1. दडपलेले स्थानिक गट

1. repressed indigenous groups

2. दाबलेले कामवासना आवेग

2. repressed libidinal impulses

3. उठाव दडपले गेले

3. the uprisings were repressed

4. माणसाचा स्वभाव दडपला जाऊ शकत नाही.

4. a man's nature cannot be repressed.

5. हे आंदोलनही कठोरपणे दडपण्यात आले.

5. this movement was equally harshly repressed.

6. आमच्या दडपलेल्या व्हिक्टोरियन संगोपनाचे कारण आहे का?

6. Is the cause our repressed Victorian upbringing?

7. जुलै १९१७: बोल्शेविक निदर्शने दडपली.

7. july 1917: demonstrations by bolsheviks were repressed.

8. कधीकधी ते आपल्या स्वतःच्या अंतर्गत यंत्रणेद्वारे दाबले जाते.

8. Sometimes it is repressed by our own internal mechanisms.

9. डॅनियल, जरी लैंगिकदृष्ट्या सक्रिय असला, तरी तो खूप दडपलेला माणूस आहे.

9. Daniel, although sexually active, is a very repressed man.

10. महान इराणी लोक अनेक वर्षांपासून दडपले गेले आहेत.

10. the great iranian people have been repressed for many years.

11. स्त्रिया आणि त्यांच्या दुर्लक्षित किंवा दडपल्या गेलेल्या यांगच्या बाबतीतही तेच आहे.

11. The same goes for women and their neglected or repressed Yang.

12. दडपलेल्या वेदना आणि विसरलेल्या आठवणींमध्ये अत्याचार का प्रकट होतात

12. Why Abuse Is Manifested In Repressed Pain And Forgotten Memories

13. परंतु जेव्हा लैंगिक संबंध येतो तेव्हा तरुण लोक दडपलेले अल्पसंख्याक असतात.

13. But when it comes to sex, young people are a repressed minority.

14. हे आपल्या स्वभावात आहे, आणि इच्छा फक्त इतके दिवस दाबली जाऊ शकते.

14. It’s in our nature, and desire can be repressed for only so long.

15. “गृहयुद्धाच्या काळात आपल्या मूळ भाषेचा वापर दडपला होता.

15. “During the civil war, the use of our native language was repressed.

16. मला वाटते की आग नेहमीच असते, परंतु ती बहुतेक दाबली गेली होती.

16. I think that fire has always been there, but it was mostly repressed.

17. त्याची सुरुवात शांततेने झाली नाही तर रक्तरंजित निदर्शनांनी झाली.

17. It didn’t start peacefully but with bloodily repressed demonstrations.

18. “राजकीय कारणास्तव ज्यांना दडपण्यात आले ते सर्व निर्दोष नव्हते.

18. “Not all those who were repressed for political reasons were innocent.

19. 'प्रॅक्सिस' मध्ये 'दडपलेल्या' स्टालिनवादाचे विजयी (आणि स्वीकारलेले) परतणे;

19. a triumphant (and accepted) return of ‘repressed’ Stalinism in ‘praxis’;

20. "अमेरिकन पत्नी" असण्याची माझी पूर्णपणे दडपलेली कल्पना देखील होती.

20. There was also my thoroughly repressed idea of having an “American wife”.