Rekindled Meaning In Punjabi

1. ਪਰ ਇਸ ਵਾਰ ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

1. but this time my dream is rekindled.

2. ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਣਗੇ।

2. once it is rekindled they will be back.

3. 2019 ਵਿੱਚ, ਪੁਨਰਜਨਮ, ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਸ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

3. in 2019, reincarnated, they meet again and the romances are rekindled.

4. ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਵਾਨ ਬਾਲਗਾਂ ਵਜੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲੇ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਗ ਗਈ।

4. Their friendship quickly rekindled when they met again as young adults.

5. ਚਾਂਸਲਰ ਮਾਰਕੇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਨਾਹ ਮੰਗਣ ਵਾਲਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਗਾ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।

5. Chancellor Merkel has already rekindled that spirit toward asylum seekers.

6. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁੜ-ਜਾਗਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਇੱਕ ਆਖਰੀ "ਕਲਾਸ" ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ: ਕਿਵੇਂ ਜੀਣਾ ਹੈ ਦੇ ਸਬਕ।

6. their rekindled relationship turned into one final‘class': lessons on how to live.

7. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁੜ-ਜਾਗਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਇੱਕ ਆਖਰੀ "ਕਲਾਸ" ਬਣ ਗਿਆ: ਕਿਵੇਂ ਜੀਣਾ ਹੈ ਦੇ ਸਬਕ।

7. their rekindled relationship turned into one final“class”: lessons in how to live.

8. ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ, ਫੁੱਟਬਾਲ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫੁੱਟਬਾਲ ਸਟਾਰ ਬਣਨ ਦਾ ਉਸਦਾ ਸੁਪਨਾ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਗਿਆ।

8. while in london, his dream to continue football and become a football star was rekindled.

9. ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਜਗਾਈ ਗਈ ਦੋਸਤੀ ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ "ਕਲਾਸ" ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਕਿਵੇਂ ਜੀਣਾ ਹੈ ਦੇ ਸਬਕ।

9. this rekindled friendship turns into one final transformational“class”- lessons on how to live.

10. ਪਰ ਰੈਡਿੰਗ, ਉਸਦੀ ਟੀਮ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਹੋਰ ਸਮੂਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਖੋਜ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਗਾਇਆ ਹੈ।

10. But the research done by Redding, his team and these other groups has rekindled those ambitions.

11. ਅੱਜ ਤੱਕ, ਇਹ ਕਬਰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਸ਼ਾਲ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਹਰ ਸ਼ਾਮ 6:30 ਵਜੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

11. to this day, the tomb is still there with a torch by its side, rekindled every night at 6:30 pm.

12. ਅਫਰੀਕਾ ਕੱਚਾ ਅਤੇ ਬੇਲਗਾਮ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜਗਾਇਆ ਜੋ ਮੈਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।

12. africa was raw and unbridled, and it rekindled a love of nature that i hadn't felt in a long time.

13. ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮੁੜ-ਜਾਗਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਅੰਤਮ "ਸਬਕ" ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ: ਕਿਵੇਂ ਜਿਉਣਾ ਹੈ।

13. this is a story of their rekindled relationship turned into one final‘class': lessons in how to live.

14. ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਮਹੱਤਤਾ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਹੋ ਗਈ।—ਯਿਰ.

14. when he turned his attention to the beauty and importance of his message, his joy was rekindled.​ - jer.

15. ਖਬਰਾਂ ਦੇ ਸਰੋਤ ਬੀਬਰ ਅਤੇ ਗੋਮੇਜ਼ ਨੇ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਰੋਮਾਂਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕਦਮ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

15. news source, bieber and gomez have decided to step back from their rekindled romance to take some time apart.

16. ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਡੀਐਨਏ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਪਸ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਤਾਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

16. each time dna-identified body parts and personal effects were returned, the women's disturbing thoughts were rekindled.

17. ਧਾਰਮਿਕ ਕੱਟੜਵਾਦ, ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦ, ਨਸਲੀ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਭੇਦ-ਭਾਵ, ਯਹੂਦੀ-ਵਿਰੋਧੀ: ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਨੇ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ ਹੈ।

17. religious fundamentalism, nationalism, racial and ethnic prejudice, anti- semitism: the winds of freedom have rekindled the embers of hatred.

18. ਇਸ ਜੋੜੀ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਈ ਮੌਕਿਆਂ 'ਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਖਬਰਾਂ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ "ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕੀਤਾ ਹੈ"।

18. the couple were subsequently seen together in public on a number of occasions and news sources stated that they had"rekindled their relationship".

19. 13 ਮਾਰਚ: ਹਾਲਾਂਕਿ ਗੋਮੇਜ਼ ਦੀ ਮਾਂ, ਮੈਂਡੀ ਟੀਫੀ, ਨੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਆਮ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੀਬਰ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਧੀ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਜਾਗਰਿਤ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਸੂਤਰਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬ੍ਰੇਕਅੱਪ ਦਾ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।

19. march 13: although gomez's mom mandy teefey has been open about not approving of her daughter's rekindled relationship with bieber, sources say she's not the cause of the rift.

20. 10ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ ਜਸਟਿਨੀ ਕੋਡ ਦੀ ਮੁੜ ਖੋਜ ਨੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਇੱਕ ਜਨੂੰਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਗਾਇਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਦੇ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸੁਧਾਰ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ।

20. the rediscovery of the justinian code in the early 10th century rekindled a passion for the discipline of law, which crossed many of the re-forming boundaries between east and west.