Reimpose Meaning In Urdu

1. 7 اگست کو یہ پابندیاں دوبارہ لگائی جائیں گی۔

1. on august 7, these sanctions will be reimposed:.

2. امریکہ نے ایران پر دوبارہ پابندیاں عائد کر دیں: اس کا کیا مطلب ہے؟

2. us reimposes sanctions on iran: what does that mean?

3. تریپن اہم اشیائے خوردونوش پر قیمتوں کا کنٹرول دوبارہ نافذ کیا گیا۔

3. price controls were reimposed on fifty-three basic foods

4. لیکن، 5 مئی 1982 کو صدر ریگن نے درآمدی کوٹے کو دوبارہ نافذ کر دیا۔

4. But, on May 5, 1982, President Reagan reimposed import quotas.

5. لیکن صدر ٹرمپ نے 2018 میں امریکہ کو اس معاہدے سے نکال لیا اور پابندیاں دوبارہ لگائیں۔

5. but president trump removed the u.s. from the deal in 2018 and reimposed sanctions.

6. واشنگٹن نے کہا کہ اس سال وہ اس معاہدے سے دستبردار ہو جائے گا اور دوبارہ پابندیاں عائد کرے گا۔

6. washington said this year it was withdrawing from the deal and would reimpose sanctions.

7. سری لنکا کی حکومت نے بھی پرتشدد جھڑپوں کے بعد سوشل میڈیا پر دوبارہ پابندی لگا دی ہے۔

7. the sri lankan government also reimposed a ban on social media following the violent clashes.

8. آج، ہم امریکہ اور عالمی سطح پر معلومات کے موثر کنٹرول کو دوبارہ نافذ کرنے کی شدید، مربوط کوششیں دیکھتے ہیں۔

8. Today, we see intense, coordinated efforts to reimpose effective information control in America and globally.

9. ریاستہائے متحدہ وزارت خزانہ نے کہا کہ ایران کے توانائی، آٹوموٹو اور مالیاتی شعبوں سے متعلق پابندیاں تین سے چھ ماہ میں دوبارہ لگائی جائیں گی۔

9. the u.s. treasury says sanctions related to iran‘s energy, auto and financial sectors will be reimposed in three and six months.

10. امریکی وزارت خزانہ کے مطابق ایران پر توانائی، آٹوموٹیو اور مالیاتی شعبوں سے متعلق پابندیاں تین سے چھ ماہ میں دوبارہ لگائی جائیں گی۔

10. according to the us treasury, sanctions related to iran's energy, auto and financial sectors will be reimposed in three to six months.

11. امریکی وزارت خزانہ کے مطابق ایران پر توانائی، آٹوموٹیو اور مالیاتی شعبوں سے متعلق پابندیاں تین سے چھ ماہ میں دوبارہ لگائی جائیں گی۔

11. according to the u.s. treasury, sanctions related to iran's energy, auto and financial sectors will be reimposed in three and six months.

12. موجودہ بحران مسٹر کی طرف سے شروع کیا گیا تھا. ٹرمپ نے جب مئی 2018 میں یکطرفہ طور پر امریکہ کو جوہری معاہدے سے الگ کر دیا اور ایران پر دوبارہ پابندیاں عائد کر دیں۔

12. the current crisis was set off by mr. trump when, in may 2018, he unilaterally pulled the u.s. out of the nuclear deal and reimposed sanctions on iran.

13. جوہری معاہدے کو "تاریخ کا بدترین معاہدہ" قرار دیتے ہوئے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ایران کے بینکنگ سسٹم، تیل کی فروخت اور دھاتوں کی تجارت پر دوبارہ پابندیاں عائد کر دیں۔

13. calling the nuclear agreement the“worst deal ever”, us president donald trump reimposed sanctions on iran's banking system, oil sales, and trade in metals.

14. ٹرمپ انتظامیہ ایران پر دوبارہ لگائی گئی پابندیوں کو مکمل طور پر نافذ کرنے کا ارادہ رکھتی ہے اور جو لوگ ایران کے ساتھ اپنی سرگرمیاں کم نہیں کرتے انہیں سنگین نتائج کا خطرہ ہے۔

14. the trump administration intends to fully enforce the sanctions reimposed against iran, and those who fail to wind down activities with iran risk severe consequences.".

15. ٹرمپ انتظامیہ ایران پر دوبارہ لگائی گئی پابندیوں کو مکمل طور پر نافذ کرنے کا ارادہ رکھتی ہے اور جو لوگ ایران کے ساتھ اپنی سرگرمیاں کم نہیں کرتے انہیں سنگین نتائج کا خطرہ ہے۔

15. the trump administration intends to fully enforce the sanctions reimposed against iran, and those who fail to wind down activities with iran are risking severe consequences.

16. خامنہ ای نے برطانوی، جرمن اور فرانسیسی رہنماؤں پر بھی تنقید کی جنہوں نے اس ہفتے اعتراف کیا کہ انہوں نے ایک ایسا عمل شروع کیا ہے جو ایران کے خلاف یورپی پابندیوں کے دوبارہ نفاذ کا باعث بن سکتا ہے۔

16. khamenei also lashed out at british, german and french leaders who admitted this week to have launched a process that could lead to european sanctions being reimposed on iran.

17. نومبر میں فیکٹری کی سرگرمی میں کمی آئی، جب کہ ٹرمپ کا ارجنٹائن اور برازیل سے سٹیل اور ایلومینیم پر دوبارہ محصولات لگانے کے اپنے ارادے کا غیر متوقع اعلان بھی لاگت میں کمی ہے۔

17. factory activity contracted in november, while trump's unexpected announcement of plans to reimpose tariffs on steel and aluminium from argentina and brazil is also a dampener on prices.