1. हर साल आपके टेलोमेरेस छोटे हो जाते हैं, कुछ कोशिकाएं प्रतिकृति बनाना बंद कर देती हैं, और ये लक्षण बदतर हो जाते हैं।

1. with every year, your telomeres get shorter, some cells stop replicating, and these symptoms worsen.

2. यह संक्रमण को दोहराने से रोककर काम करता है।

2. it works by preventing the infection from replicating.

3. लेकिन हमारी कोशिकाओं में डीएनए प्रतिकृति के साथ एक बड़ी समस्या है।

3. but our cells have a major problem with replicating dna.

4. स्क्विब - एक छोटा इलेक्ट्रिक-ट्रिगर डिवाइस जो बुलेट के प्रभावों को दोहराता है।

4. squib- a small electrically initiated device replicating bullet hits.

5. इसलिए, वे HSV-1 वायरस को प्रतिकृति बनाने (स्वयं की प्रतिलिपि बनाने) से नहीं रोकते हैं।

5. So, they do not block the HSV-1 virus from replicating (copying itself).

6. कुछ मामलों में, एक वायरस दोहराने के अलावा और कुछ नहीं कर सकता है।

6. in some cases, a virus may do nothing other than just replicating itself.

7. यदि आप उपचार प्राप्त नहीं करते हैं, तो आप व्यवहार को पुन: पेश करना जारी रखेंगे।"

7. if you don't get treatment you're going to keep replicating the behaviour.”.

8. साथ ही, महिलाओं को 1960 के दशक के फैशन में दिलचस्पी हो गई और उन्होंने उस शैली की नकल करना शुरू कर दिया।

8. Also, women became interested in 1960s fashion and began replicating that style.

9. दवाओं को प्रोटीज से बांधकर एचआईवी प्रतिकृति को रोकने के लिए डिज़ाइन किया गया था।

9. the drugs were designed to inhibit hiv from replicating by binding to the protease.

10. अंत में: अगर हम जीवित रहने की उम्मीद करते हैं तो किसी भी स्व-प्रतिकृति तकनीक को सुरक्षित नहीं माना जा सकता है

10. In conclusion: No self-replicating technology can be presumed safe if we hope to survive

11. "इस परियोजना को दोहराने में कठिनाई कई कारणों में से एक है कि यह इतना अनूठा क्यों है।

11. “The difficulty of replicating this project is one of the many reasons why it’s so unique.

12. जो पहले से ही हो रहा है, उसकी नकल करने में हमारी कोई दिलचस्पी नहीं है - जिनमें से कुछ शानदार हैं।

12. We are not interested in replicating what is already happening – some of which is brilliant.

13. इस ऑपरेटर ने पूरे बेड़े में इन परिणामों को दोहराकर अधिकतम बचत हासिल की है।

13. maximum savings were received for this operator by replicating these results across the fleet.

14. लेकिन हम लंदन में अपने आयोजन के मूल्य और पैमाने की नकल करके इसे महत्वपूर्ण रूप से सुधारना चाहते हैं।

14. but we want to better that considerably by replicating the value and scale of our london event.

15. विज्ञान को जमीन पर उतारने की जरूरत है, लेकिन अभी ज्यादातर शोध को दोहराया नहीं जा रहा है।

15. science needs to have a strong foundation, but right now a lot of the research isn't replicating.

16. इसलिए, डायनासोर का प्रजनन सचमुच असंभव है क्योंकि वे 65 मिलियन वर्ष पहले मर गए थे।

16. thus, replicating dinosaurs is literally impossible because they went extinct 65 million years ago.

17. दोनों टीमों का इरादा इतिहास को दोहराने और उनसे आगे निकलने का है, लेकिन राह आसान नहीं होगी।

17. both teams have the attention of replicating history and overtaking them, but the path will not be easy.

18. इस प्रकार, संयुक्त राज्य के अन्य क्षेत्र फ़्लोरिडा के क्षेत्रीय नियोजन मॉडल के रूपांतरों को दोहराने पर विचार कर सकते हैं।

18. as such, other regions around the u.s. could consider replicating variations of florida's regional planning model.

19. अबियोजेनेसिस के कई दृष्टिकोण अध्ययन करते हैं कि स्व-प्रतिकृति अणु, या उनके घटक कैसे उत्पन्न हुए।

19. many approaches to abiogenesis investigate how self-replicating molecules, or their components, came into existence.

20. केंद्र के आंदोलन की नकल करते हुए, अन्य आरक्षित श्रेणियों के गरीब वर्गों ने भी लाभ साझा नहीं किया।

20. replicating the centre's move, poorer segments in the other reserved categories, too, have not been extended the benefit.