Reconquer Meaning In Marathi

1. दोन वर्षांनंतर, त्याने नॉर्मंडी पुन्हा जिंकली.

1. two years later he reconquered normandy.

2. 1085 मध्ये ख्रिश्चन सैन्याने टोलेडोवर पुन्हा कब्जा केला

2. Toledo was reconquered by the Christian forces in 1085

3. इस्लामने गमावलेल्या जमिनी पुन्हा जिंकल्या पाहिजेत (उदाहरणार्थ, स्पेन आणि इस्रायल).

3. Lands that Islam has lost must be reconquered (Spain and Israel, for example).

4. 1857 च्या भारतीय बंडात इंग्रजांनी जिल्हा गमावला आणि 1858 च्या उत्तरार्धापर्यंत तो पुन्हा जिंकला गेला नाही.

4. the british lost the district in the indian rebel of 1857, and it was not reconquered until late 1858.

5. 4 महिन्यांच्या वेढा घातल्यानंतर, अफोंसो हेन्रिक्सच्या नेतृत्वाखालील क्रुसेडर शूरवीरांनी लिस्बन पुन्हा जिंकले (ऑक्टोबर 24, 1147).

5. after a siege of 4 months crusader knights led by afonso henriques reconquered lisbon.(24. october 1147).

6. 1857 च्या भारतीय बंडखोरीमध्ये ब्रिटिशांनी जिल्हा गमावला आणि 1858 च्या उत्तरार्धापर्यंत तो पुन्हा ताब्यात घेतला गेला नाही.

6. the british lost the district in the indian rebellion of 1857, and it was not reconquered until late 1858.

7. चला आमच्या रस्त्यांवर पुन्हा विजय मिळवूया आणि नेदरलँड्स पुन्हा नेदरलँड्ससारखे दिसेल याची खात्री करूया.

7. Let us start to reconquer our streets, and ensure that the Netherlands will look like the Netherlands again.

8. ते यश आणि 1977 च्या मूळ स्टार वॉर्सच्या घटनांचा उद्देश लोथलवर पुन्हा विजय मिळवण्यासाठी साम्राज्य का परत येत नाही हे स्पष्ट करण्यासाठी आहे.

8. That success and the events of 1977’s original Star Wars are meant to explain why the Empire never returns to reconquer Lothal.

9. गेल्या डिसेंबरपासून फक्त एक फरक: फेसबुकने लॅटव्हियावर पुन्हा विजय मिळवला आहे, ऐतिहासिक स्थानिक सोशल नेटवर्क ड्रॉजिमला पराभूत केले आहे.

9. Just one difference since last December: Facebook has reconquered Latvia, beating Draugiem, the historical local social network.

10. चिनी कम्युनिस्ट पक्षाने बीजिंगमध्ये प्रवेश केल्यानंतर काही वर्षांनी भारताला स्वातंत्र्य मिळून काही वर्षे झाली होती; इंडोनेशियाला डच लोकांपासून पुन्हा स्वातंत्र्य मिळाल्यानंतर काही वर्षे झाली.

10. it was just a few years after india reconquered its independence, a few years after the chinese communist party had entered beijing; it was also a few years after indonesia reconquered its independence from the dutch.

11. सर्व राजकीय रणनीती "वापरणे", "पुन्हा निर्माण करणे" या उद्देशाने आहे. संघासारख्या किंवा "पुन्हा जिंकणे" संस्था केवळ भांडवलशाहीच्या हिताची सेवा करतात, या अर्थाने ते भांडवलशाही संस्थांचे पुनरुज्जीवन करण्याचा प्रयत्न करतात ज्या कामगारांनी आधीच सोडल्या आहेत.

11. all political strategies aimed at‘using',‘regenerating'. or‘reconquering' trade union type organisations serve only the interests of capitalism, in that they seek to vitalise capitalist institutions which the workers have often already deserted.

12. "वापरणे", "पुन्हा निर्माण करणे" किंवा "पुन्हा दावा करणे" या युनियन-प्रकारच्या संघटनांचे उद्दिष्ट असलेल्या सर्व राजकीय धोरणे केवळ भांडवलशाहीचे हित साधतात, या अर्थाने ते भांडवलशाही संस्थांचे पुनरुज्जीवन करण्याचा प्रयत्न करतात ज्या कामगारांनी अनेकदा सोडल्या आहेत.

12. all political strategies aimed at‘using',‘regenerating', or‘reconquering' trade union type organizations serve only the interests of capitalism, in that they seek to vitalize capitalist institutions which the workers have often already deserted.