Rekindled Meaning In Marathi

1. पण यावेळी माझे स्वप्न पुन्हा जिवंत झाले आहे.

1. but this time my dream is rekindled.

2. एकदा ते पुनरुज्जीवित झाले की ते परत येतील.

2. once it is rekindled they will be back.

3. 2019 मध्ये, पुनर्जन्म झाले, ते पुन्हा भेटतात आणि प्रणय पुन्हा उठतात.

3. in 2019, reincarnated, they meet again and the romances are rekindled.

4. जेव्हा ते पुन्हा तरुण म्हणून भेटले तेव्हा त्यांची मैत्री त्वरीत पुन्हा जागृत झाली.

4. Their friendship quickly rekindled when they met again as young adults.

5. चान्सलर मर्केल यांनी आश्रय शोधणार्‍यांसाठी ही भावना आधीच जागृत केली आहे.

5. Chancellor Merkel has already rekindled that spirit toward asylum seekers.

6. त्यांचे पुन्हा जागृत नाते एका शेवटच्या "वर्ग" मध्ये बदलले: कसे जगायचे याचे धडे.

6. their rekindled relationship turned into one final‘class': lessons on how to live.

7. त्यांचे पुन्हा जागृत नाते एक शेवटचे "वर्ग" बनले: कसे जगायचे याचे धडे.

7. their rekindled relationship turned into one final“class”: lessons in how to live.

8. लंडनमध्ये असताना, फुटबॉल सुरू ठेवण्याचे आणि फुटबॉल स्टार बनण्याचे त्यांचे स्वप्न पुन्हा जागृत झाले.

8. while in london, his dream to continue football and become a football star was rekindled.

9. ही पुन्हा जागृत मैत्री एका शेवटच्या परिवर्तनीय "वर्ग" मध्ये बदलते: कसे जगायचे याचे धडे.

9. this rekindled friendship turns into one final transformational“class”- lessons on how to live.

10. पण रेडिंग, त्याची टीम आणि या इतर गटांनी केलेल्या संशोधनामुळे त्या महत्त्वाकांक्षा पुन्हा जागृत झाल्या आहेत.

10. But the research done by Redding, his team and these other groups has rekindled those ambitions.

11. आजपर्यंत, समाधी तिच्या बाजूला एक मशाल आहे, दररोज संध्याकाळी 6:30 वाजता पुन्हा प्रज्वलित केली जाते.

11. to this day, the tomb is still there with a torch by its side, rekindled every night at 6:30 pm.

12. आफ्रिका कच्चा आणि बेलगाम होता आणि त्याने निसर्गाचे प्रेम पुन्हा जागृत केले जे मला फार पूर्वी जाणवले नव्हते.

12. africa was raw and unbridled, and it rekindled a love of nature that i hadn't felt in a long time.

13. त्यांच्या पुन्हा जागृत झालेल्या नातेसंबंधाची ही कथा एक अंतिम "धडा" मध्ये बदलली आहे: कसे जगायचे याचे धडे.

13. this is a story of their rekindled relationship turned into one final‘class': lessons in how to live.

14. जेव्हा त्याने त्याच्या संदेशाच्या सौंदर्याकडे आणि महत्त्वाकडे लक्ष वळवले तेव्हा त्याचा आनंद पुन्हा जिवंत झाला.—यिर्म.

14. when he turned his attention to the beauty and importance of his message, his joy was rekindled.​ - jer.

15. वृत्त स्रोत बीबर आणि गोमेझ यांनी काही काळ वेगळे होण्यासाठी त्यांच्या पुनरुत्थान झालेल्या प्रणयापासून एक पाऊल मागे घेण्याचा निर्णय घेतला आहे.

15. news source, bieber and gomez have decided to step back from their rekindled romance to take some time apart.

16. प्रत्येक वेळी डीएनए-ओळखलेले शरीराचे अवयव आणि वैयक्तिक परिणाम परत केले गेले, तेव्हा महिलांचे त्रासदायक विचार पुन्हा जिवंत झाले.

16. each time dna-identified body parts and personal effects were returned, the women's disturbing thoughts were rekindled.

17. धार्मिक कट्टरतावाद, राष्ट्रवाद, वांशिक आणि वांशिक पूर्वग्रह, सेमेटिझम: स्वातंत्र्याच्या वाऱ्याने द्वेषाचे अंगार पेटवले आहे.

17. religious fundamentalism, nationalism, racial and ethnic prejudice, anti- semitism: the winds of freedom have rekindled the embers of hatred.

18. या जोडीला नंतर अनेक प्रसंगी सार्वजनिक ठिकाणी एकत्र पाहिले गेले, बातम्यांच्या सूत्रांनी सांगितले की त्यांनी "त्यांचे नाते पुन्हा जागृत केले आहे".

18. the couple were subsequently seen together in public on a number of occasions and news sources stated that they had"rekindled their relationship".

19. मार्च 13: जरी गोमेझची आई, मॅंडी टीफी, उघडपणे म्हणाली की तिला बीबरसोबतच्या तिच्या मुलीच्या संबंधांना मान्यता नाही, परंतु सूत्रांचे म्हणणे आहे की ब्रेकअपचे कारण ती नव्हती.

19. march 13: although gomez's mom mandy teefey has been open about not approving of her daughter's rekindled relationship with bieber, sources say she's not the cause of the rift.

20. 10 व्या शतकाच्या सुरुवातीस जस्टिनियन कोडच्या पुनर्शोधामुळे कायद्याच्या शिस्तीची उत्कटता पुन्हा जागृत झाली, ज्याने पूर्व आणि पश्चिम दरम्यान अनेक सुधारात्मक सीमा ओलांडल्या.

20. the rediscovery of the justinian code in the early 10th century rekindled a passion for the discipline of law, which crossed many of the re-forming boundaries between east and west.