1. "इस दिन समलैंगिक विवाह की बहाली नाजायज तरीकों से प्राप्त की गई है।

1. “The resumption of same-sex marriage this day has been obtained by illegitimate means.

2. उपरोक्त सिद्धांतों के उल्लंघन के बाद भाटा ग्रासनलीशोथ के नैदानिक ​​और एंडोस्कोपिक अभिव्यक्तियों को फिर से शुरू करने के लिए एक प्रोत्साहन के रूप में काम कर सकता है।

2. after violation of the above principles can serve as an impetus to the resumption of clinical and endoscopic manifestations of reflux esophagitis.

3. "समान-लिंग विवाह की बहाली इस दिन नाजायज तरीकों से प्राप्त की गई है।

3. "The resumption of same-sex marriage this day has been obtained by illegitimate means.

4. बालाकोट आतंकवादी शिविर का अधिग्रहण।

4. resumption of balakot terrorist camp.

5. बालाकोट कैंप की बहाली एक बड़ा मुद्दा क्यों है?

5. why balakot camp resumption is a major issue?

6. शांति के साथ विदेशी आयात फिर से शुरू हुआ

6. with peace came the resumption of foreign imports

7. स्वर्ग सुधार सिखाने की तैयारी कर रहा है, साहसी बनना।

7. the sky is preparing to teach resumption, to be brave.

8. दूसरे के क्षेत्र के माध्यम से overflights की बहाली

8. a resumption of overflights across each other's territory

9. यूरेनियम खनन की बहाली 2006 की योजना का हिस्सा है।

9. The resumption of uranium mining is part of the 2006 plan.

10. आपकी आपदा वसूली योजना (डीआरपी) केवल बीमा से कहीं अधिक कार्य करती है;

10. their business resumption plan(brp) acts as more than just insurance;

11. उनके विचार में, शत्रुता की बहाली को रोकना महत्वपूर्ण था।

11. according to him, it was important to prevent the resumption of hostilities.

12. ECOWAS और संयुक्त राष्ट्र बलों ने वैधता को बढ़ावा दिया और हिंसा की बहाली को रोका

12. ECOWAS and UN forces boosted legitimacy and prevented resumption of violence

13. कोरिया में युद्ध की किसी भी बहाली में उपयोग के लिए यूएसए ने M16A2 खानों के स्टॉक को बरकरार रखा है।

13. The USA retains stocks of M16A2 mines for use in any resumption of war in Korea.

14. "मैं इस वर्ष जर्मन-चीनी मानवाधिकार वार्ता की बहाली का स्वागत करता हूं।

14. “I welcome the resumption this year of the German-Chinese Human Rights Dialogue.

15. § 362 के मामलों में कार्यवाही फिर से शुरू करने के अनुरोध के बारे में भी यही सच है।

15. The same is true of the request for resumption of proceedings in the cases of § 362.

16. लोकतंत्र में नाइजर की वापसी यूरोपीय संघ के सहयोग की क्रमिक बहाली द्वारा समर्थित थी।

16. Niger’s return to democracy was supported by a gradual resumption of EU cooperation.

17. फ़िलिस्तीनी संकल्प फिर से शुरू करने और वार्ता में तेजी लाने के लिए कहता है।

17. The Palestinian resolution calls for the resumption and acceleration of negotiations.

18. प्रारंभ में वे व्यापार की बहाली पर मई 1573 में रूस गए और एक दुभाषिया थे।

18. Initially he went to Russia in May 1573 on the resumption of trade and was an interpreter.

19. इस वर्ष वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए तीन मुख्य परिदृश्य हैं: मजबूत विकास की बहाली;

19. there are three main scenarios for the global economy this year: resumption of strong growth;

20. उनका मुख्य और लगभग एकमात्र चुनावी मुद्दा महमूद अब्बास के साथ बातचीत की बहाली है।

20. Her main and almost sole election plank is the resumption of negotiations with Mahmoud Abbas.