Reimpose Meaning In Marathi

1. 7 ऑगस्ट रोजी हे निर्बंध पुन्हा लागू केले जातील:.

1. on august 7, these sanctions will be reimposed:.

2. अमेरिकेने इराणवर पुन्हा निर्बंध लादले: याचा अर्थ काय?

2. us reimposes sanctions on iran: what does that mean?

3. त्रेपन्न मुख्य खाद्यपदार्थांवर किमती नियंत्रणे पुन्हा लादण्यात आली

3. price controls were reimposed on fifty-three basic foods

4. परंतु, 5 मे 1982 रोजी अध्यक्ष रेगन यांनी आयात कोटा पुन्हा लागू केला.

4. But, on May 5, 1982, President Reagan reimposed import quotas.

5. परंतु अध्यक्ष ट्रम्प यांनी 2018 मध्ये अमेरिकेला या करारातून बाहेर काढले आणि पुन्हा निर्बंध लादले.

5. but president trump removed the u.s. from the deal in 2018 and reimposed sanctions.

6. वॉशिंग्टनने या वर्षी सांगितले की ते या करारातून बाहेर पडतील आणि पुन्हा निर्बंध लादतील.

6. washington said this year it was withdrawing from the deal and would reimpose sanctions.

7. हिंसक संघर्षानंतर श्रीलंका सरकारने सोशल मीडियावर पुन्हा बंदी आणली आहे.

7. the sri lankan government also reimposed a ban on social media following the violent clashes.

8. आज, आम्ही अमेरिका आणि जागतिक स्तरावर प्रभावी माहिती नियंत्रण पुन्हा लागू करण्यासाठी तीव्र, समन्वित प्रयत्न पाहतो.

8. Today, we see intense, coordinated efforts to reimpose effective information control in America and globally.

9. संयुक्त राष्ट्र. ट्रेझरीने सांगितले की इराणच्या ऊर्जा, ऑटोमोटिव्ह आणि आर्थिक क्षेत्राशी संबंधित निर्बंध तीन ते सहा महिन्यांत पुन्हा लागू केले जातील.

9. the u.s. treasury says sanctions related to iran‘s energy, auto and financial sectors will be reimposed in three and six months.

10. यूएस ट्रेझरीनुसार, इराणच्या ऊर्जा, ऑटोमोटिव्ह आणि आर्थिक क्षेत्राशी संबंधित निर्बंध तीन ते सहा महिन्यांत पुन्हा लादले जातील.

10. according to the us treasury, sanctions related to iran's energy, auto and financial sectors will be reimposed in three to six months.

11. यूएस ट्रेझरीनुसार, इराणच्या ऊर्जा, ऑटोमोटिव्ह आणि आर्थिक क्षेत्राशी संबंधित निर्बंध तीन ते सहा महिन्यांत पुन्हा लादले जातील.

11. according to the u.s. treasury, sanctions related to iran's energy, auto and financial sectors will be reimposed in three and six months.

12. सध्याचे संकट श्री. ट्रम्प यांनी मे 2018 मध्ये युनायटेड स्टेट्सला अणु करारातून एकतर्फी माघार घेतली आणि इराणवर पुन्हा निर्बंध लादले.

12. the current crisis was set off by mr. trump when, in may 2018, he unilaterally pulled the u.s. out of the nuclear deal and reimposed sanctions on iran.

13. अणुकराराला "इतिहासातील सर्वात वाईट करार" म्हणत, अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी इराणच्या बँकिंग प्रणाली, तेल विक्री आणि धातूंच्या व्यापारावर पुन्हा निर्बंध लादले.

13. calling the nuclear agreement the“worst deal ever”, us president donald trump reimposed sanctions on iran's banking system, oil sales, and trade in metals.

14. ट्रम्प प्रशासन इराणवर पुन्हा लादलेले निर्बंध पूर्णपणे अंमलात आणण्याचा मानस आहे आणि जे इराणबरोबरच्या त्यांच्या हालचाली कमी करत नाहीत त्यांना गंभीर परिणामांचा धोका आहे.

14. the trump administration intends to fully enforce the sanctions reimposed against iran, and those who fail to wind down activities with iran risk severe consequences.".

15. ट्रम्प प्रशासन इराणवर पुन्हा लादलेले निर्बंध पूर्णपणे अंमलात आणण्याचा मानस आहे आणि जे इराणबरोबरच्या त्यांच्या हालचाली कमी करत नाहीत त्यांना गंभीर परिणामांचा धोका आहे.

15. the trump administration intends to fully enforce the sanctions reimposed against iran, and those who fail to wind down activities with iran are risking severe consequences.

16. खामेनी यांनी ब्रिटिश, जर्मन आणि फ्रेंच नेत्यांवरही टीका केली ज्यांनी या आठवड्यात कबूल केले की त्यांनी एक प्रक्रिया सुरू केली आहे ज्यामुळे इराणवर युरोपियन निर्बंध पुन्हा लागू होऊ शकतात.

16. khamenei also lashed out at british, german and french leaders who admitted this week to have launched a process that could lead to european sanctions being reimposed on iran.

17. फॅक्टरी क्रियाकलाप नोव्हेंबरमध्ये संकुचित झाला, तर अर्जेंटिना आणि ब्राझीलमधून स्टील आणि अॅल्युमिनियमवर पुन्हा शुल्क लावण्याच्या ट्रम्पच्या इराद्याची अनपेक्षित घोषणा देखील खर्चावर एक ड्रॅग आहे.

17. factory activity contracted in november, while trump's unexpected announcement of plans to reimpose tariffs on steel and aluminium from argentina and brazil is also a dampener on prices.