1. ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁੜ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ।

1. he was again lost in the reminiscences.

2. ਮੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ ਮੰਦਰ।

2. my reminiscences the golden temple of amritsar.

3. ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨਾਂ ਦੀਆਂ ਉਸਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ

3. his reminiscences of his early days in Parliament

4. ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।

4. it brings back the reminiscences of school and college days.

5. ਅੱਜ ਵੀ ਚਿਲੀ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ।

5. Even today Chile lives under the reminiscences of the dictator.

6. ਕੀ ਇਹ ਅਨੁਭਵ ਮੇਰੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਹੈ: ਅੰਦਰੂਨੀ ਮੈਮੋਰੀ ਖਾਤਾ?

6. is this experience an investment in my ira: internal reminiscence account?

7. ਜਦੋਂ ਬੱਚੇ ਖੇਡਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

7. when kids are enjoying games, they are also making lifelong reminiscences.

8. ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਵਿਸਫੋਟ: ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਕਾਮਨਟਰਨ ਦੂਤ ਦੀ ਯਾਦ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ।

8. blowing up india: reminiscences and reflections of a former comintern emissary.

9. ਸਾਨ ਜੁਆਨ ਦਾ ਮੰਦਰ ਉਹਨਾਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

9. The Temple of San Juan preserves traces and reminiscences of those transformations.

10. ਉਹ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸਾਮਰਾਜ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਸੈਂਕੜੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਢਹਿ ਗਿਆ ਹੈ।

10. They are reminiscence of one of the greatest empire ever; hundreds of years after it have collapsed.

11. ਬਰਫ਼ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਾਂਗ, ਮੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਡਾਂਸ ਸੁੰਦਰ, ਖਾਸ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

11. like snowflakes, my reminiscences collect and dance every beautiful, specific and too quickly long gone.

12. ਉਹ ਮੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ ਮੰਦਰ ਮੈਨੂੰ ਸੁਪਨੇ ਵਾਂਗ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

12. he mentions about this in his my reminiscences the golden temple of amritsar comes back to me like a dream.

13. ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਰਸ਼ੀਮੋਤ (ਯਾਦਾਂ) ਹਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨਹੀਂ ਲੰਘਦਾ!

13. The spiritual Reshimot (reminiscences) are not fulfilled on every level unless it goes through these special conditions!

14. ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਗੁਆ ਕੇ ਬਹੁਤ ਦੁਖੀ ਹਾਂ ਪਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮਹਾਨ ਯਾਦਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸੀ।

14. we're devastated to lose him however now we have so many joyful reminiscences and couldn't have been extra happy with him.

15. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਇਸ ਯਾਦ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: “ਇਹ ਉਸਦੀ ਨੀਂਦ ਵਿੱਚ ਖਿਸਕਦਾ ਜਾਪਦਾ ਸੀ - ਹਰ ਰਾਤ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ।

15. We like to quote this reminiscence from a contributor: “It just seemed to slip out in her sleep — not every night, but most.

16. ਹੁਣ ਡਾਉਨਲੋਡ ਤੋਂ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਫਾਈਲ ਲੱਭੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਫੋਨ ਮੈਮੋਰੀ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ SD ਕਾਰਡ 'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

16. now search for the downloaded file from the obtain and attempt to set up in your sd card to avoid wasting your cellphone reminiscence.

17. ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਲਿਖਾਂਗਾ ਉਹ ਸਿਰਫ ਅਧੂਰੀ ਯਾਦਾਂ ਹੀ ਹੋਵੇਗੀ।

17. but we would perhaps need to work together for a long time to come, and whatever i write today would be only be incomplete reminiscences.

18. ਰੀਮਿਨਿਸੈਂਸ ਥੈਰੇਪੀ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਫੋਟੋਆਂ ਜਾਂ ਅਰਥਪੂਰਨ ਵਸਤੂਆਂ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰੋਂਪਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਪਿਛਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਅਨੁਭਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

18. in reminiscence therapy, they are invited to talk about past events or experiences with the help of prompts such as photographs or significant objects.

19. ਜਦੋਂ 1970 ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਵੱਡੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਾਲੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਗਏ, ਤਾਂ ਤਿੰਨੋਂ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੇ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਕਾਰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

19. when computer systems with large reminiscences became available round 1970, researchers from all three traditions began to construct data into ai functions.

20. ਚਲਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹਦਾਇਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਓਪਰੇਂਡ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਰਜਿਸਟਰਾਂ ਜਾਂ ਬਾਹਰੀ ਮੈਮੋਰੀ ਤੋਂ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਉਹ ਅਲੂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਥਿਰਾਂਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

20. relying on the instruction being executed, the operands might come from inner cpu registers or external reminiscence, or they could be constants generated by the alu itself.