1. மெய்நிகர் மற்றும் வளர்ந்த உண்மை.

1. virtual and augmented reality.

2. இது மெய்நிகர் யதார்த்தத்தின் உண்மையான ஆண்டு.

2. is the bonafide year of virtual reality.

3. ஆனால் கனவுகள், யதார்த்தத்திலிருந்து விலகி, அலெப்போவிற்கு இட்டுச் செல்கின்றன, அமைதிக்கு அல்ல.

3. But dreams, unhinged from reality, lead to Aleppo, not to peace.

4. வெலோசிராப்டர், மற்ற பல மணிராப்டோரன் தெரோபோட்களைப் போலவே, உண்மையில் இறகுகளால் மூடப்பட்டிருந்தது.

4. in reality, velociraptor, like many other maniraptoran theropods, was covered in feathers.

5. எனவே, உபநிடதம் முழுமையான யதார்த்தத்தை நம் புரிதலுக்கு நெருக்கமாக கொண்டு வர ஆனந்த என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறது.

5. thus the upanishad uses the word ananda to bring absolute reality nearer to our comprehension.

6. உண்மையில், நான் வீட்டில் ஒரு அமைதியான, மகிழ்ச்சியான, மற்றும் எனக்கு பிடித்த விடுமுறையில் இருந்தேன்.

6. in reality, i was at home having an undisturbed, blissful and as grinchy-as-i-liked staycation.

7. அதைத் தொடர்ந்து "10 கே 10 லே கயே தில்" என்ற மற்றொரு ரியாலிட்டி ஷோவில் பங்கேற்று போட்டியில் வெற்றி பெற்றார்.

7. thereafter, he participated, in another reality show“10 ke 10 le gaye dil” and won the competition.

8. ஆனால் சில நேரங்களில், வணிக யதார்த்தம் உண்மையில் பன்மொழி முகவர்களின் ஃபாலன்க்ஸை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதை நியாயப்படுத்தாது.

8. But sometimes, the business reality doesn’t really justify recruiting a phalanx of multilingual agents.

9. உங்கள் யதார்த்தத்தின் சிறிய மூலையைத் தொந்தரவு செய்யாதபடி உலகின் வெளிப்புறங்களைக் கட்டுப்படுத்துங்கள், மேலும் வாழ்க்கை நன்றாக இருக்கும்.

9. control the world's externalities so they can't upend your little corner of reality, and life will be fine.

10. உங்கள் யதார்த்தத்தின் சிறிய மூலையைத் தொந்தரவு செய்யாதபடி உலகின் வெளிப்புறங்களைக் கட்டுப்படுத்துங்கள், மேலும் வாழ்க்கை நன்றாக இருக்கும்.

10. control the world's externalities so they can't upend your little corner of reality, and life will be fine.

11. நெம்புகோல் 5: பல மெக்கானிக்கல் இன்ஜினியரிங் நிறுவனங்களுக்கு, சர்வதேச இருப்பு என்பது நிச்சயமாக ஒரு விஷயம் மற்றும் இன்று ஏற்கனவே நிஜம்.

11. Lever 5: For many mechanical engineering companies, an international presence is a matter of course and already a reality today.

12. ரஷ்யா அவர்கள் உண்மையில் செய்யும் செயல்களைச் செய்வதாகக் குற்றம் சாட்டுகிறார்கள் - ப்ரொஜெக்ஷன் - மேலும் அவர்கள் யதார்த்தத்தைப் பற்றிய நமது உணர்வைக் கையாளுகிறார்கள் - கேஸ்லைட்டிங்.

12. They accuse Russia of doing things that they actually do - projection - and they manipulate our perception of reality - gaslighting.

13. மேலும் நமது குறுகிய பார்வையற்ற அச்சங்கள் ஒரு புதிய யதார்த்தமாக உருவெடுக்கும்.

13. and our myopic fears will be transformed to a new reality that gives birth to something more human, more capable, and more profound.

14. நானோவாய்களில் இருந்து தயாரிக்கப்படும் பேட்டரி மின்முனையானது நீண்ட ஆயுளைக் கொண்டிருக்கும் என்றும், இந்த பேட்டரிகளை நாம் யதார்த்தமாக்க முடியும் என்றும் இந்த ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது.

14. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

15. அசாதாரண அறிவில், டாக்டர். கெஸ்டால்ட் உளவியலுடன் உண்மையின் பல தளங்கள் எவ்வாறு இருக்க முடியும் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும் அறிவியல் துப்புகளை மேயர் தேடுகிறார்.

15. in extraordinary knowing, dr. mayer searches for scientific clues to help us understand how multiple planes of reality can exist with gestalt psychology.

16. பெரும்பாலான மக்கள் சூப்பர் கான்ஷியஸ் மைண்ட் மற்றும் ஆழ் மனதுக்கு இடையேயான வித்தியாசத்தை சொல்ல முடியாது அல்லது அவை அனைத்தும் மேலே குறிப்பிடப்பட்டவை மற்றும் ஆழ் மனதின் ஒரு பகுதி மட்டுமே, எனவே உங்களை ஒரு அதிசயமாக உணரவைக்கும் குறுக்கீடு ஒரு ஆழ் மனம் என்று நான் கூற விரும்புகிறேன், ஆனால் சூப்பர் கான்ஷியஸ் மனம் அவற்றை யதார்த்தமாக மாற்றுகிறது. இந்த பயனுள்ள பதிவுகளையும் படிக்கவும்.

16. most people cannot differentiate between superconscious mind and subconscious mind or they are all mentioned above which are only part of the subconscious mind, therefore, i would like to tell that interference that makes you feel like a miracle is a subconscious mind but the superconscious mind changes them in reality. read these helpful post also.

17. மிகை மற்றும் உண்மை

17. hype and reality.

18. யதார்த்தத்தின் திருப்பம்.

18. reality pivot point.

19. அழகான, யதார்த்தம், தாகமானது.

19. cute, reality, juicy.

20. உண்மை, குழந்தை, பார்வையாளர்கள்.

20. reality, babe, public.