1. ബയോസ്ഫിയർ റിസർവുകളുടെ ലോക ശൃംഖല.

1. world network of biosphere reserves.

2. ഉംറയുടെ അവസാനം വരെ തല മൊട്ടയടിക്കൽ/വെട്ടൽ എന്നിവ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

2. the head shaving/cutting is reserved until the end of umrah.

3. സൃഷ്ടിയുടെ പൂർത്തീകരണം ആഘോഷിക്കുമ്പോൾ, ഏറ്റവും വലിയ ആഘോഷങ്ങൾ നൗറൂസിനായി കരുതിവച്ചിരുന്നു, ഭൂമിയിലെ ജീവനുള്ള ആത്മാക്കൾ സ്വർഗ്ഗീയ ആത്മാക്കളെയും മരിച്ചുപോയ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ ആത്മാക്കളെയും കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു.

3. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

4. എൻഡോസ്പേമിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഭക്ഷണ ശേഖരം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

4. The endosperm contains stored food reserves.

5. റിസർവ് ആഫ്രിക്കൻ ഡി സിജിയൻ (സഫാരി പാർക്ക്) 300 ഹെക്ടറിൽ 3800-ലധികം മൃഗങ്ങൾ !!

5. Reserve Africaine de Sigean (Safari Park) more than 3800 animals on 300 hectares !!

6. നിലവിൽ, ഈ ആപ്ലിക്കേഷൻ അലെഫിനൊപ്പം ഒരു സംയോജിത കരുതൽ സംവിധാനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.

6. Currently, this application doesn’t support an integrated reserves system with Aleph.

7. ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ നേടുന്നത് ഏറ്റവും വലിയ കർഷകർ ഒഴികെയുള്ള എല്ലാവരുടെയും മൂലധന ശേഖരം ഇല്ലാതാക്കും

7. attaining the equipment required can drain the capital reserves of all but the biggest farmers

8. ഗോത്ര സംവരണത്തിലോ ഇന്ത്യൻ ഗോത്രമേഖലയിലോ ഫോട്ടോ എടുക്കാനോ ചിത്രീകരിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്.

8. do not try photography or videography inside tribal reserve areas or of the indigenous tribes.

9. നിയമപരമായി ഈ പ്രദേശത്തെ "വർഗ്ഗീകരിച്ച വനം" ​​(65.3%), "സംരക്ഷിത വനം" ​​(32.84%), "വർഗ്ഗീകരിക്കാത്ത വനം" ​​0.18 എന്നിങ്ങനെ തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

9. legally this area has been classified into"reserved forest"(65.3%),"protected forest"(32.84%) and"unclassified forest" 0.18.

10. അതിനാൽ കാർപൂളിംഗ് പ്രവർത്തനമുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമേ റിസർവ്ഡ് പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം ലഭിക്കൂ എന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ചില മാനദണ്ഡങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്:

10. Therefore there are certain criteria in place to ensure that only users with carpooling activity receive a reserved parking spot:

11. 9,602 ദശലക്ഷം ടൺ ഹെമറ്റൈറ്റും 3,408 ദശലക്ഷം ടൺ മാഗ്‌നറ്റൈറ്റും ആണ് ഇന്ത്യയിൽ വീണ്ടെടുക്കാവുന്ന ആകെ ഇരുമ്പയിര് ശേഖരം.

11. the total recoverable reserves of iron ore in india are about 9,602 million tones of hematite and 3,408 million tones of magnetite.

12. നിങ്ങളുടെ മുട്ടയുടെ വിതരണവും ഗുണനിലവാരവും പരിശോധിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് FSH, AMH എന്നിവ പോലുള്ള രക്തപരിശോധനകൾ നടത്തിയേക്കാം, ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ള ഷെഡ്യൂളിനെക്കുറിച്ച് ഡോക്ടർമാർക്ക് ഒരു ആശയം നൽകും.

12. you can have blood tests such as fsh and amh to check on your egg reserve and quality which will give doctors an idea of a timeline for you.

13. ദുദ്വ ടൈഗർ റിസർവ്

13. dudwa tiger reserve.

14. 9 കടുവ സംരക്ഷണ കേന്ദ്രങ്ങൾ.

14. the 9 tiger reserves.

15. റിസർവ്ഡ് പാർട്ടി ടേബിൾ.

15. reserved party table.

16. ഈ തരംതിരിച്ച വനങ്ങൾ.

16. these reserved forests.

17. ഉപയോഗിക്കാത്ത കൽക്കരി ശേഖരം

17. undeveloped coal reserves

18. സോക്കറ്റ് റിസർവേഷൻ സെന്റർ.

18. the takin reserve centre.

19. സ്വത്ത് നിക്ഷിപ്തമാണ്.

19. the property is reserved.

20. ഫെഡറൽ റിസർവ് നോട്ടുകൾ.

20. federal reserve banknotes.