1. ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಸಕ್ತಿ

1. a resurgence of interest in religion

2. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಅನ್ಯದ್ವೇಷದ ಪುನರುತ್ಥಾನ

2. the resurgence of racism and xenophobia

3. ಆಗ ಕೋತಿಗಳು ಹಿಂತಿರುಗಿದವು.

3. and then jumpsuits made their resurgence.

4. ಯುವ ಮತದಾರರಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕತೆಯ ಪುನರುತ್ಥಾನ

4. a resurgence of religiosity among younger voters

5. ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಲ್ಬಣವು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

5. there's been a resurgence of that kind of thing.

6. ಇಂದು, ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯದ ಪುನರುತ್ಥಾನವಿದೆ.

6. today there's a resurgence of this kind of thing.

7. ಪ್ರತಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಯುದ್ಧವು ನಂತರದ ಪುನರುತ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

7. Every lost war may be the cause of a later resurgence.

8. ಏಷ್ಯಾದ ಪುನರುತ್ಥಾನವು ಜಪಾನ್‌ನ ಆರ್ಥಿಕ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

8. Asia's resurgence began with Japan's economic success.

9. ವಿಲ್ಸನ್ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ನಾಯಕನಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

9. Wilson wanted to be the leader of a potential resurgence.

10. ಹೊಸ ಅಧ್ಯಯನವು ಹಾಲು ಹಂಚಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.

10. A new study examines the history and resurgence of milk sharing.

11. ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುವವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

11. those that imbibe in the resurgence are only fooling themselves.

12. ಕ್ಯಾಸಿನೊ ಗೇಮಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಿದೆ.

12. Casino gaming has given them an economic and political resurgence.

13. ಈ ಪುನರುತ್ಥಾನದಿಂದ ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಉದಯಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.

13. A new kind of American is going to be rising out of this resurgence.

14. ಪುನರುತ್ಥಾನ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಪೋಕರ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು.

14. Las Vegas was going through a poker crisis when the resurgence began.

15. ಕೆಲವು ಜನರು, ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

15. some people, ahem, are predicting a big resurgence in business software.

16. ಈ ಶತಮಾನವು ಜನಾಂಗೀಯ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬಣಗಳ ಪುನರುತ್ಥಾನದಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಬಹುದು.

16. This century may well be dominated by a resurgence of ethno-cultural blocs.

17. ಈ ಆರ್ಥಿಕ ಚೇತರಿಕೆಯು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.

17. this economic resurgence will be also reflected in other areas of engagement.

18. ಮೂರು ಮೆಟ್ರಿಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

18. There doesn’t seem to be any evidence of resurgence in any of the three metrics.

19. 1990 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಪುನರುತ್ಥಾನ: ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಕಥೆಯೇ?

19. The Resurgence of growth in the Late 1990s: Is Information technology the Story?

20. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರದ 60 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಂಶದ ಪುನರುತ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿತು.

20. The subsequent 60 years, however, witnessed a resurgence of the Orthodox element.