ordered a second round on the spot, since they were gone in less than 60 seconds.

8. ആ ദിവസം ചന്ദ്രൻ എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ വൃത്താകൃതിയിലാണ്, മാത്രമല്ല ആളുകളെ അവരുടെ ബന്ധുക്കളെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

8. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends.

9. അതിനാൽ ഇപ്പോൾ, ഒരു ബാർബറും ഹെയർഡ്രെസ്സറും ആകുക എന്നതിനർത്ഥം ഹെയർ ടൂറിൽ ഒരു ഉപദേശക പങ്ക് വഹിക്കുക എന്നാണ്.

9. so now to become a hairdresser and hairstylist means play an advisory role in the round on the hair.

10. ഈ മിനി മുളകൾ ശൈത്യകാലത്തും ശരത്കാലത്തും പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്, നിങ്ങൾക്ക് കെറ്റോജെനിക് ഡയറ്റിൽ വർഷം മുഴുവനും ആസ്വദിക്കാം.

10. these mini cabbages are a winter and fall favorite that you can enjoy all year-round on the ketogenic diet.

11. ആഫ്രിക്കൻ യൂണിയൻ (AU) മിക്കവാറും എല്ലാ ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യങ്ങളെയും ഒരു മേശയിൽ കൊണ്ടുവരുന്നു, ഈ രീതിയിൽ, ഭൂഖണ്ഡത്തിലെ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

11. The African Union (AU) brings almost all African countries round one table and, in this way, strengthens cooperation on the continent.

12. സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങൾ ... 2008 വേനൽക്കാലത്തെ ചർച്ചാ നിലയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ദോഹ റൗണ്ടിന്റെ സമാപനം ലോക സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് ഇതിനകം തന്നെ ഗണ്യമായ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരുത്തും.

12. Economic opportunities … Conclusion of the Doha Round on the basis of the summer 2008 negotiation status alone would already bring substantial benefits for the world economy.

13. കൃത്യസമയത്ത് വരൂ.

13. Please come-round on time.