Reconquer Meaning In Tamil

1. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் நார்மண்டியை மீண்டும் கைப்பற்றினார்.

1. two years later he reconquered normandy.

2. டோலிடோ 1085 இல் கிறிஸ்தவப் படைகளால் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டது

2. Toledo was reconquered by the Christian forces in 1085

3. இஸ்லாம் இழந்த நிலங்கள் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட வேண்டும் (உதாரணமாக ஸ்பெயின் மற்றும் இஸ்ரேல்).

3. Lands that Islam has lost must be reconquered (Spain and Israel, for example).

4. 1857 இன் இந்தியக் கிளர்ச்சியில் ஆங்கிலேயர்கள் மாவட்டத்தை இழந்தனர், மேலும் இது 1858 இன் பிற்பகுதி வரை மீண்டும் கைப்பற்றப்படவில்லை.

4. the british lost the district in the indian rebel of 1857, and it was not reconquered until late 1858.

5. 4 மாத முற்றுகைக்குப் பிறகு, அபோன்சோ ஹென்ரிக்ஸ் தலைமையிலான சிலுவைப்போர் மாவீரர்கள் லிஸ்பனை மீண்டும் கைப்பற்றினர் (அக்டோபர் 24, 1147).

5. after a siege of 4 months crusader knights led by afonso henriques reconquered lisbon.(24. october 1147).

6. 1857 இன் இந்தியக் கிளர்ச்சியில் ஆங்கிலேயர்கள் மாவட்டத்தை இழந்தனர், மேலும் இது 1858 இன் பிற்பகுதி வரை மீண்டும் கைப்பற்றப்படவில்லை.

6. the british lost the district in the indian rebellion of 1857, and it was not reconquered until late 1858.

7. எங்கள் தெருக்களை மீண்டும் கைப்பற்றத் தொடங்குவோம், மேலும் நெதர்லாந்து மீண்டும் நெதர்லாந்தைப் போல் இருக்கும் என்பதை உறுதி செய்வோம்.

7. Let us start to reconquer our streets, and ensure that the Netherlands will look like the Netherlands again.

8. அந்த வெற்றியும், 1977 இன் அசல் ஸ்டார் வார்ஸின் நிகழ்வுகளும், லோதலை மீண்டும் கைப்பற்ற பேரரசு ஏன் திரும்பவில்லை என்பதை விளக்குவதாகும்.

8. That success and the events of 1977’s original Star Wars are meant to explain why the Empire never returns to reconquer Lothal.

9. கடந்த டிசம்பரில் இருந்து ஒரே ஒரு வித்தியாசம்: வரலாற்று உள்ளூர் சமூக வலைப்பின்னல் Draugiem ஐ தோற்கடித்து Facebook லாட்வியாவை மீண்டும் கைப்பற்றியுள்ளது.

9. Just one difference since last December: Facebook has reconquered Latvia, beating Draugiem, the historical local social network.

10. இந்தியா சுதந்திரம் அடைந்து சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி பெய்ஜிங்கில் நுழைந்த சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு; டச்சுக்காரர்களிடமிருந்து இந்தோனேஷியா மீண்டும் சுதந்திரம் அடைந்து சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும்.

10. it was just a few years after india reconquered its independence, a few years after the chinese communist party had entered beijing; it was also a few years after indonesia reconquered its independence from the dutch.

11. "பயன்படுத்துதல்", "மீண்டும் உருவாக்குதல்" ஆகியவற்றை இலக்காகக் கொண்ட அனைத்து அரசியல் உத்திகளும். தொழிற்சங்கம் போன்ற அல்லது "மீண்டும் கைப்பற்றும்" அமைப்புகள் முதலாளித்துவத்தின் நலன்களுக்கு மட்டுமே சேவை செய்கின்றன, தொழிலாளர்கள் ஏற்கனவே கைவிட்ட முதலாளித்துவ நிறுவனங்களுக்கு புத்துயிர் அளிக்க முயல்கின்றனர்.

11. all political strategies aimed at‘using',‘regenerating'. or‘reconquering' trade union type organisations serve only the interests of capitalism, in that they seek to vitalise capitalist institutions which the workers have often already deserted.

12. தொழிற்சங்க வகை அமைப்புகளை "பயன்படுத்துதல்", "மீண்டும் உருவாக்குதல்" அல்லது "மீட்டெடுப்பது" ஆகியவற்றை இலக்காகக் கொண்ட அனைத்து அரசியல் உத்திகளும் முதலாளித்துவத்தின் நலன்களுக்கு மட்டுமே சேவை செய்கின்றன.

12. all political strategies aimed at‘using',‘regenerating', or‘reconquering' trade union type organizations serve only the interests of capitalism, in that they seek to vitalize capitalist institutions which the workers have often already deserted.