1. क्रिएटिनिन बढ़कर 8.9 क्यों हो जाता है?

1. Why does the creatinine rise to 8.9?

2. लेकिन जब दोनों गुर्दे विफल हो जाते हैं, तो शरीर में अपशिष्ट पदार्थ जमा हो जाते हैं, जिससे रक्त यूरिया नाइट्रोजन और सीरम क्रिएटिनिन मूल्यों में वृद्धि होती है।

2. but when both kidneys fail, waste products accumulate in the body, leading to a rise in blood urea and serum creatinine values.

3. जब हृदय या मांसपेशियों की कोशिकाएं घायल हो जाती हैं, तो ट्रोपोनिन निकल जाता है और रक्त में इसका स्तर बढ़ जाता है।

3. when muscle or heart cells are injured, troponin leaks out, and its levels in your blood rise.

4. यदि न्यूट्रोफिल का स्तर बढ़ता है (एक स्थिति जिसे न्यूट्रोफिलिया कहा जाता है), यह एक संक्रामक रोग की उपस्थिति को इंगित करता है।

4. if the level of neutrophils rises(a condition called neutrophilia), then this indicates the presence of any infectious disease.

5. बढ़ता अंधविश्वास।

5. superstition on the rise.

6. 'जो भी धम्म किसी कारण से उत्पन्न होते हैं...'

6. 'Whatever dhammas arise from a cause...'

7. विल्सन ने चेतावनी दी कि सूचना उन्माद के उदय से श्रमिकों की मानसिक तीक्ष्णता कम हो सकती है

7. Wilson warned that the rise in infomania could reduce workers' mental sharpness

8. जैसे ही हम 'द डार्क नाइट राइजेज' के लिए तैयार होते हैं, हम समझाते हैं कि अभिनेता हमारा पसंदीदा ब्रूस वेन क्यों है।

8. As we get ready for 'The Dark Knight Rises,' we explain why the actor is our favorite Bruce Wayne.

9. इसके अलावा, जब पानी बढ़ता है, पीड़ित पेड़ों और तोरणों पर चढ़ते हैं, तो हेलीकॉप्टर कम प्रभावी होते हैं और पीड़ितों को भारी पेड़ों के नीचे या तोरणों के पास संचालित नहीं देख सकते हैं।

9. furthermore, when waters rise, victims climb trees and pylons, helicopters are less effective and cannot see victims under thick tree cover or operate near pylons.

10. बोयार वर्ग का उदय

10. the rise of the boyar class

11. तकनीकी अभिजात वर्ग का उदय

11. the rise of technocratic elites

12. रक्त में ग्लूकोज (शर्करा) क्यों बढ़ता है?

12. why glucose(sugar) rises in blood.

13. युद्ध पूर्व जर्मनी में नाज़ीवाद का उदय

13. the rise of Nazism in pre-war Germany

14. ग्लोबल वार्मिंग के कारण समुद्र का स्तर बढ़ रहा है।

14. Global-warming is causing sea levels to rise.

15. फेफड़े के एडेनोकार्सिनोमा की घटनाओं में वृद्धि जारी है।

15. the incidence of lung adenocarcinoma continue to rise.

16. यहां बताया गया है कि एंटरोवायरस डी 68 डायग्नोसिस बढ़ने की उम्मीद क्यों है ...

16. Here's Why Enterovirus D68 Diagnoses Are Expected to Rise...

17. तो क्या संयुक्त राज्य अमेरिका अपने स्वयं के गहरे राज्य का उदय देख रहा है?

17. So is the United States seeing the rise of its own deep state?

18. सोशल मीडिया के उदय ने FOMO के विचार में भी मदद नहीं की है।

18. The rise of social media hasn't helped the idea of FOMO either.

19. कम समय में, यह सभी को खुश कर देगा - जब तक कि करों में वृद्धि न हो जाए!

19. In the short run, that will make everybody happy – until the taxes rise!

20. उदाहरण के लिए, लस मुक्त आहार या कॉफी की बढ़ती मांग को लें।

20. Take, for example, the gluten-free diet or the rise in demand for coffee.