1. بہترین نمونوں کو دوبارہ تیار کرنا۔

1. reproducing the finest patterns.

2. جاپان اس ماڈل کو دوبارہ تیار کرنے والا فارم ہے۔

2. Japan is the form reproducing that model.

3. میں نے سوچا کہ آپ بھول گئے کیونکہ آپ پرورش میں مصروف تھے!

3. thought you forgot as you were busy reproducing!

4. "پرانے" سککوں یا تمغوں کو دوبارہ تیار کرنے کا بہترین ٹول۔

4. The perfect tool for reproducing "old" coins or medals.

5. بیان کریں کہ مانیٹر فی الحال کس طرح رنگ پیدا کر رہا ہے۔

5. Describe how the monitor is currently reproducing color.

6. بیکٹیریا جو غیر جنسی طور پر تیزی سے تولید کرتے ہیں تعداد میں دوگنا ہوتے ہیں۔

6. bacteria reproducing asexually double their numbers rapidly

7. تو اس کا مطلب یہ ہے کہ محبت کے بغیر بھی تولید جاری رکھنا ممکن ہے۔

7. So this means it is also possible to continue reproducing without love.

8. موسیقی بجانے کا قدیم ترین ذریعہ۔ میوزک باکس اور پیانو پلیئر

8. the first music-reproducing media, viz. the music box and the player piano

9. انہیں اپنے دماغ میں داخل کریں اور وہ دماغی خلیات کے طور پر دوبارہ پیدا ہونا شروع کر دیں گے۔

9. inject them into your brain and they will start reproducing as cerebral cells;

10. خُدا ایک باپ ہے جو اپنے آپ کو دوبارہ پیدا کر رہا ہے — اپنے خاندان میں بہت سے بچوں کو شامل کر رہا ہے۔

10. God is a Father who is reproducing Himself—adding many children into His family.

11. اس نے اس طرح سے دوبارہ پیدا ہونے والی کارٹیلجینس مچھلی کا پہلا دستاویزی کیس بنا دیا۔

11. this made it the first documented case of a cartilaginous fish reproducing this way.

12. میں اپنے آپ کو دوبارہ پیدا نہ کرکے اور جلا کر اس کی تشہیر کرنے میں مدد کر رہا ہوں جس پر میں یقین رکھتا ہوں۔

12. I am helping to propagate what I believe in by NOT reproducing and burning myself out.

13. وہ حقیقی خواتین کو مؤثر طریقے سے دوبارہ تیار کر رہے ہیں، خود مختاری کے علاوہ ہر چیز کے ساتھ مکمل۔

13. They are effectively reproducing real women, complete with everything, except autonomy.

14. ہمارے جسم محبت کی تلاش کرتے ہیں (دوبارہ پیدا کرنے کے مقصد کے ساتھ) جس طرح وہ کھانا یا پانی تلاش کرتے ہیں۔

14. Our bodies seek love (with the goal of reproducing) just as they seek out food or water.

15. شکون اور ساتھیوں کی جانب سے ڈیٹا کو دوبارہ تیار کرنے میں استعمال کیے گئے ماڈل کی کامیابی حوصلہ افزا ہے۔

15. The success of the model used by Shakun and colleagues in reproducing the data is encouraging.

16. ارتقاء نے ہمیں خوش رہنے کے لیے نہیں بنایا بلکہ خوشی ہمیں زندہ رکھنے اور دوبارہ پیدا کرنے کے لیے پیدا کی ہے۔

16. evolution has not created us to be happy, but rather happiness to keep us alive and reproducing.

17. دوسری صورت میں، انسانیت ترقی، دوبارہ پیدا کرنے اور عام طور پر رہنے کے لئے جاری نہیں رکھ سکتی.

17. otherwise, mankind would not be able to continue developing and reproducing and living normally.

18. ٹیکنالوجی ہمیشہ سماجی سیاق و سباق کے اندر اس تناظر کو دوبارہ پیش کرنے کے واضح مقصد کے ساتھ تیار ہوتی ہے۔

18. Technology always develops within a social context with the explicit aim of reproducing that context.

19. دریں اثنا، اس کے طریقہ کار میں یہ پہلے سے معلوم چیز کو منتخب کرنے اور دوبارہ تیار کرنے کے اصول پر عمل پیرا ہے۔

19. Meanwhile, in her procedures it follows the principle of selecting and reproducing what is already known.

20. اینٹی نٹالسٹ لابی اس حقیقت کی مذمت کرتی ہے کہ انسانیت دوبارہ پیدا کرنے میں بہت زیادہ کامیاب ہوئی ہے۔

20. the anti-natalist lobby decries the fact that humanity has become all too successful at reproducing itself