1. त्या शब्दात ओळखले गेले जेथे ते शेखीनाह गौरव आणि प्रकटीकरण आहे!

1. Identified in that Word where that Shekinah Glory and Revelation lays!

2. प्रकटीकरण 10 कसे सात सील.

2. revelations 10 how the seven seals.

3. त्याच्या भूतकाळातील प्रेमाच्या या प्रकटीकरणामुळे तो संतापला आहे

3. he is enraged at this revelation of his past amours

4. नादुर कार्निव्हल त्याच्या गडद आणि ठळक थीमसाठी प्रसिद्ध आहे, ज्यामध्ये क्रॉस-ड्रेसिंग, भूत पोशाख, राजकीय व्यक्तिमत्त्वे आणि कमी कपडे घातलेले मौलवी यांचा समावेश आहे.

4. the nadur carnival is notable for its darker and more risqué themes including cross-dressing, ghost costumes, political figures and revellers dressed up as scantily clad clergyfolk.

5. मद्यधुंद पार्टी करणारे

5. tipsy revellers

6. चला सर्वांनी आनंद घेऊया

6. come, let us all revel,

7. त्यातील जादूचा आनंद घ्या!

7. revel in the magic of that!

8. एकत्र जादू करून स्वतःला मोहात पडू द्या!

8. revel in the magic together!

9. वचनाद्वारे प्रकटीकरण.

9. revelation through a promise.

10. प्रकटीकरण २० ते स्पष्ट करते.

10. revelation 20 makes that clear.

11. सत्य प्रकट करणे आवश्यक आहे का?

11. is a revelation of truth needed?

12. त्याच्या खुलाशांनी ती थक्क झाली

12. she was dazed by his revelations

13. ख्रिस्ताची उपस्थिती आणि प्रकटीकरण.

13. christ's presence and revelation.

14. कोणतेही मोठे खुलासे होणार नाहीत.

14. there will be no great revelations.

15. त्याच्या वैयक्तिक आयुष्याबद्दल खुलासे

15. revelations about his personal life

16. बस्कर हाताच्या चपळाईने आनंद घेत आहे.

16. busker reveling in sleight of hand.

17. इस्लामच्या लोकांनो, प्रकटीकरण ऐका.

17. People of Islam, hear the Revelation.

18. नंदनवन परत मिळाले (प्रकटीकरण 21-22).

18. paradise regained(revelation 21- 22).

19. हा देवाच्या प्रकटीकरणाचा कर्करोग आहे!

19. It is the cancer of God’s revelation!

20. आणि प्रकटीकरण फार मागे नाही.

20. And revelation stands not far behind.