1. சிறு சிறு ஏமாற்றம் வருந்தத்தக்கது.

1. The small fuck-up was regrettable.

2. பாவம், ஆனால் என்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறேன்.

2. regrettable, but i do what i can.

3. கேமரா துரதிர்ஷ்டவசமானது என்பதை நான் மறந்துவிட்டேன்.

3. i have forgotten the camera is regrettable.

4. இந்த எண்ணிக்கையிலான வேலைகள் இழப்பு வருத்தமளிக்கிறது.

4. the loss of this number of jobs is regrettable

5. “ஒரு அடிக்குறிப்பிற்கு இவ்வளவு கவனம் செலுத்துவது வருந்தத்தக்கது.

5. “So much attention for a footnote is regrettable.

6. எங்களிடம் பணம் இல்லாமல் இருப்பது துரதிர்ஷ்டவசமானது.

6. it's regrettable that we can't stay without money.

7. இது துரதிர்ஷ்டவசமானது, ஆனால் நான் அவர்களைக் குறை கூறவில்லை.

7. it's regrettable, but i don't hold it against them.

8. மிகவும் பரிதாபமாகத் தோன்றும் முகத்துடன் சொல்கிறார்.

8. she says so with a face that seems very regrettable.

9. வருந்தத்தக்க அளவுகள்: அவளுடைய தவறு மிகவும் வெளிப்படையானது 4.)

9. Regrettable degrees: Her fault was way too obvious 4.)

10. இது அவரது வாழ்க்கையின் வருந்தத்தக்க ஒழுங்கின்மை காரணமாகும்.

10. It is owing to the regrettable irregularity of his life.

11. எனக்குத் தெரியும், அதுதான் சோகமான ஆனால் தவிர்க்க முடியாத உண்மை.

11. i know, and that's the regrettable, yet unavoidable truth.

12. அதே வருந்தத்தக்க முடிவை எடுத்த இன்னும் சிலர் இங்கே.

12. Here are a few others who made the same regrettable decision.

13. அதே துரதிர்ஷ்டவசமான முடிவை எடுத்த இன்னும் சிலர் இங்கே.

13. here are a few others who made the same regrettable decision.

14. 9) உங்கள் காதலன் உங்கள் கடந்த காலத்திலிருந்து வருந்தத்தக்க சம்பவங்களை தோண்டி எடுக்கிறார்

14. 9) Your Boyfriend Digs up Regrettable Incidents from Your Past

15. "இந்த வருந்தத்தக்க சம்பவத்தை மற்ற குழு உறுப்பினர்கள் நேரில் பார்த்தனர்.

15. "This regrettable incident was witnessed by other team members.

16. எங்கள் அமெரிக்க கூட்டாளிகளின் சித்தப்பிரமை நடத்தை வருந்தத்தக்கது.

16. The paranoid behaviour of our American partners is regrettable.”

17. நீதிமன்றம் 300வது பிரிவை கவனமாக படிக்காதது துரதிருஷ்டவசமானது.

17. it is regrettable that the court has not read section 300 carefully.

18. இது வருந்தத்தக்கது, ஆனால் கர்ப்ப காலத்தில் அவற்றில் சில மோசமடைகின்றன.

18. It is regrettable, but during pregnancy some of them are aggravated.

19. வருந்தத்தக்க செயல்களைத் திரும்பிப் பாருங்கள்; அந்த நேரத்தில் நீங்கள் யார் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

19. Look back at the regrettable actions; recall who you were at the time.

20. Mathias von Gersdorff: CDU இன் நிலைப்பாடு வருந்தத்தக்கது.

20. Mathias von Gersdorff: The stance of the CDU is more than regrettable.