1. ہر سال آپ کے ٹیلومیرز چھوٹے ہو جاتے ہیں، کچھ خلیے نقل بننا بند کر دیتے ہیں، اور یہ علامات بدتر ہو جاتی ہیں۔

1. with every year, your telomeres get shorter, some cells stop replicating, and these symptoms worsen.

2. یہ انفیکشن کو نقل ہونے سے روک کر کام کرتا ہے۔

2. it works by preventing the infection from replicating.

3. لیکن ہمارے خلیوں کو ڈی این اے کی نقل کے ساتھ ایک بڑا مسئلہ ہے۔

3. but our cells have a major problem with replicating dna.

4. Squib - ایک چھوٹا سا الیکٹرک ٹرگرڈ ڈیوائس جو گولیوں کے اثرات کو نقل کرتا ہے۔

4. squib- a small electrically initiated device replicating bullet hits.

5. لہذا، وہ HSV-1 وائرس کو نقل کرنے (خود کو کاپی کرنے) سے نہیں روکتے ہیں۔

5. So, they do not block the HSV-1 virus from replicating (copying itself).

6. کچھ معاملات میں، وائرس نقل کرنے کے علاوہ کچھ نہیں کر سکتا۔

6. in some cases, a virus may do nothing other than just replicating itself.

7. اگر آپ کو علاج نہیں ملتا ہے، تو آپ رویے کو دوبارہ پیش کرتے رہیں گے۔"

7. if you don't get treatment you're going to keep replicating the behaviour.”.

8. نیز، خواتین 1960 کی دہائی کے فیشن میں دلچسپی لینے لگیں اور اس انداز کو نقل کرنا شروع کر دیں۔

8. Also, women became interested in 1960s fashion and began replicating that style.

9. ادویات کو پروٹیز سے منسلک کرکے ایچ آئی وی کی نقل کو روکنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔

9. the drugs were designed to inhibit hiv from replicating by binding to the protease.

10. آخر میں: اگر ہم زندہ رہنے کی امید رکھتے ہیں تو کسی بھی خود ساختہ ٹیکنالوجی کو محفوظ تصور نہیں کیا جا سکتا

10. In conclusion: No self-replicating technology can be presumed safe if we hope to survive

11. "اس پروجیکٹ کو نقل کرنے میں دشواری ان بہت سی وجوہات میں سے ایک ہے کیوں کہ یہ اتنا منفرد ہے۔

11. “The difficulty of replicating this project is one of the many reasons why it’s so unique.

12. ہم پہلے سے جو کچھ ہو رہا ہے اسے نقل کرنے میں دلچسپی نہیں رکھتے – جن میں سے کچھ شاندار ہیں۔

12. We are not interested in replicating what is already happening – some of which is brilliant.

13. اس آپریٹر نے ان نتائج کو پورے بیڑے میں نقل کرکے زیادہ سے زیادہ بچتیں حاصل کی ہیں۔

13. maximum savings were received for this operator by replicating these results across the fleet.

14. لیکن ہم لندن میں اپنے ایونٹ کی قدر اور پیمانے کو نقل کرکے اسے نمایاں طور پر بہتر بنانا چاہتے ہیں۔

14. but we want to better that considerably by replicating the value and scale of our london event.

15. سائنس کو بنیاد بنانے کی ضرورت ہے، لیکن ابھی زیادہ تر تحقیق کو نقل نہیں کیا جا رہا ہے۔

15. science needs to have a strong foundation, but right now a lot of the research isn't replicating.

16. لہٰذا، ڈایناسور کا پنروتپادن لفظی طور پر ناممکن ہے کیونکہ وہ 65 ملین سال پہلے ختم ہو گئے تھے۔

16. thus, replicating dinosaurs is literally impossible because they went extinct 65 million years ago.

17. دونوں ٹیمیں تاریخ کو دہرانے اور ان سے آگے نکلنے کا ارادہ رکھتی ہیں، لیکن یہ راستہ آسان نہیں ہوگا۔

17. both teams have the attention of replicating history and overtaking them, but the path will not be easy.

18. اس طرح، ریاستہائے متحدہ کے دیگر علاقے فلوریڈا کے علاقائی منصوبہ بندی کے ماڈل کی مختلف حالتوں کو نقل کرنے پر غور کر سکتے ہیں۔

18. as such, other regions around the u.s. could consider replicating variations of florida's regional planning model.

19. ابیوجینیسیس کے بہت سے نقطہ نظر اس بات کا مطالعہ کرتے ہیں کہ خود کو نقل کرنے والے مالیکیول، یا ان کے اجزاء کیسے پیدا ہوئے۔

19. many approaches to abiogenesis investigate how self-replicating molecules, or their components, came into existence.

20. مرکز کی نقل و حرکت کو نقل کرتے ہوئے، دیگر محفوظ زمروں کے غریب طبقات نے بھی فوائد کا اشتراک نہیں کیا۔

20. replicating the centre's move, poorer segments in the other reserved categories, too, have not been extended the benefit.