1. அவர் ஒரு முறை நீல நிலவில் வருகிறார்

1. he comes round once in a blue moon

2. இது ஒரு சுற்று மட்டுமே; UNHRC 2012 மார்ச்சில் மீண்டும் கூடும்.

2. This was only round one; the UNHRC will reconvene in March of 2012.

3. முதல் சுற்றில் எந்த அணி கன்சாஸை எதிர்கொண்டாலும், அவர்கள் வெற்றி பெறவில்லை.

3. No matter which team faces Kansas in round one, they’re not winning.

4. நடுத்தர மண்டலம் சுமார் 50,000 ஆண்டுகளில் அதன் அச்சில் ஒரு புரட்சியை நிறைவு செய்கிறது.

4. the middle area completes one round on its axis in about 50,000 years.

5. அக்டோபர் 28 அன்று இரண்டாவது சுற்றுக்கு முந்தைய வாரங்களில் என்ன செய்ய முடியும்?

5. So what can be done in the weeks before the second round on 28 October?

6. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சுத்தமான வெற்றிகளுக்குப் பிறகு அமெரிக்கர் மீண்டும் தனது கணக்கில் ஒரு சுற்று சேர்த்தார்.

6. After all, the American once again added a round on his account after the clean hits.

7. அவர்கள் 60 வினாடிகளுக்குள் சென்றுவிட்டதால், டீன் அந்த இடத்திலேயே இரண்டாவது சுற்றுக்கு உத்தரவிட்டார்.

7. Dean ordered a second round on the spot, since they were gone in less than 60 seconds.

8. அந்த நாளில் சந்திரன் எப்போதும் மிகவும் வட்டமாக இருக்கும், மேலும் மக்கள் தங்கள் உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்களைப் பற்றி சிந்திக்க வைக்கிறார்கள்.

8. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends.

9. எனவே இப்போது முடிதிருத்தும் மற்றும் சிகையலங்கார நிபுணராக மாறுவது என்பது முடி சுற்றுப்பயணத்தில் ஒரு ஆலோசனைப் பாத்திரத்தை வகிக்கிறது.

9. so now to become a hairdresser and hairstylist means play an advisory role in the round on the hair.

10. இந்த மினி முளைகள் குளிர்காலம் மற்றும் இலையுதிர் காலத்தில் மிகவும் பிடித்தவை, நீங்கள் கெட்டோஜெனிக் உணவை ஆண்டு முழுவதும் அனுபவிக்கலாம்.

10. these mini cabbages are a winter and fall favorite that you can enjoy all year-round on the ketogenic diet.

11. ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம் (AU) கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஆப்பிரிக்க நாடுகளையும் ஒரு மேசைக்கு கொண்டு வந்து, இந்த வழியில், கண்டத்தில் ஒத்துழைப்பை பலப்படுத்துகிறது.

11. The African Union (AU) brings almost all African countries round one table and, in this way, strengthens cooperation on the continent.

12. பொருளாதார வாய்ப்புகள் ... கோடை 2008 பேச்சுவார்த்தை நிலையின் அடிப்படையில் தோஹா சுற்றின் முடிவு மட்டும் ஏற்கனவே உலகப் பொருளாதாரத்திற்கு கணிசமான பலன்களைத் தரும்.

12. Economic opportunities … Conclusion of the Doha Round on the basis of the summer 2008 negotiation status alone would already bring substantial benefits for the world economy.

13. தயவு செய்து சரியான நேரத்தில் வரவும்.

13. Please come-round on time.