Revolutionist Meaning In Marathi

1. क्रांतिकारकांची जागा कारखान्यांमध्ये!

1. The place of revolutionists is in the factories!

2. वास्तविक क्रांतिकारक त्यांच्याशी संपर्क साधतील.

2. Real revolutionists will seek contact with them.

3. क्रांतिकारक एखाद्या शिक्षकाप्रमाणे गोष्टी समजावून सांगण्याचा प्रयत्न करतो.

3. The revolutionist tries to explain things like a teacher.

4. त्याचे घोडे किती क्रांतिकारक वाहून गेले हे त्याला माहीत असते तर!

4. If only he knew how many revolutionists his horses have carried!

5. प्रत्येक माणूस त्याला समजलेल्या गोष्टींबाबत क्रांतिकारक असतो.

5. Every man is a revolutionist concerning the thing he understands.

6. ईस्ट एंडच्या ज्यू क्रांतिकारकांचा क्लब येथे होता.

6. Here was located the club of the Jewish revolutionists of the East End.

7. "क्रांतीवादी ही शक्ती नेहमी ख्रिश्चन धर्माविरुद्ध वापरतील," ती म्हणाली.

7. “The revolutionists will always use this power against Christianity," she said.

8. पण संसद विरोधी पक्षात क्रांतिकारकांचा हा युक्तिवाद नाही.

8. But this is not an argument for revolutionists in favor of antiparliamentarism.

9. कदाचित म्हणूनच अमेरिकन क्रांतिकारक एकाच वेळी राजकारणी होऊ शकतो.

9. Perhaps that is why an American revolutionist can at the same time be a politician.

10. क्रांतिकारक केवळ राष्ट्रीय युद्धांना राजकीय समर्थन देण्यास बांधील नव्हते.

10. Revolutionists not only could but were obliged to support national wars politically.

11. पुढच्या युगात आपण महान क्रांतिकारकांची अपेक्षा करू शकतो परंतु नवीन मार्क्सची फारशी अपेक्षा नाही.

11. In the next epoch we can expect great revolutionists of action but hardly a new Marx.

12. राष्ट्र एक माणूस म्हणून उदयास आले - जरी एकोणचाळीस क्रांतिकारक इतर लिंगाचे होते.

12. The nation rose as one man — though forty-nine of the revolutionists were of the other sex.

13. यासाठी आंतरराष्ट्रीय समितीच्या इतिहासातील तरुण क्रांतिकारकांचे शिक्षण आवश्यक होते.

13. This required the education of young revolutionists in the history of the International Committee.

14. बरेच विरोधी; आणि व्हेर्लोक हे त्याच्या भूमिकेतील इतर क्रांतिकारकांप्रमाणेच जाणत होते.

14. Quite the contrary; and Verloc was as well aware of that as any other revolutionist of his standing.

15. मला असे म्हणायचे आहे की तेथे नेहमीच कट्टर क्रांतिकारक होते; पण आता टोरी क्रांतिकारक देखील आहेत.

15. I mean this, that there were always Radical revolutionists; but now there are Tory revolutionists also.

16. क्रांतिकारकाच्या भाषेत अनुवादित, याचा अर्थ क्रांतीचे यश हा सर्वोच्च कायदा आहे.

16. Translated into the language of the revolutionist, this means that the success of the revolution is the highest law.

17. सावध होऊन, क्रांतिकारकांनी लवकरात लवकर क्रांती सुरू करण्याचा निर्णय घेतला आणि 28 सप्टेंबर 1868 ही तारीख निश्चित केली.

17. Alerted, the revolutionists decided to start the revolution as soon as possible, and set the date for September 28, 1868.

18. क्रांतिकारकांची काँग्रेस दडपली गेली आणि प्रतिनिधी त्यांच्या नियोजित उद्घाटनाच्या दोन दिवस अगोदर पांगले.

18. The congress of the revolutionists was suppressed, and the delegates dispersed two days prior to their scheduled opening.

19. पण, त्याहून अधिक मुद्दा म्हणजे, त्यांना (जुन्या क्रांतिकारकांप्रमाणे) ते कोणत्या दिशेने शोधायचे नाही हे देखील माहित नाही.

19. But, what is more to the point, they do not (like the old revolutionists) even know the direction in which they are not to seek it.

20. याआधी कोणत्याही खर्‍या क्रांतिकारकाने सामाजिक बळकावण्याची व्याख्या एका व्यक्तीकडून दुसऱ्या व्यक्तीकडे संपत्तीचे हस्तांतरण अशी केली नाही.

20. Never before did any real revolutionist interpret social expropriation as the transfer of wealth from one set of individuals to another.