1. دبے ہوئے مقامی گروہ

1. repressed indigenous groups

2. دبائے ہوئے لیبیڈینل تسلسل

2. repressed libidinal impulses

3. بغاوتوں کو دبا دیا گیا

3. the uprisings were repressed

4. انسان کی فطرت کو دبایا نہیں جا سکتا۔

4. a man's nature cannot be repressed.

5. اس تحریک کو بھی سختی سے دبا دیا گیا۔

5. this movement was equally harshly repressed.

6. کیا وجہ ہماری دبی ہوئی وکٹورین پرورش ہے؟

6. Is the cause our repressed Victorian upbringing?

7. جولائی 1917: بالشویک مظاہروں کو دبا دیا گیا۔

7. july 1917: demonstrations by bolsheviks were repressed.

8. کبھی کبھی یہ ہمارے اپنے اندرونی میکانزم کے ذریعہ دبایا جاتا ہے۔

8. Sometimes it is repressed by our own internal mechanisms.

9. ڈینیل، اگرچہ جنسی طور پر فعال ہے، ایک بہت ہی دبے ہوئے آدمی ہے۔

9. Daniel, although sexually active, is a very repressed man.

10. عظیم ایرانی عوام کو کئی سالوں سے دبایا جا رہا ہے۔

10. the great iranian people have been repressed for many years.

11. خواتین اور ان کی نظر انداز یا دبائی ہوئی یانگ کا بھی یہی حال ہے۔

11. The same goes for women and their neglected or repressed Yang.

12. بدسلوکی کیوں دبے ہوئے درد اور بھولی ہوئی یادوں میں ظاہر ہوتی ہے۔

12. Why Abuse Is Manifested In Repressed Pain And Forgotten Memories

13. لیکن جب سیکس کی بات آتی ہے تو نوجوان ایک دبی ہوئی اقلیت ہیں۔

13. But when it comes to sex, young people are a repressed minority.

14. یہ ہماری فطرت میں ہے، اور خواہش کو صرف اتنی دیر تک دبایا جا سکتا ہے۔

14. It’s in our nature, and desire can be repressed for only so long.

15. "خانہ جنگی کے دوران، ہماری مادری زبان کے استعمال کو دبایا گیا تھا۔

15. “During the civil war, the use of our native language was repressed.

16. میرا خیال ہے کہ آگ ہمیشہ سے رہی ہے، لیکن یہ زیادہ تر دبائی گئی تھی۔

16. I think that fire has always been there, but it was mostly repressed.

17. اس کا آغاز پرامن طور پر نہیں ہوا بلکہ خونریزی کے مظاہروں کے ساتھ ہوا۔

17. It didn’t start peacefully but with bloodily repressed demonstrations.

18. "سیاسی وجوہات کی بنا پر دبائے جانے والے تمام لوگ بے قصور نہیں تھے۔

18. “Not all those who were repressed for political reasons were innocent.

19. 'پراکسی' میں 'دبائے ہوئے' سٹالنزم کی فاتح (اور قبول شدہ) واپسی؛

19. a triumphant (and accepted) return of ‘repressed’ Stalinism in ‘praxis’;

20. ایک "امریکی بیوی" رکھنے کا میرا مکمل طور پر دبا ہوا خیال بھی تھا۔

20. There was also my thoroughly repressed idea of having an “American wife”.